Translation of "lo que constituye el éxito" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Y alcanzando el éxito, siempre hice lo que amaba.
And reaching success, I always did what I loved.
Tengo éxito en lo que sea que haga.
I am successful in whatever I do.
La buena acogida de los billetes y monedas en euros constituye la mejor prueba tangible del éxito logrado por el Eurosistema .
The acceptance of euro banknotes and coins is the most tangible evidence of the success of the Eurosystem .
Cualquiera de esas respuestas constituye lo que llamamos divagación mental.
Any of those yes responses are what we called mind wandering.
Es lo único que el ponente Merz ha añadido con éxito.
That is the only thing that Mr Merz has had success in adding.
El éxito no es la clave de la felicidad. La felicidad es la clave del éxito. Si amas lo que haces lo lograrás.
Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.
Pero al envejecer, matizo mucho lo que éxito pudiera significar. Pero al envejecer, matizo mucho lo que éxito pudiera significar.
But as I get older, I'm also very nuanced about what that word success might mean.
... y constituye un medio concreto para medir lo que separa lo genérico de lo abstracto.
... and it constitutes a conctete means of measuring what separates the generic from the abstract.
El éxito produce éxito.
Success breeds success.
El éxito engendra éxito.
Success breeds success.
que constituye el bloque de construcción básica.
And so this starting material is back to the basic building block.
Lo felicitamos por su éxito.
We congratulated him on his success.
Para tener éxito, uno tiene que hacer lo mejor.
If you are to be successful, you are to do your best.
Por mucho que lo intente, él no tendrá éxito.
However hard he may try, he won't succeed.
Entra dentro de lo posible que ella tenga éxito.
It is within the bounds of possibility that she will succeed.
Tom entiende lo que se requiere para tener éxito.
Tom understands what it takes to succeed.
Todo lo que necesitan para tener éxito, ya lo tienen aquí mismo.
Everything you need to succeed, you already have, right here.
Como he mencionado con anterioridad , la aceptación de los billetes y monedas en euros constituye la mejor prueba tangible del éxito logrado por el Eurosistema .
I said before that the acceptance of the euro banknotes and coins is the most tangible evidence of the success of the Eurosystem .
Por lo tanto, nos senti mos con el derecho particular de hablar por lo que constituye la minoría en la Alemania actual.
So we feel particularly entitled to speak for what is the minority in the Germany of today.
Pero no tuvieron mucho más éxito entonces de lo que lo tienen ahora.
But they weren't much more successful then than they are now.
Si das lo mejor, seguro que vas a tener éxito.
If you do your best, you're likely to succeed.
Tuvo más éxito de lo esperado.
It's been successful beyond our dreams.
La diligencia lo llevó al éxito.
Diligence led him to success.
Da lo mejor, y tendrás éxito.
Do your best, and you will succeed.
Así que el hardware no está al nivel de lo que la Vida llamaría un éxito.
So the hardware is not at all up to snuff in terms of what life would call a success.
Un problema específico de la Comunidad Europea lo constituye el hecho de que el éxito del mercado interior va a traer como consecuencia un creciente número de transacciones y que, según la ley de la correlación del crecimiento, el mercado interior solamente podrá tener éxito a la larga si se amplían en Europa las posibilidades de comunicación del modo adecuado.
Let there be no misunderstanding that does not exclude any firm from Sweden, or from any other country with which we have special cooperation agreements.
El profesor dijo Sobretodo, lo necesario para el éxito es la perseverancia.
The teacher said, Above all, what is necessary for success is perseverance.
El origen de este hito histórico lo constituye el Tratado de Maastricht de 1992 , que estableció el marco institucional del SEBC .
This milestone had its origins in the Maastricht Treaty of 1992 , which set out the institutional framework of the ESCB .
nos quitan la identidad, cambian nuestras emociones y lo que nos constituye como personas.
They take our identity and change our emotions and change who we are as people.
Se lo está jugando todo por el éxito de su hijo.
He's gambling everything on the success of his son.
El éxito no es definitivo, el fracaso no es fatídico. Lo que cuenta es el valor para continuar.
Success is not final, failure is not fatal it is the courage to continue that counts.
Dado que esta disposición constituye una excepción a lo dispuesto en el Reglamento Financiero, requerirá un Acuerdo Presupuestario Interinstitucional.
As this derogates from the Financial Regulation, it will require an Inter institutional Budgetary Agreement.
Y dejen que les enseñe lo que el gasto público en vez del gasto de la administración pública constituye en Uganda.
And let me show you, what does public expenditure rather, public administration expenditure in Uganda constitute?
pero lo que de verdad quiero enfatizar es que ciertamente, sí al éxito.
But what I really want to stress is by all means, success, yes.
En esta vida, todo lo que necesitas son ignorancia y confianza, y tienes el éxito asegurado.
All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure.
El tema que es un éxito hoy no es el mismo tema que fue un éxito el año anterior, ok.
Today's hit single is not last year's hit single.
Una vez dentro, continuaron protestando por lo que a todas luces constituye un trato discriminatorio.
Once inside, they continued to protest, which clearly constituted discriminatory behavior.
El DNA es un complejo químico que constituye un gen.
DNA is a complex chemical that makes up a gene.
En ese punto, la Fed podrá centrarse en lo que constituye su mandato fundamental evitar el aumento de la inflación.
At that point, the Fed can focus on its fundamental mandate of preventing a rise in the rate of inflation.
sobre el éxito. No puedes tener éxito en todo.
You can't be successful at everything.
Les he descrito lo opuesto a un éxito.
I've described to you the opposite of a success story.
Este increíble éxito se ha logrado utilizando un ingrediente diferente que lo favorido por el Sr. Obama.
This incredible success was achieved using a different ingredient than the one favored by Mr. Obama.
Hacerlo se teme equivaldría a un apoyo implícito a los escépticos, lo que constituye un tabú.
To do so, it is feared, would give implicit support to the skeptics, which is taboo.
Bejeweled es un gran éxito. Fue el juego que realmente abrió paso a lo que se llama juegos casuales.
Bejeweled is a big hit. It was the game that really broke open what's called casual games.
El sector europeo de los seguros considera, por razones similares a las del sector bancario, que el acuerdo resultante de las negociaciones de la OMC constituye un éxito importante para la UE y los aseguradores europeos.
As with banking, Europe's insurance sector considers that the agreement resulting from WTO negotiations constitutes a great success for the EU and for European insurers.

 

Búsquedas relacionadas : De Lo Que Constituye - Sobre Lo Que Constituye - Por Lo Que Constituye - Que Constituye - Que Constituye - Que Constituye - Que Constituye - Lo Anterior Constituye - Que Constituye El Mundo - Ya Que Constituye - Considerará Que Constituye - Es Que Constituye - Constituye - Constituye El Núcleo