Translation of "llenando los espacios vacios" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No se permiten filtros vacios.
An empty filter is not allowed.
A medida que el mundo se fue llenando de estados naciones y la gente fue ocupando los espacios vacíos, la restricción se impuso al movimiento libre.
As the world filled up with nation states, and empty spaces filled up with people, restriction triumphed over free movement.
Noruega tiene muchos viejos cobertizos de ganado vacios.
Norway has many old empty cattle sheds.
Estoy llenando esta botella con aceite.
I am filling this bottle with oil.
Los sentimientos tribales nacionales, étnicos y religiosos están llenando el vacío.
Tribal feelings national, ethnic, and religious are filling the vacuum.
estudiamos unos cuantos marcadores genéticos, y hay muchos vacios en este mapa.
Studied a few genetic markers, and there are lots of gaps on this map.
Tom está llenando una botella con agua.
Tom is filling a bottle with water.
Y se va llenando lentamente, agonizantemente lento,
And it's filling up slowly, agonizingly slowly.
Tom llenó los espacios.
Tom filled in the blanks.
Mantener los espacios extra
Keep extra spaces
Eliminar los espacios finales
Remove trailing spaces
Realzar los espacios finales
Highlight trailing spaces
Suprimir los espacios dobles
Suppress double spaces
Rellenen los espacios en blanco.
Fill in the blanks.
Reemplazar todos los espacios con
Replace all blanks with
Reemplazar todos los espacios con
Replace all blanks with
Espacios.
Espacios.
Espacios
Spaces
Espacios
Spaces
espacios
spaces
Tratamiento de los espacios en blanco
White space handling
Añadir espacios alrededor de los operadores
Add spaces around operators
Substituya los espacios con URLs válidos
Substitute the Placeholders with valid URL's.
Eliminar los espacios finales al editar
Remove trailing spaces while editing
Ignorar todos los espacios en blanco
Ignore all whitespace
Si está activado, se sustituyen los espacios de tabulador por espacios normales a medida que escribe.
If enabled, tabs are replaced with spaces as you type.
Ignorar los cambios de los espacios en blanco
Ignore white space changes
Plantando árboles productivos en los espacios urbanos.
Planting productive trees throughout urban spaces.
Cadena con la que reemplazar los espacios
The string to replace spaces with
Algunas extensiones a los espacios de colorName
Some extensions to color spaces
Suprimir espacios
Suppress Space
Espacios matemáticos
Math Spaces
Espacios automáticos
Automatically escape spaces
en espacios
to space characters
Elimina los espacios en blanco al ejecutar acciones
Remove white space when executing actions
Substituya los espacios con nombres de archivos locales
Substitute the Placeholders with local filenames.
Dejar espacios extra
Keep Extra Spaces
Rellenado de espacios
Fill in the blank
Editar Quitar espacios
Edit Clean Spaces
Mantener espacios extra
Keep Extra Spaces
Espacios en blanco
Whitespace
Suprimir espacios dobles
Suppress double spaces
Espacios en blanco
Empty slots
No suprimir espacios
Do not Suppress Space
Espacios de nombres
Namespaces