Translation of "lo tengo en cuenta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tengo muy en cuenta tu amabilidad. | I'm quite aware of your kindness. |
| Si tengo más dinero del que necesito, lo deposito en mi cuenta bancaria. | If I have more money than I need, I put it into my bank account. |
| Tengo una cuenta Twitter. | I have a Twitter account. |
| Tengo una cuenta en esa tienda de libros. | I have an account at that book shop. |
| Tengo mucho dinero en mi cuenta de ahorro. | I have a lot of money in my savings account. |
| Tengo una cuenta de Facebook. | I have a Facebook account. |
| Tengo que pagar la cuenta. | I have to pay the bill. |
| Yo tengo una cuenta fuera del país. | I have an account outside the country. |
| Lo tengo en casa. | I have it at home. |
| No tengo una cuenta en ese sucursal del Banco de Tokai. | I don't have an account at that branch of Tokai Bank. |
| Tengo la esperanza de que la Comisión lo tendrá en cuenta al considerar la cuestión planteada por el Sr. McCubbin. | (The sitting was closed at 8.35 p.m.) |
| Tengo edad suficiente para vivir por mi cuenta. | I'm old enough to live by myself. |
| y ellos se dan cuenta, que tengo razón! | and they realize, I'm right! |
| Tengo una cuenta corriente que deseo gestionar con KMyMoney | I have a checking account that I want to manage with KMyMoney |
| Lo tendré en cuenta. | I'll keep it in mind. |
| Lo tomaré en cuenta. | I'll make a note of that. |
| Lo tendremos en cuenta. | We'll take that into consideration. |
| Lo tengo. Tengo las patas traseras . | I've got it. I've got the back legs. |
| Lo tengo! | Got it! |
| Lo tengo. | I got it. |
| Y lo tengo en mi bolso. | And I have it here in my purse. |
| No tengo curiosidad en lo absoluto. | I'm not curious at all. |
| Ahora que me doy cuenta, no tengo a donde huir. | Now that I notice it, I have nowhere to run. |
| Yo tengo que hacer de cuenta que todo es normal. | I have to pretend that everything is normal. |
| Aún lo tengo fresco en mi memoria. | It is still fresh in my memory. |
| Adivina lo que tengo en la mano. | Guess what I'm holding in my hand. |
| Estupendo! Lo tengo | Great got it. |
| Lo tengo en la punta de la lengua. | It's on the tip of my tongue. |
| Lo tengo en la punta de la lengua. | I have it in the tip of my tounge. |
| Tengo que saber lo que está en riesgo. | I have to know what's at stake. |
| Tengo éxito en lo que sea que haga. | I am successful in whatever I do. |
| No, no lo tengo. | No, I don't have it. |
| Tengo lo que necesitaba. | I got what I needed. |
| Tengo lo que quiero. | I have what I want. |
| Todavía no lo tengo. | I haven't got it yet. |
| Precisamente lo tengo aquí. | I happen to have it right here. |
| Casualmente lo tengo aquí. | I happen to have it right here. |
| Te lo tengo dicho. | I have told you it. |
| Yo no tengo lo que pedís con tanto apremio. La decisión pertenece sólo a Alá Él cuenta la verdad y Él es el Mejor en fallar . | Say, I am on the clear proof from my Lord, whereas you deny Him I do not have what you are impatient for there is no command except that of Allah He states the truth and He is the Best of Judges. |
| Yo no tengo lo que pedís con tanto apremio. La decisión pertenece sólo a Alá Él cuenta la verdad y Él es el Mejor en fallar . | I do not possess what you seek me to hasten the decision belongs solely to God. He states the truth, and He is the Best of Judges. |
| Yo no tengo lo que pedís con tanto apremio. La decisión pertenece sólo a Alá Él cuenta la verdad y Él es el Mejor en fallar . | Say Surely I have manifest proof from my Lord and you call it a lie I have not with me that which you would hasten the judgment is only Allah's He relates the truth and He is the best of deciders. |
| Tenga en cuenta lo que le digo. | Keep in mind what I tell you. |
| Lo voy a poner en su cuenta. | I'll put it on your bill. |
| No lo quiero porque ya lo tengo. | I don't want it because I already have it. |
| No lo necesito porque ya lo tengo. | I don't want it because I already have it. |
Búsquedas relacionadas : Lo Tengo - Lo Tengo - Lo Tengo - Lo Tengo - Lo Tengo - Ok, Lo Tengo - Hice Lo Tengo - Lo Que Tengo - Finalmente Lo Tengo - Como Lo Tengo - Lo Tengo Todo - Ya Lo Tengo - Sí, Lo Tengo - Lo Cuenta