Translation of "los cambios observados" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Changes Swings Mood Making Change Observed Watched Observation Closely Recorded

  Examples (External sources, not reviewed)

La AEVM pondrá esa in formación a disposición del público y publicará anualmente un resumen de los principales cambios observados .
ESMA shall make that information accessible to the public and shall publish summary information on the main developments observed on an annual basis .
La AEVM pondrá esa información a disposición del público y publicará anual mente un resumen de los principales cambios observados .
ESMA shall make that information accessible to the public and shall publish summary information on the main developments observed on an annual basis .
Estamos siendo observados.
We're being watched.
Los microbios sólo pueden ser observados con la ayuda de un microscopio.
Germs can only be seen with the aid of a microscope.
En tercer lugar , los criterios de convergencia deben cumplirse en función de los datos observados .
Third , the convergence criteria have to be met on the basis of actual data .
Usar símbolos para etiquetar las listas de objetos observados.
Use symbols to label observing list objects
Usar texto para etiquetar las listas de objetos observados.
Use text to label observing list objects
Aplicando los cambios
Applying Changes
Guardar los cambios
Saving Changes
Guardar los cambios
Save changes
Descartar los cambios
Discard Changes
Ignorar los cambios
Ignore Changes
Guardar los cambios
Save Changes
Adoptar los cambios
Take over changes
Guardar los cambios
Tab Changes Focus
Corregir los cambios
Correct changes
Descartar los cambios
Discard
Guardar los cambios
Value
Descartar los cambios
Discard changes
Aplicar los cambios
Apply changes
Sincronizar los cambios
Synchronize changes
Grabar los cambios
Reject change
Mostrar los cambios
Show Changes
Ocultar los cambios
Hide Changes
Grabar los cambios
Format Changes
Grabar los cambios
Record Changes
Aceptar los cambios
Accept changes
Los cambios en los precios de adquisición derivados de los cambios en los ingresos de los compradores aparecerán como cambios en los precios en los IPCA .
Changes in the purchaser prices resulting from changes in purchasers incomes shall be shown as price changes in the HICP .
MOSCÚ En la Unión Soviética, todos sabían que estaban siendo observados.
MOSCOW In Soviet Russia, everybody knew that they were being watched.
los cambios en los precios de adquisición que reflejen los cambios en las reglas que los determinan aparecerÆn como cambios de precios en los IAPC
changes in purchaser prices reflecting a change in the rules deter
Los cambios en los precios de adquisición que reflejen los cambios en las reglas que los determinan aparecerán como cambios en los precios en los IPCA .
Changes in purchaser prices which reflect changes in the rules determining them shall be shown as price changes in the HICP .
Haciendo permanentes los cambios
Making changes permanent
Revertir todos los cambios
Revert all changes
Desea guardar los cambios?
Do you want to save the changes?
Desea guardar los cambios?
Would you like to save your changes?
Guardar todos los cambios
Save All Changes
Revertir los cambios locales
Revert local changes
Aplicar todos los cambios.
Apply all changes.
Seguimiento de los cambios
Change Tracking
Desea guardar los cambios?
Do you want to save your changes?
No aceptar los cambios
Do not accept changes
Adaptarse a los cambios
Adapting to changing times
Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de salir de KMousetool o quiere descartar los cambios?
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before quitting KMousetool or discard the changes?
Aplicar los cambios sin preguntar
The required lessons will have to be created in advance in the document settings.
Aplicar los cambios sin confirmación
Always apply changes without confirmation

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español