Translation of "lo esencial es" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esencial - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es esencial.
That is germane to those subjects.
La política es el arte de hacer posible lo que es esencial.
Politics is the art of making possible that which is necessary.
Eso es esencial.
That is essential.
Yo lo veo como lo fundamentalmente esencial.
And to me that's the most essential of all.
Lo esencial es más que nada fortalecer la legitimidad de la Comisión.
The authors of the Treaty wanted the Commission to have this monopoly in the power of initiative so that it would not have to take orders from the Council.
Hay es orgánica y es esencial.
It's organic and it's essential.
Rusia es el vecino de Europa, lo que implica que un modus vivendi es esencial.
Russia is Europe s neighbor, which means a modus vivendi is essential.
La prudencia fiscal es esencial.
Fiscal prudence is essential.
El problema científico es esencial.
The question is, are we lagging behind our main competitors in the US and Japan ?
Necesitamos pocas palabras para expresar lo esencial.
We need few words to express the essential.
pero, lo esencial, es que el mapa detrás de mí es básicamente el mapa de la anemia.
But fundamentally, what I believe is that the map behind of me is called basically the map of anemia.
Sin embargo, lo que es esencial es la igualdad de todas las mujeres ante a la ley.
However, what is essential is the equality of all women before the law.
Es esencial que entiendas la situación.
It's essential that you understand the situation.
Es esencial para nosotros, porque jus
The Commissioner has expressly stated that
Son abiertos porque, como en Minto, comprenden que el diálogo entre lo local y lo global es esencial.
They're open, these festivals, because, like in Minto, they understand that the dialogue between the local and the global is essential.
Lo esencial es transmitir en tiempo real un mensaje o una idea a su interlocutor.
The main thing is to convey a message or idea to one s correspondent in real time.
Lo primero es necesario para minimizar la incertidumbre a largo plazo lo segundo es esencial para facilitar el crecimiento a corto plazo.
The first is necessary to reduce long term uncertainty the second is essential to facilitate near term growth.
Para eso, es esencial una reforma sistémica.
For that, systemic reform is essential.
El oxígeno es esencial para la combustión.
Oxygen is needed for combustion.
La comida es esencial para la vida.
Food is essential to life.
Pero, en fin, esto no es esencial.
But then, that's not the main point.
Sin embargo, hay otros días en que me parece que lo esencial es algo muy diferente.
On even days, however, my bottom line is very different.
Además, es esencial traducir nuestros compromisos en acciones.
And, critically, we must follow through on our commitments.
Es esencial que no haya acciones militares independientes.
It is essential that there must be no independent military action.
Es esencial tener una estrategia de exportación cuidadosamente diseñada.
A carefully focused export strategy is crucial.
La transparencia es una parte esencial de la solución.
Transparency is an essential part of the solution.
En verano, es esencial beber mucha agua cuando sudamos.
In summer it is essential to drink lots of water when we sweat.
La memoria es una función esencial de nuestro cerebro.
Memory is an essential function of our brain.
Nombrar las entidades hace posible referirse a las mismas, lo cual es esencial para cualquier tipo de procesamiento simbólico.
Identifying entities makes it possible to refer to them, which is essential for any kind of symbolic processing.
Va a usar otra cosa que es esencial, y es su voz.
He's now going to use the other thing which is essential, and that's his voice.
No es verdad. La autoridad, en realidad, es esencial a la libertad.
It's not true. Authority, in fact, is essential to freedom.
Y si lo logras, es la movida esencial para cultivar humildad moral, para sacarte de esa santurronería, que es la condición humana normal.
And if you do that, that's the essential move to cultivate moral humility, to get yourself out of this self righteousness, which is the normal human condition.
Tal como sugiere la encuesta, no se necesita más legislación lo que es verdaderamente esencial es la correcta aplicación de la legislación vigente.
As the survey suggests, there is no need for more legislation but proper enforcement of existing laws is a core issue.
Falta en este punto lo esencial en la parte agrícola de este presupuesto es decir, lo decía, el costo de la unificación de Alemania.
What we have not been shown is the key component of the agricultural part of this budget, the cost, as I was saying, of German unification.
Es verdaderamente esencial que se consigan los nuevos objetivos presupuestarios .
It is indeed key that the new budgetary targets be achieved .
La reembolsabilidad es esencial desde una perspectiva de banca central .
Redeemability is a core issue from a central bank point of view .
No menos esencial es un componente diplomático para cualquier reacción.
Komponen diplomasi pun tidak kalah penting dibanding tindakan lainnya.
La diligencia es esencial para el éxito en la vida.
Diligence is essential to success in life.
Este es el esencial banchan de una comida estándar coreana.
This is the essential banchan of a standard Korean meal.
No pude entender ni siquiera el punto esencial de lo que dijo.
I couldn't even understand the main point of what he said.
Ha ilustrado lo esencial de los acontecimientos de estos doce últimos meses.
He has covered the essentials of events seen these past twelve months.
Entienden, en ese contexto... libre... entienden que lo libre es una parte importante y esencial de la ecología cultural también.
They understand, in that context, free. They understand free is an important essential part of the cultural ecology as well.
Stuart Brown asegura que el juego es mucho más que diversión es esencial.
Stuart Brown says play is more than fun
konqueror es parte del paquete kdebase que es una parte esencial de kde .
konqueror is part of the kdebase package which an essential part of kde .
Pensamos que es esencial que se sigan regulando las cuestiones salariales y laborales mediante convenios sindicales nacionales, ya que esto es lo que aporta
Not promises but concrete results, not words but deeds, say the realistic employees, the men and women to whom

 

Búsquedas relacionadas : Lo Cual Es Esencial - Lo Que Es Esencial - Lo Esencial - Es Esencial - Es Esencial - Es Esencial - A Lo Esencial - En Lo Esencial - Aprender Lo Esencial - Identificar Lo Esencial - Escuchar Lo Esencial - Para Lo Esencial - Lo Esencial De - Lo Esencial Legales