Translation of "llamamiento a revisión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Revisión A | Revision A |
| Seleccione revisión A | Select for revision A |
| Revisión puntual o revisión periódica ? | One off revision or regular revision ? |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Do not consider your being summoned by the Apostle to be like your summoning one another. |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Make not the calling of the Messenger among yourselves like your calling one of another. |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Place not the apostle's calling among you on the same footing as your calling of each other. |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Make not the calling of the Messenger (Muhammad SAW) among you as your calling of one another. Allah knows those of you who slip away under shelter (of some excuse without taking the permission to leave, from the Messenger SAW). |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Do not address the Messenger in the same manner you address one another. |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | O Believers, do not consider the summoning by the Messenger like the summoning among you by one another. |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Make not the calling of the messenger among you as your calling one of another. |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Do not consider the Apostle s summons amongst you to be like your summoning one another. |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Do not make the calling of the Messenger among yourselves like your calling to one another. |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Do not make your calling of the Messenger among yourselves as the call of one of you to another. |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Do not address the Messenger as you would call each other. |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. | Do not treat being called by the Messenger like being called by one another. |
| Hace un llamamiento a sus lectores | He made an appeal to his readers |
| Revisión | Release |
| Revisión | Review |
| Revisión | Revision |
| Un llamamiento estratégico a la Unión Europea | A Strategic Rallying Cry for Europe |
| Señor Presidente, hago un llamamiento a su sabiduría. | I appeal to your better judgement, Mr President. |
| 12. Revisión | 12. Revision |
| Cancelar revisión | Cancel Review |
| Finalizar revisión | Finish Review |
| Iniciar revisión | Start Revision |
| Finalizar revisión | End Revision |
| Seleccionar revisión | Select Revision |
| Especificar revisión | Specify revision |
| Revisión ortográfica | Spell Check |
| Revisión B | Revision B |
| Revisión ortográfica | Spell checking |
| Revisión ortográfica | Spell Check |
| La revisión correrá a cargo del BCE . | The revision will be implemented by the ECB . |
| Dichas medidas se someterán a revisión periódicamente . | These arrangements shall be reviewed regularly . |
| 16. Reitera su llamamiento | 16. Reiterates its call upon |
| 17. Reitera su llamamiento | 17. Reiterates its call upon |
| No equiparéis entre vosotros el llamamiento del Enviado a un llamamiento que podáis dirigiros unos a otros. Alá sabe quiénes de vosotros se escabullen a escondidas. | Do not presume among yourselves the calling of the Noble Messenger equal to your calling one another Allah knows those among you who sneak away by some pretext so those who go against the orders of the Noble Messenger must fear that a calamity may strike them or a painful punishment befall them. |
| Fase de revisión | Revision phase |
| Revisión y enmienda | Revision and amendment |
| Enmienda y revisión | Amendment and revision |
| Revisión y correcciones. | Reviewing and proofreading. |
| control de revisión | revision control |
| Revisión de parchesComment | Patch Review |
| Revisión del parche | Patch Review |
| Revisión de origen | Source Revision |
Búsquedas relacionadas : Llamamiento A La Piedad - Llamamiento A Los Votantes - Llamamiento A La Naturaleza - Llamamiento A La Calma - Llamamiento A La Justicia - Un Llamamiento A Usted - I Un Llamamiento A - Llamamiento A Los Esfuerzos - Llamamiento Urgente - Llamamiento Humanitario - Un Llamamiento - Llamamiento Conjunto - Llamamiento Oficial - Llamamiento General
