Translation of "lleva una semejanza" to English language:
Dictionary Spanish-English
Semejanza - traducción : Semejanza - traducción : Semejanza - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ella tiene una semejanza con su tía. | She resembles her aunt. |
| Aplicar semejanza | Apply Similitude |
| Soy de opinión de que la semejanza del comportamiento todavía no prueba la semejanza de experiencia. | As far as I'm concerned, a mere similarity of actions is not sufficient proof for an identity of experiences. |
| Lleva enfermo una semana. | He has been sick for a week. |
| María lleva una sandía. | Mary is carrying a watermelon. |
| Tema creado a semejanza del mockup originalName | Theme done to look like the original mockup |
| Él lleva esperando una hora. | He has been waiting for an hour. |
| Hemos creado vida a nuestra imagen y semejanza. | We've created life in our own image. |
| Porque así como hemos sido identificados con él en la semejanza de su muerte, también lo seremos en la semejanza de su resurrección | For if we have become united with him in the likeness of his death, we will also be part of his resurrection |
| Porque así como hemos sido identificados con él en la semejanza de su muerte, también lo seremos en la semejanza de su resurrección | For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection |
| Lleva una semana faltando al trabajo. | He has been absent from work for a week. |
| Siempre lleva una Biblia con ella. | She always carries a Bible. |
| El hombre alto lleva una corbata. | The tall man wears a tie. |
| Mi perro lleva una vida maravillosa. | My dog has a wonderful life. |
| Tom lleva una semana en Boston. | Tom has been in Boston for a week. |
| Lleva una camisa blanca de algodón. | He's wearing a white cotton shirt. |
| La semejanza fue observada por un jocoso visitante inglés. | The resemblance was noted by a jocular English visitor. |
| Una reunión lleva a otra reunión y esa a su vez lleva a otra reunión. | So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. |
| Una no lleva una minifalda roja a un funeral. | One does not wear a red mini skirt to a funeral. |
| Casi todo turista lleva una cámara consigo. | Almost every tourist carries a camera with him. |
| Él lleva una bolsa a la espalda. | He carries a bag on his back. |
| Ella lleva una bufanda alrededor del cuello. | She has a scarf around her neck. |
| Ella lleva una mochila a su espalda. | She is carrying a backpack on her back. |
| Y una cosa lleva a la otra. | And so one thing leads to another. |
| Tom lleva una cicatriz en su brazo. | Tom has a scar on his arm. |
| Este pan lleva una mezcla de cereales. | This bread is made of a mixture of grains. |
| Batalyusi Ha 'Agullot ha Ra'yoniyyot ( Al Ḥada'iḳ , basado en la semejanza del mundo a una esfera imaginaria l.c. | Batalyusi Ha 'Agullot ha Ra'yoniyyot ( Al Ḥada'iḳ , on the similarity of the world to an imaginary sphere l.c. |
| Una estatua hecha a su semejanza adorna la entrada de la sede de los Pittsburgh Steelers, el Heinz Field. | A statue of his likeness graces the entrance to the home of the Pittsburgh Steelers, Heinz Field. |
| Lova, colaborador de Global Voices, hace notar una importante semejanza entre el waali y un juego malgache llamado 'katra'. | Lova, a contributing member of Global Voices, notes an important similarity between Waali and a Malagasy game called 'Katra'. |
| La gente de aquí lleva una vida relajada. | The locals around here really live at a relaxed pace. |
| Nuestro televisor lleva averiado más de una semana. | Our television has been out of order for more than a week. |
| Mi querido gatito ya lleva desaparecido una semana. | My dear little cat has been missing for a week. |
| Mi hermano lleva una cámara en su mano. | My brother is holding a camera in his hand. |
| Esa chica que lleva una bufanda es virgen. | That girl who's wearing a scarf is a virgin. |
| El policía lleva puesta una máscara de gas. | The policeman is wearing a gas mask. |
| Tom en realidad no lleva una vida fácil. | Tom really leads no easy life. |
| La chica lleva una bufanda alrededor de su cuello. | The girl has a scarf around her neck. |
| Tom siempre lleva una gabardina y gafas de sol. | Tom always wears sunglasses and a trench coat. |
| Lleva un gran cuaderno de espiral y una pluma. | She carries a mean spiral notebook and a pen. |
| Una última cosa el conjunto que lleva mi nombre | Now, I get to the final thing, which is the set of which my name is attached. |
| Una busqueda en Twitter lleva a miles de respuestas | A Twitter search returns thousands of responses |
| Él lleva zapatos, pero no lleva calcetines. | He wears shoes but wears no socks. |
| Has percibido la semejanza en la pronunciación entre las lenguas polaca y portuguesa? | Have you noticed the similarity in pronunciation between the Polish and Portuguese languages? |
| Es el nombre en latín de caballo de mar , debido a su semejanza. | It's named after Latin for seahorse, which it resembles. |
| Una pizca de suerte a veces lleva a eventos inesperados. | A little bit of luck sometimes leads to an unexpected success. |
Búsquedas relacionadas : Llevar Una Semejanza - Una Verdadera Semejanza - La Semejanza - Verdadera Semejanza - Semejanza Con - Semejanza Mutua - Poca Semejanza - Estrecha Semejanza - Semejanza Física - Semejanza Entre - Su Semejanza
