Translation of "ligeramente tóxico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ligeramente - traducción : Ligeramente - traducción : Tóxico - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es el hexano tóxico?
Is hexane toxic?
Ese producto es tóxico.
That product is toxic.
Es algo increíblemente tóxico.
It's an extraordinarily toxic thing.
lo que arrojan es muy tóxico, por cierto.
This stuff is toxic as hell, by the way.
Ligeramente
Marginally
Es altamente tóxico para los humanos si es ingerido.
It is also toxic to human beings and animals.
Ligeramente oscuro
Medium Light
El dióxido de carbono no es tóxico en sí mismo.
Carbon dioxide is not a poison in itself.
La cueva está llena de un gas tóxico, ácido sulfhídrico.
It's filled with this toxic gas, hydrogen sulfide.
La citotoxicidad es la cualidad de ser tóxico a células.
Cytotoxicity is the quality of being toxic to cells.
Como este reactivo es tóxico, se recomienda utilizar una capucha.
As this reagent is toxic, the use of a hood is recommended.
Tom es ligeramente extraño.
Tom is a bit strange.
Ah, mm ligeramente diferente
Ah, mm slightly different.
El tóxico juego de la culpabilización sólo beneficia a los enemigos de Europa.
This toxic blame game benefits only Europe s enemies.
Llegó a 400 psi. El amoníaco era tóxico. Se esparció por todos lados.
It topped 400 psi. The ammonia was toxic. It sprayed everywhere.
Y, pronto, cerca de 20 000 pingüinos estaban cubiertos con este aceite tóxico.
And soon, nearly 20,000 penguins were covered with this toxic oil.
Es un conocido estabilizador de materiales plásticos que en altas concentraciones se considera tóxico .
It is a well known stabiliser in plastic materials and is considered to be toxic in high concentrations .
El arsénico es tóxico principalmente porque su comportamiento químico es similar al del fósforo .
Arsenic is toxic mainly because its chemical behavior is so similar to that of phosphorus.
Es medianamente tóxico, pero puede ser degradado biológicamente por conversión a componentes no tóxicos.
It is mildly toxic, but can be degraded biologically by conversion into nontoxic compounds.
Otros países adoptaron modelos ligeramente diferentes.
Other countries adopted slightly different models.
Un clónico de Tetris ligeramente modificado.
A slightly different from the norm Tetris clone.
El paciente movió los labios ligeramente.
The patient moved his lips slightly.
Parece que Tom está ligeramente confuso.
Tom looks a little confused.
Similar, similar pero ligeramente más fea.
Similar. Similar ... but slightly uglier.
Las escamas laterales son ligeramente oblicuas.
The lateral scales are slightly oblique.
Las hembras son ligeramente más grandes.
Females are slightly larger than males.
Llevaron a Tom al hospital para hacerle un lavaje de estómago porque comió algo tóxico.
They took Tom to the hospital to have his stomach pumped because he ate something poisonous.
La conductora de tranvía resultó ligeramente herida.
The tram driver was slightly injured.
Parece que mi reloj está ligeramente desajustado.
It seems my clock is slightly off.
Nos interesamos ligeramente, tartamudeamos, Negando nuestra sed,
We dabbled and babbled, Denying our thirsts.
La clave no es de confianza ligeramente.
The key is to be trusted marginally.
Nwach Las cartas han sido ligeramente editadas.
Nwach The letters have been edited slightly.
DG Ya dije que este sitio, desde la perspectiva humana, es tan tóxico como el veneno.
DG I already said that this site, from a human perspective, is toxic as hell.
Utilizamos un virus, un virus no tóxico, llamado bacteriófago M13 cuyo trabajo es infectar una bacteria.
And so we use a virus that's a non toxic virus called M13 bacteriophage that's job is to infect bacteria.
La torre se inclinaba ligeramente hacia la izquierda.
The tower leaned slightly to the left.
eso sería un punto de vista ligeramente arrogante.
That would be a mildly arrogant viewpoint.
Y ligeramente en un lado de la cabeza,
And slightly to one side.
si están ligeramente sesgados, veremos una imagen diferente.
If they're slightly skewed, we'll see a different image.
En esencia, tenemos que cambiar ligeramente nuestra visión.
Now, we basically have to change our views slightly.
Pero es ligeramente diferente que la imagen convencional.
But it's slightly different than in the conventional picture.
George Bernard Shaw lo dijo ligeramente diferente, dijo
George Bernard Shaw said it a little differently.
Encontró que el espectro de algunas estrellas se desplazaba ligeramente en el tiempo, moviéndose ligeramente hacia el rojo y posteriormente hacia el azul.
Vogel found that the spectra of certain stars shifted slightly over time, moving toward the red and then later toward the blue.
El gasto por intereses disminuyó ligeramente durante el 2003 .
Interest expenditure declined slightly in 2003 .
La deuda corporativa no financiera solo ha disminuido ligeramente.
Nonfinancial corporate debt has fallen only slightly.
Los bonobo son ligeramente más pequeños que los chimpancés.
Bonobos are built slightly smaller than the chimpanzee.

 

Búsquedas relacionadas : Tóxico - Agravio Tóxico - Agudamente Tóxico - Derrame Tóxico - Menos Tóxico - Elemento Tóxico - Ambiente Tóxico - Impacto Tóxico - Polvo Tóxico - Bocio Tóxico - Tratamiento Tóxico