Translation of "lo que una revelación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Te hemos hecho una revelación, como hicimos una revelación a Noé y a los profeta que le siguieron. | We have inspired you, as We had inspired Noah and the prophets after him. |
| Te hemos hecho una revelación, como hicimos una revelación a Noé y a los profeta que le siguieron. | Indeed, We have revealed to you, O Muhammad , as We revealed to Noah and the prophets after him. |
| Esto fue una revelación. | Now, this was cosmic. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | It has been revealed by the Lord of all the worlds. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | Sent down by the Lord Of The Creation. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | a sending down from the Lord of all Being. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | It is a revelation from the Lord of the worlds. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | A Revelation (this Quran) from the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists). |
| una revelación que procede del Señor del universo! | A revelation from the Lord of the Worlds. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | a revelation from the Lord of the Universe. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | sent down gradually from the Lord of all the worlds. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | a sending down from the Lord of all the Worlds. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | It is a revelation from the Lord of the worlds. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | (This Quran) is a revelation from the Lord of the Universe. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | A revelation by the Lord of the worlds. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | It is a revelation sent down from the Lord of the worlds. |
| una revelación que procede del Señor del universo! | A Revelation from the Lord of the Worlds. |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | This is only revelation communicated, |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | It has been sent down by the Lord of all the worlds. |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | It is but a divine revelation, which is revealed to him. |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | Sent down by the Lord Of The Creation. |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | This is naught but a revelation revealed, |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | A sending down from the Lord of all Being. |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | It is but a revelation revealed. |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | It is a Revelation from the Lord of the worlds. |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | It is only an Inspiration that is inspired. |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | This is the Revelation sent down from the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists). |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | It is a revelation from the Lord of the Worlds. |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | This is nothing but a revelation that is conveyed to him, |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | It has been revealed by the Lord of the Universe. |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | It is naught save an inspiration that is inspired, |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | it is just a revelation that is revealed to him , |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | Gradually sent down from the Lord of all the worlds. |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | Indeed it is not except a Revelation which is revealed, |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | (It is) a sending down from the Lord of all the Worlds. |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | It is not but a revelation revealed, |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | It is a revelation from the Lord of the worlds. |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | It is a revelations which has been revealed to him |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | It is a revelation from the Lord of the Universe. |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | It is naught but revelation that is revealed, |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | It is a revelation from the Lord of the worlds. |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | It the Quran is nothing but revelation sent down to him. |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | It is a revelation sent down by the Sustainer of the Universe |
| No es sino una revelación que se ha hecho. | It is no less than inspiration sent down to him |
| Es una revelación que procede del Señor del universo. | (This is) a Message sent down from the Lord of the Worlds. |
Búsquedas relacionadas : Una Revelación - Hacer Una Revelación - Tener Una Revelación - Es Una Revelación - Revelación - Revelación - Lo Que Es Una - Lo Que Una Velocidad - Lo Que Una Ciudad - Lo Que Una Vez - Lo Que Una Cantidad - Lo Que Una Dicha