Translation of "llegadas de turistas internacionales" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mostrar lista de llegadas
Show arrival list
Dónde está la sala de llegadas?
Where is the arrivals hall?
El daño del tornado fue significativo pero principalmente confinado en el Salón C, donde American Airlines, United Airlines, AirTran Airways y las llegadas internacionales tienen la base.
The damage from the tornado was significant but primarily confined to Concourse C, where American, United, AirTran Airways, and international arrivals were based.
Turistas recuerden
A note for the tourist
Es para turistas.
It's for tourists.
Hubo 328,122 operaciones de aeronaves (llegadas y salidas) en 2012, alrededor de 900 por día.
There were 328,122 aircraft operations (takeoffs and landings) in 2012, about 900 per day.
Un montón de turistas invadieron la isla.
A lot of tourists invaded the island.
El bus de turistas atravesó la frontera.
The tourist bus crossed the border.
Los turistas vitrinearon las tiendas.
The tourists wandered around the stores.
Nápoles reúne a muchos turistas.
Naples gathers many tourists.
Hay muchos turistas en Armenia?
Are there many tourists in Armenia?
Cuántos turistas visitan este templo?
How many tourists visit this temple?
Odias a los turistas, verdad?
You hate tourists, don't you?
Es una trampa para turistas.
It's a tourist trap.
Kioto recibe muchos turistas de todo el mundo.
Kyoto gets lots of visitors from all over the world.
Kyoto es visitado por muchos turistas.
Kyoto is visited by many tourists.
Hay muchos turistas extranjeros en Asakusa.
There are many foreign tourists in Asakusa.
En Venecia siempre hay muchos turistas.
In Venice, there are always lots of tourists.
Hay muchos turistas en la ciudad.
There are many tourists in town.
El pueblo recibía un aluvión de turistas en verano.
The town was deluged with tourists in summer.
Ayer entrevistamos a algunos turistas de todo el mundo.
Yesterday we interviewed some tourists from all over the world.
Los turistas secuestrados en Egipto son libres
Abducted Tourists in Egypt Released
Donde sea que vayas, encontrarás turistas japoneses.
Wherever you go, you'll find Japanese tourists.
Muchos turistas visitan esta isla cada año.
Many tourists come to this island every year.
Los turistas fueron timados en la discoteca.
The tourists were ripped off at the nightclub.
Turistas solían comprar recuerdos en esta tienda.
Tourists often bought souvenirs in this shop.
Muchos turistas visitan Kioto en la primavera.
Many tourists visit Kyoto in the spring.
Los turistas se apoderan de esta isla en el verano.
Tourists take over this island in the summer.
Los turistas estaban fascinados con el exquisito escenario.
The tourists were fascinated with the exquisite scenery.
En este país, son numerosos los turistas extranjeros.
Foreign tourists in this country are numerous.
Es un destino muy popular para los turistas.
It is a very popular destination for tourists.
Los únicos que hacen esto son los turistas.
The only people who do this are tourists.
Hay un café y una tienda para turistas
There's a cafe and there's a tourist shop.
El número de turistas ha incrementado enormemente en los años recientes.
The number of tourists has increased greatly in recent years.
El Mar Muerto vive atrae turistas de todas partes del mundo.
The Dead Sea lives it attracts tourists from all corners of the world.
Invita a los turistas a ver la verguenza de nuestro país.
It invites tourists to see the shame of our country.
VOHRER (LDR). (DE) Señor Presidente, los turistas son seres muy curiosos.
But if we talk of soft tourism, we should begin by discussing the term credibly.
La orilla del río es uno de los lugares de atractivo turístico en Phnom Penh, tanto turistas nacionales e internacionales y sus familias siempre han venido aquí para disfrutar del aire fresco y relajarse.
The riverside is one of the attractive touristic sites in Phnom Penh, both national and international tourists and their families have always visited here in order to catch fresh air and to relax.
Mientras tanto, el proyecto es aceptado por los turistas.
The project is already attracting interest from tourists.
Los turistas japoneses en el extranjero son grandes derrochadores.
Japanese tourists abroad are big spenders.
En forma tan repentina como aparecieron los turistas desaparecen.
As suddenly as they appeared, the tourists vanish.
Ya son bastantes los impuestos que pagan los turistas!
The tourists already pay enough taxes !
En 2012 visitaron Israel más de tres millones de turistas de todo el mundo.
In 2012, over three million tourists from around the world visited Israel.
A menudo nos cruzamos con turistas japoneses en este sector.
We often come across Japanese tourists in this area.
Ellos se aproximaron a los turistas y les pidieron dinero.
They approached the tourists and asked them for money.