Translation of "los datos de autoridad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Autoridad - traducción : Datos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cada autoridad o centro consulta con el CNCF que corresponda toda cuestión pertinente relativa a la confidencialidad de los datos del SCF .
Each authority or centre consults with the relevant NCC on any relevant matter in connection with the confidentiality of the data of the CMS .
Las entidades reguladas o las sociedades financieras mixtas de cartera presentarán a la autoridad competente correspondiente los resultados del cálculo o los datos pertinentes para realizar el cálculo .
The regulated entities or the mixed financial holding companies shall submit to the relevant competent authority either the calculation results or the relevant data for the calculation .
Tenemos todos los datos de precipitación y los datos de temperatura.
We have all of the precipitation data and the temperature data.
Explorar los datos publicados por los motores de datos de Plasma
Explore the data published by Plasma DataEngines
El continente también parece inclinado a eliminar el principio importante de one stop shop , o una autoridad única que supervise los temas de protección de datos, que les habría permitido a las empresas lidiar con la autoridad del país donde tienen su principal base europea.
The continent also seems poised to gut the important one stop shop principle, which would have allowed companies to deal with the data protection authority in the country where they have their main European base.
Añade los datos de record a la base de datos.
Adds the data in the record to the database.
Datos dónde encontrar los archivos de datos del servidor.
Data where to find the server data files
Subyacentemente tenía todos los datos. Sí, los datos son oscuros, cuadrados y aburridos. Eso pensamos de los datos, no?
It had underground all the data OK, data is brown and boxy and boring, and that's how we think of it, isn't it?
Naturaleza de los datos
Nature of data
Naturaleza de los datos
Nature of data Nominal rate
Naturaleza de los datos
Frequency Monthly
Naturaleza de los datos
Official Journal of the European Union Nature of data
Protección de los datos
Data Protection
Acceso de los datos
Data access
Formato de los datos
Data format
Intervalos de los datos...
Data Ranges...
Valores de los datos
Data Values
Formato de los datos
Data Format
autoridad .
The ECB notes that Article 19 requires each Member State to designate the administrative authority competent to carry out the duties introduced by the proposed Directive , listing the powers given to the competent authority .
Datos históricos ( 2 ) Alcance de los datos Primera fecha de transmisión
Back data ( 2 )
Los estudiantes se levantaron contra la autoridad.
The students revolted against authority.
Los niños deberían obedecer a la autoridad.
Children should obey authority.
Datos históricos presentación de los datos mensuales sujetos a disponibilidad .
data Historical data reporting of monthly data subject to their availability
Tipo de datos y exigencias de información Por su naturaleza , los datos recopilados se dividen en datos maestros y datos operacionales .
Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data .
14. Observa con satisfacción el primer examen por el Consejo de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos ( la Autoridad ) de los informes anuales sobre la prospección y exploración de nódulos polimetálicos en la Zona presentados por los contratistas a la Autoridad
14. Notes with satisfaction the first examination by the Council of the International Seabed Authority ( the Authority ) of annual reports on prospecting and exploration for polymetallic nodules in the Area submitted by contractors to the Authority
Autoridad Portuaria de Valencia.
Autoridad Portuaria de Valencia.
Tanto los datos generales como los datos operativos tienen el carácter de confidenciales .
Master data as well as operational data shall be treated as confidential .
La Autoridad Aeroporturaria se resposabiliza de los principales aeropuertos civiles de Israel y de los puestos fronterizos entre Israel y los países vecinos (Egipto, Jordania, y la Autoridad Palestina).
The authority is responsible for the management of Israel's major civil airports and land to land border terminals between Israel and its neighbours (Egypt, Jordan, and the Palestinian Authority).
Almacenar los datos de la sesión en una base de datos local.
Storing the session data in a local database.
No está autorizado a cambiar los datos de la base de datos.
You are not allowed to change data in the database.
Los datos
The Data
La siguiente tabla muestra cómo se corresponden los tipos de datos de kexi con los tipos de datos de otras aplicaciones de bases de datos.
The table below shows how the data types in kexi correspond to data types in other database applications.
Estableciendo los datos de configuración
Setting the Configuration Data
Editar los datos de Gallery
Edit Gallery Data
y tener autoridad para echar fuera los demonios
and to have authority to heal sicknesses and to cast out demons
y tener autoridad para echar fuera los demonios
And to have power to heal sicknesses, and to cast out devils
Confidencialidad y publicación de los datos Tanto los datos maestros como los operacionales se tratan confidencialmente .
Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential .
Autoridad presupuestaria
Budgetary authority
Autoridad presupuestaria
The budgetary authority of the ECB is vested in the Governing Council .
Autoridad certificada
Certificate authority
Autoridad certificada
Certificate authority
El primer paso del asistente es la elección del origen de datos. Si el área de datos seleccionada no coincide con los datos que quiere, seleccione los datos ahora.
The first step in the wizard is to actually choose the data source. If the selected data area does not match the data you want, select the data now.
Quienes discuten sobre los signos de Alá sin haber recibido autoridad...
Those who wrangle concerning the signs of Allah without any authority that hath come Unto them.
Quienes discuten sobre los signos de Alá sin haber recibido autoridad...
Those who dispute about the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) of Allah, without any authority that has come to them, it is greatly hateful and disgusting to Allah and to those who believe.
Quienes discuten sobre los signos de Alá sin haber recibido autoridad...
those who contend regarding Allah's Signs without any evidence that might have come to them.

 

Búsquedas relacionadas : Autoridad De Protección De Datos - Los Datos - Los Datos - Los Límites De Autoridad - Autoridad De Los Padres - Los Derechos De Autoridad - De Los Datos - Los Datos De - Autoridad - Los Que Tienen Autoridad - Autoridad De - Los Datos De Bases De Datos - Autoridad Reguladora De Los Abogados