Translation of "los controles de seguridad del aeropuerto" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Como se pueden imaginar, me demoraba mucho en los controles de seguridad del aeropuerto. | As you can imagine, I spent a lot of time at airport security. |
| Sus guardias de seguridad sometieron a los periodistas a controles de identidad innecesarios. | His security guards and police subjected the journalists to unnecessary identity checks. |
| Turquía alude a la Seguridad Nacional mientras incrementa los controles sobre Internet | Turkey Cites National Security as it Cranks Up Internet Controls Global Voices |
| Los participantes establecerán controles de seguridad adecuados que prote jan sus sistemas del acceso y el uso no autorizados . | Participants shall implement adequate security controls to protect their systems from unauthorised access and use . |
| El Aeropuerto Internacional Federal del Valle del Fuerte o Aeropuerto Internacional de Los Mochis es el aeropuerto que sirve la ciudad de Los Mochis, Sinaloa, México. | Valle del Fuerte Federal International Airport or commonly named Los Mochis International Airport (), is the airport serving Los Mochis, Sinaloa, Mexico. |
| De dónde salen los autobuses del aeropuerto? | Where do the airport buses leave from? |
| Artículo 5 Disposiciones de seguridad Los BCN cumplirán las directrices , los requisitos y los controles de seguridad de TARGET y velarán por que los cumplan sus respectivos SLBTR nacionales . | 2005O0016 EN 01.01.2007 001.001 15 B Article 5 Security provisions Each NCB shall comply with , and shall ensure that its respective national RTGS system complies with , the provisions of the security policy and security requirements and controls for TARGET . |
| Ellos son los acusados del Aeropuerto Piarco. | They are the Piarco Airport accused. |
| Mostrar marcas en los controles del deslizador | Show tick marks on slider controls |
| Los usuarios de internet descubrieron el nuevo logotipo del aeropuerto de Jabárovsk (un aeropuerto internacional del lejano oriente ruso) por casualidad. | Internet users discovered the new logo for Khabarovsk Airport (an international hub in the Russian Far East) by accident. |
| Estacionamiento del aeropuerto | Airport apron, terminal |
| Controles del ordenador | Computer Controls |
| Lamentablemente continuará siendo necesario llevar a cabo controles de seguridad en la navegación aérea. | And a lot of Community airports would face infrastructure problems, because they don't have the resources to process a big inflow of transit passengers. |
| Los helicópteros suman la mitad del total de movimientos del aeropuerto. | Helicopters account for almost half of all aircraft movements at the airport. |
| Los controles de ritmo | The Rhythm Controls |
| Mackey describe los controles del juego como terrible . | Mackey described the game's controls as terrible . |
| Va camino del aeropuerto. | She's on her way to the airport. |
| Cuánto tiempo cuesta llegar al aeropuerto con el bus del aeropuerto? | How long does it take to get to the airport with the airport bus? |
| La supresión de los controles de personas en las fronteras interiores de los Doce para 1993 requiere un refuerzo de los controles en las fronteras exteriores de la Comunidad, con objeto de paliar el déficit de seguridad que amenaza con provocar. | PANNELLA (NI). (FR) Mr President, ladies and gentlemen, let us first salute this new idea of nightlights. |
| En la exportación, deberán suministrarse los datos exigidos antes de la carga de las mercancías, a fin de permitir efectuar los controles de seguridad. | At exportation, the required data would have to be provided before the goods are loaded, in order to allow security checks. |
| El 15 de enero de 2009 en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles los trabajadores de seguridad le descubrieron una granada inerte, fue detenido y se le citó por el porte de un artículo prohibido en el aeropuerto. | Incidents On January 15, 2009, at the Los Angeles International Airport security workers discovered an inert grenade in his carry on he was detained and was cited for carrying a prohibited item into the airport. |
| Opción que muestra las marcas del deslizador en los controles de los deslizadores. | Option to show slider marks on slider controls. |
| De dónde sale el autobús del aeropuerto? | Where does the airport bus leave from? |
| El logotipo oficial del aeropuerto de Jabárovsk. | The official logo of the airport in Khabarovsk. |
| Ellos viven cerca del aeropuerto. | They live close by the airport. |
| Tom vive lejos del aeropuerto. | Tom lives far from the airport. |
| Ella va camino del aeropuerto. | She's on her way to the airport. |
| Lista de los controles comunes de kde | Listing of Common kde Widgets |
| El Aeropuerto Internacional de Portland es un aeropuerto conjunto civil militar y es el aeropuerto más grande en el estado de Oregón, que representan el 90 de los viajes de pasajeros y más del 95 de la carga aérea del estado. | Portland International Airport is a joint civil military airport and the largest airport in the U.S. state of Oregon, accounting for 90 of passenger travel and more than 95 of air cargo of the state. |
| Nos paramos ahí, fuera del avión esperando en el suelo del aeropuerto... Estábamos en un aeropuerto militar. | We stood there, outside the plane waiting on the bear grounds of the airport...We were in a military airport. |
| El mayor aeropuerto del país es el Aeropuerto Internacional de Soekarno Hatta, ubicado en Tangerang Regency (Banten). | The biggest airport in Indonesia, Soekarno Hatta International Airport, is located in Tangerang Regency, Banten. |
| Aumentar los controles de la Inspección del trabajo y detectar las verdaderas causas del empleo en negro, casos de trabajo sin contrato o en los que no se pagan las cotizaciones a la seguridad social... | Increase the work of the Labor Inspectorate and detect the actual cases of hidden employment, or the proclaimed issue of working without contracts or not paying of social security contributions |
| Servicios El distrito es también el hogar de la Aeropuerto Internacional Guaraní, el segundo aeropuerto más grande del país después del Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi de Luque (suburbio de la capital Asunción). | The district is also the home of the Guaraní International Airport, the second biggest airport of the country after the Silvio Pettirossi International Airport in Luque (suburb of the capital Asunción). |
| De qué lugar sale el autobús del aeropuerto? | Where does the airport bus leave from? |
| Evaluación del nivel de ruido en un aeropuerto | Assessment of the noise situation at an airport |
| Esta es una foto del aeropuerto. | This is a picture of the airport. |
| El aeropuerto es operado por el Patronato para la Administración del Aeropuerto de San Felipe , una paraestatal del Gobierno del Estado de Baja California. | The airport is operated by Patronato para la Administración del Aeropuerto de San Felipe , a company owned by the Baja California State Government. |
| De hecho, el restablecimiento de los controles fronterizos parece ser un ejemplo del denominado teatro de seguridad una política destinada a hacer sentir al público de que se está haciendo algo. | In fact, the reinstatement of border controls seems to be an example of security theater a policy intended to make the public feel like something is being done. |
| El Consejo de Gobierno especificará la política de seguridad y los requisitos y controles de seguridad de la plataforma compartida única , y , durante el período transitorio , de la infraestructura técnica de las cuentas locales . | The Governing Council shall specify the security policy and security requirements and controls for the SSP and , during the transition period , for the Home Account technical infrastructure . |
| Pista de aterrizaje y pistas de rodadura del aeropuerto | Airport runway, taxiway |
| Los dejé en el aeropuerto. | I dropped them off at the airport. |
| Se están haciendo los controles. | And there's a verification taking place. |
| Tiene hubs en el Aeropuerto Internacional Toronto Pearson, el Aeropuerto Internacional de Vancouver, el Aeropuerto Internacional Pierre Elliott Trudeau, y el Aeropuerto Internacional de Calgary. | Its main base is Halifax Stanfield International Airport, with hubs at Toronto Pearson International Airport, Victoria International Airport, Vancouver International Airport, Montréal Pierre Elliott Trudeau International Airport, and Calgary International Airport. |
| Al contrario que el Aeropuerto Internacional de Bălţi Leadoveni el Aeropuerto Bălţi Ciudad es un aeropuerto regional. | Contrary to the Bălți Airport, which occasionally operates international flights, Bălți City is a regional airport. |
| El Aeropuerto Internacional Del Bajío o Aeropuerto Internacional de Guanajuato (Código IATA BJX Código OACI MMLO Código DGAC BJX), es un aeropuerto internacional localizado en el municipio de Silao. | Del Bajío International Airport, officially known as Aeropuerto Internacional de Guanajuato (Guanajuato International Airport) is an international airport located in Silao, Guanajuato, Mexico. |
Búsquedas relacionadas : Los Funcionarios De Seguridad Del Aeropuerto - Seguridad De Aeropuerto - Controles De Seguridad - Control De Seguridad Del Aeropuerto - Seguridad Y Controles - Controles De Seguridad Aleatorio - Controles De Seguridad De Datos - Definir Los Controles - Operar Los Controles - Establecer Los Controles - En Los Controles - Todos Los Controles - Los Controles Fronterizos - Los Controles Específicos
