Se puede llevar al marido.	You can bring your husband along.
Tengo que llevar al gato al veterinario hoy.	I have to take the cat to the vet today.
Debes llevar tu pasaporte al banco.	You must take your passport to the bank.
Debes llevar tu pasaporte al banco.	You should bring your passport to the bank.
Necesito llevar a Tom al hospital.	I need to take Tom to the hospital.
Voy a ir a llevar al perro al veterinario.	I'm going to take the dog to the vet.
No olvides llevar la carta al correo.	Don't forget to post this letter.
Me puede llevar al aeropuerto por favor?	Can you take me to the airport, please?
Me puede llevar al aeropuerto, por favor?	Can you take me to the airport, please?
Te puedo llevar al aeropuerto esta noche.	I can drop you off at the airport tonight.
Quiero llevar a la gente al estadio.	I want to bring people to the stands.
La gente dice Vas a llevar al RISD al futuro?	People say, Are you going to bring RISD into the future?
Esto es un magnífico reconocimiento al emplazamiento .	which was a fantastic acknowledgement of the city.
Y déjenme llevar esto al nivel más sencillo.	And let me reduce this to the simplest level.
Elizabeth Lesser sobre llevar al otro a almorzar	Elizabeth Lesser Take the Other to lunch
A través de estas alianzas queremos llevar sus podcasts a una audiencia global mas amplia y así puedan recibir el reconocimiento que merecen.	Through these partnerships, we aim to bring their podcasting work to a wider global audience so they receive the recognition that they deserve.
Te importaría llevar esta carta al correo por mí?	Would you mind mailing this letter for me?
La de llevar la paz al pueblo donde trabaja.	It's to pacify the village that he works in.
Se aplicarán las normas siguientes al reconocimiento de ingresos	The following rules shall apply to income recognition 7 .
Se aplicarán las normas siguientes al reconocimiento de ingresos	The following rules shall apply to income recognition
Construir una casa bonita, llevar al arquitecto, diseñar mi casa.	Build a nice home, bring the architect, design my house.
La nave debe llevar al menos 5 personas a bordo.	... and we also have Mars ambitions as well.
Van en camino de llevar al planeta a la quiebra nuevamente?	Are monetary policymakers poised to break the world again?
No puedo llevar a Taninna al colegio. Mi auto está averiado.	I cannot drive Taninna to school. My car is broken down.
Bueno le es al hombre llevar el yugo en su juventud	It is good for a man that he bear the yoke in his youth.
Reconocimiento	Recognition
Reconocimiento	Acknowledge
Para llevar de nuevo la ventana al escritorio, pulse sobre el icono.	To bring the window to the desktop again, click the icon.
No fue un problema llevar al grupo de niños a la biblioteca.	Taking the group of children to the library was no problem.
Para llevar?	Is it to go?
RECONOCIMIENTO DE INGRESOS Artículo 11 Reconocimiento de ingresos 1 .	INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .
Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa.	You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
De hecho, ambos ya han colaborado para llevar al régimen sirio a Ginebra.	Indeed, both have already helped to bring the Syrian regime to Geneva.
El segundo es ideológico llevar a Escocia hacia una socialdemocracia al estilo escandinavo.	The second is ideological to move Scotland toward a Scandinavian style social democracy.
La agricultura mejorará con carreteras por las que llevar los productos al mercado.	That agriculture will work better if there are railroads to get the goods to market.
España Una alcaldesa acusa al líder de Podemos de suspenderla por llevar perlitas	Spanish Mayor's ' Pearls ' Inspire a Thousand Lame Excuses for Failing Class Global Voices
Y debe llevar todo al mismísimo final y al final, tenéis que bum! atraerlos, marcarles un gol.	And it's revving up to the very end, and then at the very end you've got to boom! knock them out of the park.
Hubo atención compartida al mirar el mismo tipo de cosas, y reconocimiento del refuerzo social al final.	There was shared attention looking at the same sort of thing, and recognizing socially communicated reinforcement at the end.
Te puedo llevar?	Can I offer you a ride?
De hecho, la empatía puede conducir a la angustia, que puede incluso llevar al desinterés o al agotamiento.	In fact, empathy can result in distress, which may even lead to withdrawal or burnout.
Alguien del comité tiene que llevar al camello a por un poco de agua.	If Fed Chair Janet Yellen has to assert her will over the FOMC for a while, so be it.
Pueden dañar las células del organismo y llevar al desarrollo del cáncer , nos explican.	They can damage cells in the body and lead to the development of cancer it is explained.
Al llevar a cabo el plan, deberías haber pensado en todas las posibles dificultades.	In carrying out the plan, you should have reckoned with all possible difficulties.
Te voy a llevar al mercado una vez más y venderte como leña seca.	I am going to take you to the market once more and sell you as dry firewood.
Ella le dio al niño un colador para llevar el agua desde el pozo.	She gave the boy a sieve in which to carry water from the well.

Búsquedas relacionadas : Al Llevar - Llevar Al Abuso - Llevar Al Despido - Llevar Al Clímax - Llevar Al Gobierno - Llevar Al Público - Llevar Al éxito - Llevar Al éxito - Llevar Al Mercado - Llevar Al éxito - Llevar Al Caos - Llevar Al Mínimo - Medición Posterior Al Reconocimiento - Al Llevar A Cabo

Muestra esta página en español