Translation of "llenar un vacío" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ahora se están retirando rápidamente del mercado creando un vacío inquietante que los bancos asiáticos están tratando de llenar. | Now they are in rapid retreat from that market, creating a worrying gap that Asian banks are seeking to fill. |
| Además, Estados Unidos está en proceso de desvincularse estratégicamente de Medio Oriente y el área circundante, lo que crea un vacío que China intenta llenar. | Moreover, the US is gradually disengaging strategically from the greater Middle East, creating a vacuum that China seeks to fill. |
| Defienden el recorte del gasto público, en la ingenua creencia de que el sector privado vendrá mágicamente a llenar el vacío. | They advocate slashing government spending, naively believing that the private sector will somehow magically fill the void. |
| Tom tuvo que llenar un montón de formularios. | Tom had to fill out lots of forms. |
| Ahora lo llamamos una bomba de vacío él lo llamó un vacío. | Now you call it a vacuum pump he called it a vacuum. |
| Un vacío devora mi corazón. | An emptiness devours my heart. |
| Crea un nuevo envío vacío. | Create a new and empty post. |
| Inserte un disco DVD vacío | Please insert an empty DVD medium |
| Empezar con un documento vacío | Start with an empty document |
| Un contenedor vacío sin marcos | An empty container with no frame |
| Llenar la pantalla | Fill screen |
| Un hombre sin ideales está vacío. | A man without ideals is hollow. |
| Un barril vacío suena más fuerte. | Empty vessels make the most noise. |
| Crea un archivo nuevo y vacío. | Create a new, blank file. |
| Crea un archivo logo nuevo vacío. | Creates a new, empty turtlescript file. |
| Por favor, introduzca un medio vacío | Please insert an empty medium |
| Inserte un disco DVD DL vacío | Please insert an empty DVD DL medium |
| Nuevo archivo Crea un archivo vacío. | New File Creates an empty file. |
| No puede enviar un mensaje vacío. | You cannot post an empty message. |
| Debe proporcionar un nombre no vacío. | You must provide a non empty name. |
| Y un vacío no hay nada en un vacío, así es que Ud. Dios no podría estar ahí. | And a vacuum there's nothing in a vacuum, so you've God couldn't be in there. |
| Al contrario, habrá un agujero aún más grande que llenar. | If anything, there will be an even bigger hole to fill. |
| El contenido del envío actual está vacío, está seguro que desea guardar un envío vacío? | The current post content is empty, are you sure you want to save an empty post? |
| La vida no es un sueño vacío. | Life is not an empty dream. |
| Del vacío surge un momento de creatividad. | Out of the emptiness comes a moment of creativity. |
| Por favor, introduzca un medio no vacío | Please insert a non empty medium |
| Añadir un parámetro vacío a la lista | Add an empty parameter to the list |
| No se puede crear un elemento vacío. | Unable to create an empty element. |
| Elija un apodo que no esté vacío. | Please choose a non empty nickname. |
| No se puede guardar un diagrama vacío | Can not save an empty diagram |
| Rechazo cobarde para verificar un URL vacío. | Cowardly refusing to check an empty URL. |
| Si bien la renegociación del TPN en sí para llenar el vacío referente al enriquecimiento parece ahora una causa perdida, hay otras formas de resolver este riesgo de proliferación. | While renegotiating the NPT itself to close the enrichment loophole seems for now a lost cause, there are other ways to address this proliferation risk. |
| Un pedacito de espacio vacío rodeado por un bosqueName | A small piece of empty space surrounded by a forest |
| Si es un recién llegado a kivio , comience creando un documento vacío. Haga doble clic sobre la plantilla Documento vacío. | If you're new to kivio begin by creating an empty document by double clicking on the Empty Document template. |
| Vacío | Empty |
| vacío | Empty |
| Vacío | Empty |
| Un edificio rectangular con un espacio vacío en el centroName | A rectangular building with empty space in the middle |
| No se puede añadir un marcador con un URL vacío. | Cannot add bookmark with empty URL. |
| No consumimos bienes y servicios en un vacío. | We do not consume goods and services in a vacuum. |
| Dejó el vaso vacío de un solo trago. | He emptied his glass in one gulp. |
| Crea un nuevo álbum vacío en la colección. | Creates a new empty Album in the collection. |
| Por favor, introduzca un disco Blu ray vacío | Please insert an empty Blu ray medium |
| Por favor, introduzca un medio abierto o vacío | Please insert an empty or appendable medium |
| Por favor, introduzca un medio regrabable no vacío | Please insert a non empty rewritable medium |
Búsquedas relacionadas : Llenar Este Vacío - Llenar Este Vacío - Llenar El Vacío - Llenar El Vacío - Llenar Este Vacío - Un Vacío - Llenar Un Vaso - Llenar Un Papel - Llenar Un Nicho - Llenar Un Lugar - Llenar Un Formulario