Translation of "los datos a tratar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Un especificador de tipo que indica el tipo a usar para tratar los datos de los argumentos. | u the argument is treated as an integer, and presented as an unsigned decimal number. |
| Se los puedo explicar .Voy a tratar. | I can explain you. I shall try. |
| Deberíamos tratar a los otros con sinceridad. | We should treat others with sincerity. |
| Vamos a intentar tratar a los demás con respeto. | Let's try to treat each other with respect. |
| Aquel profesor tiene habilidad para tratar a los alumnos. | The teacher handles his pupils well. |
| No deseamos tratar con los ignorantes! | We seek not the ignorant. |
| No deseamos tratar con los ignorantes! | We do not desire to act like the ignorant. |
| No deseamos tratar con los ignorantes! | We desire not the ignorant. |
| No deseamos tratar con los ignorantes! | We do not court the ignorant. |
| No deseamos tratar con los ignorantes! | We do not desire the ignorant' |
| No deseamos tratar con los ignorantes! | We do not want to become ignorant. |
| No deseamos tratar con los ignorantes! | We will have nothing to do with the ignorant. |
| Tratar los elementos como etiquetas nuevas | Treat elements as new tags |
| Les voy a mostrar algo en lo que he estado participando durante un año, que es en tratar de reunir todas las mayores listas de datos a las que tenemos acceso los economistas, y voy a tratar de quitar todas esas posibles diferencias, esperando que esta relación se rompa. | What I'm going to show you, though, is something that I've been engaging in for a year, which is trying to gather all of the largest datasets that we have access to as economists, and I'm going to try and strip away all of those possible differences, hoping to get this relationship to break. |
| Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores? | Should We treat those who submit and obey in the same way as those who are culpable? |
| Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores? | Shall We equate the Muslims to the guilty? |
| Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores? | What, shall we make those who have surrendered like to the sinners? |
| Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores? | Shall We then make the Muslims like the culprits? |
| Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores? | Shall We then treat the (submitting) Muslims like the Mujrimun (criminals, polytheists and disbelievers, etc.)? |
| Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores? | Shall We treat the Muslims like the villains? |
| Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores? | What! Shall We treat those who have submitted (to Our command) like those who have acted as criminals? |
| Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores? | Shall We then treat those who have surrendered as We treat the guilty? |
| Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores? | Shall We treat those who submit to Us as We treat the guilty? |
| Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores? | What, shall We make those who are submissive like the wrongdoers? |
| Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores? | Then will We treat the Muslims like the criminals? |
| Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores? | Shall We treat the Muslims like criminals? |
| Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores? | What! shall We then make (that is, treat) those who submit as the guilty? |
| Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores? | Should We treat the true believers and the wrongdoers alike? |
| Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores? | Shall We then treat the People of Faith like the People of Sin? |
| Además, la cantidad de datos a tratar no deja de aumentar, hasta el punto de que en los cinco últimos años se han lanzadomás versiones, variantes ymotorizaciones que en los quince anteriores. | Furthermore, the amount of data to process is increasing to the point where they have released more versions, variants and engines in the last five years than in the previous 15. |
| Cómo vamos a tratar este asunto? | How shall we deal with this matter? |
| dejemos de tratar a la gente? | Let's just stop treating people. |
| Voy a tratar de resumirles esto. | I'm going to try to condense this for you. |
| Datos históricos presentación de los datos mensuales sujetos a disponibilidad . | data Historical data reporting of monthly data subject to their availability |
| Añade los datos de record a la base de datos. | Adds the data in the record to the database. |
| El uso de computadoras, si bien son cada vez más rápidas y mejores, es un desafío tratar con gigabytes de datos, terabytes de datos, y extraer la información relevante. | Using computers, even though they're getting faster and better all the time, it's a challenge to deal with gigabytes of data, terabytes of data and extracting the relevant information. |
| Esto me lleva a tratar de la cuestión de los productors sustitutivos. | That brings me to the question of substitutes. |
| Una mirada a los datos | A look at the data |
| Debes tratar de venir a la fiesta. | You must try and come to the party. |
| Permitió a los desarrolladores crear interfaces que puedieran interactuar directamente con fuentes de datos Open Database Connectivity (ODBC) en máquinas remotas, sin tener que tratar con el comparativamente complejo API del ODBC. | It allowed developers to create interfaces that can directly interact with Open Database Connectivity (ODBC) data sources on remote machines, without having to deal with the comparatively complex ODBC API. |
| Una segunda vía es tratar de matar a los insectos mientras vuelan alrededor. | The second way you can do it is actually trying to kill the insects as they fly around. |
| Tienen que tratar de atraer a los polinizadores para que hagan su trabajo. | They have to try and attract pollinators to do their bidding. |
| Uno de los problemas de tratar de calcular qué tan saludable está la Tierra, es que tenemos ya saben, no tenemos buenos datos climáticos de hace 60 años, mucho menos datos en cosas como la capa de ozono. | One of the problems of trying to figure out how healthy the Earth is, is that we have you know, we don't have good weather data from 60 years ago, much less data on things like the ozone layer. |
| No está autorizado a cambiar los datos de la base de datos. | You are not allowed to change data in the database. |
| Pueden empezar a analizar los datos. | You can start analyzing the data. |
Búsquedas relacionadas : Tratar A Los Pacientes - Tratar A Los Clientes - Tratar A Los Demás - Tratar A Los Empleados - Tratar A Los Demás - A Tratar - Tratar Los Síntomas - Tratar Los Humos - Tratar Los Residuos - Tratar Los Residuos - Tratar Los Residuos - Tratar Los Síntomas - Acercarse A Tratar - Van A Tratar