Translation of "llamado a voluntarios" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Voy a necesitar algunos voluntarios. | I'm going to need some volunteers. |
| voluntarios para ir a Irak? | Who are volunteering to rally to the Iraqi cause? |
| Demos un fuerte aplauso a estos voluntarios. | And let's give these volunteers a nice round of applause. |
| Nos presentamos voluntarios. | We volunteered. |
| Necesito algunos voluntarios. | I need some volunteers. |
| Necesito tres voluntarios! | I need three volunteers! |
| Esfuerzos de voluntarios | Volunteer efforts |
| Les hacen falta voluntarios. | They are in need of volunteers. |
| Se requieren urgentemente voluntarios. | There is an urgent need for volunteers. |
| a partir de 1990 A31 , obligatorios , y A60 , voluntarios | from 1990 A31 mandatory , A60 voluntary |
| Voluntarios? Es mucho más difícil. | Anyone? It's much more difficult. |
| 70 de ellos eran voluntarios. | 70 of these fighters were volunteers. |
| No todos estos desplazamientos fueron voluntarios. | And not all these moves were voluntary. |
| Una comunidad de voluntarios administra Wikisource. | A volunteer community administers Wikisource. |
| Voluntarios en un evento de limpieza. | Volunteers during a cleanup event. |
| Los estudiantes se ofrecieron voluntarios para hacer servicios a la comunidad. | The students volunteered for community service. |
| Ya has llamado a Lucy? | Have you called Lucy yet? |
| El artículo , Voluntarios para el batallón de Crimea , cuenta las historias de los voluntarios que apoyaron al batallón de voluntarios de Crimea (Krym) y a otras unidades de Crimea que luchaban como parte de las fuerzas ucranianas en Ucrania oriental. | The article, Volunteers of the Crimea Battalion, tells the stories of volunteers supporting the Krym (Crimea) volunteer battalion and other Crimean units fighting as part of the Ukrainian forces in eastern Ukraine. |
| GV Fue una tarea difícil movilizar a los voluntarios y los suministros? | GV Was it challenging to mobilise volunteers and supplies? |
| 55 57. Año Internacional de los Voluntarios | 55 57. International Year of Volunteers |
| Decidí hacerme miembro de los bomberos voluntarios. | I've decided to join the volunteer fire department. |
| Hay pocos voluntarios aquí en la sede. | There are few volunteers here at the headquarters. |
| Quizá podían ser voluntarios en esa medida. | They could maybe volunteer that much. |
| Somos todos voluntarios. Qué podíamos hacer realmente? | We're just all volunteers. What could we actually do? |
| Así luciría Global Voices sin nuestros voluntarios | This Is What Global Voices Would Look Like Without Our Volunteers Global Voices |
| Todos los organizadores y voluntarios son universitarios. | All organizers and volunteers are university students. |
| Tan (El reclutamiento de) voluntarios estuvo BIEN. | Tan (Recruiting) volunteers was OK. |
| Ip usó FireChat para reclutar más voluntarios. | He used FireChat to recruit more volunteers. |
| Para ayudar a los estudiantes jóvenes que viajan a su ciudad natal a votar en las elecciones, un grupo de ciudadanos llamado Red de voluntarios ciudadano joven puso en marcha un proyecto de micromecenazgo para recaudar dinero para los gastos de viaje. | To help young student voters travel back to their hometown for the elections, a citizen group called Young citizen volunteer network has set up a crowdfunding project to raise money for travel expenses. |
| Alguien ha llamado a la puerta. | Someone knocked on the door. |
| Conozco a un tipo llamado Smith. | I know a guy named Smith. |
| Has llamado alguna vez a Taninna? | Have you ever called Taninna? |
| Has llamado a Marika alguna vez? | Have you ever phoned Marika? |
| No recuerdo a nadie llamado Tom. | I don't remember anyone named Tom. |
| Conocí a un tipo llamado Tom. | I knew a guy named Tom. |
| Deberías haber llamado a la policía. | You should've called the cops. |
| Conocí a un canadiense llamado Tom. | I met a Canadian man named Tom. |
| Se ha llamado a la policía? | Have the police been called? |
| antes de 1990 A6 , obligatorios y A31 , voluntarios . | before 1990 A6 mandatory , A31 voluntary |
| b) Reconocimiento de la contribución de los voluntarios | (b) Recognition of the contributions of volunteers |
| 5. Acoge con beneplácito los cambios voluntarios siguientes | 5. Welcomes the following voluntary commitments |
| Seis hombres se ofrecieron como voluntarios para trabajar. | Six men came forward to volunteer for the work. |
| El primero es realmente podemos sobrevivir con voluntarios? | The first is can we really survive on volunteers? |
| Los maestros eran prisioneros. Los maestros eran voluntarios. | Teachers were prisoners. Teachers were volunteers. |
| Y solo somos voluntarios que hacen un experimento. | And we're just volunteers and it's only an experiment. |
