Translation of "los datos del grupo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Datos del Proyecto CoExist (imagen usada con permiso del grupo) | Infography on the CoExist Project with their permission |
| Sólo un grupo independiente que examina los datos enviados desde el terreno tiene esa información. | Only an independent group examining the data sent in from the field has that information. |
| Obtienen datos, calificaciones, y le dicen a los maestros Obtuviste esta mejora en este grupo. | They're taking data, the test scores, and saying to a teacher, Hey, you caused this amount of increase. |
| Datos dónde encontrar los archivos de datos del servidor. | Data where to find the server data files |
| En primer lugar , los datos de las estadísticas monetarias y bancarias no están consolidados ( 5 ) y , por lo tanto , no sería posible incluir los balances de otras entidades del grupo ni extraer los activos y pasivos de dentro del grupo . | First , MBS data are unconsolidated ( 5 ) , therefore it would not be possible to include the balance sheets of other group institutions nor to net out intragroup assets and liabilities . |
| Subiendo los datos del mensaje | Uploading message data |
| Grupo Propiedades del grupo | Group Group Properties |
| Los BCN facilitarán los datos con respecto a los 14 indicadores ( segundo grupo del cuadro 1 ) de conformidad con las normas conceptuales y metodológicas señaladas a continuación . | NCBs shall provide data in respect of 14 indicators ( second group in Table 1 ) in accordance with the conceptual and methodological rules set out below . |
| Los elementos del grupo son variables | The group's elements are variables |
| Los elementos del grupo son funciones | The group's elements are functions |
| Los elementos del grupo son clases | The group's elements are classes |
| Los elementos del grupo son objetos | The group's elements are objects |
| Contactar con los miembros del grupo | Contact group members |
| (Aplausos del Grupo de los Verdes) | This is a point that must be made time and again. |
| (Aplausos del Grupo de los Verdes) | This is not a question which need concern the House. |
| (Aplausos del Grupo de los Verdes) | (Aplause from the Green |
| (Aplausos del Grupo de los Verdes) | We proposed |
| (Aplausos del Grupo de los Verdes) | That is not our job. |
| Cuando se ponga término a la participación del gestor del grupo AL , los demás miembros del grupo AL nombrarán inmediatamente otro gestor del grupo AL. | If the AL group manager 's participation is terminated , the remaining AL group members shall immediately appoint a new AL group manager . |
| La mayoría de las series de datos sobre la zona del euro corresponden al grupo Euro 13 ( incluida Eslovenia ) . | Most of the data series for the euro area relate to the Euro 13 ( including Slovenia ) . |
| El primer paso del asistente es la elección del origen de datos. Si el área de datos seleccionada no coincide con los datos que quiere, seleccione los datos ahora. | The first step in the wizard is to actually choose the data source. If the selected data area does not match the data you want, select the data now. |
| Accediendo a los datos del formulario | Accessing the form data |
| No cambie los datos del motor. | Do not change the actual backend data. |
| R BCE Datos del Reglamento del BCE O BCE Datos de la Orientación del BCE BCN Datos adicionales facilitados por los BCN BCE Datos calculados por el BCE | ECB R ECB Regulation data ECB G ECB Guideline data NCB Additional data supplied by NCBs ECB Data calculated by the ECB |
| (Aplausos en los escaños del Grupo DR) | (Parliament agreed to Mr Wurtz's proposal) |
| (Aplausos en los escaños del Grupo DR) | Debates of the European Parliament |
| (Aplausos en los escaños del Grupo DR) | VECCHI (GUE). (IT) Mr President, together with my group I shall vote in favour of a joint resolution of the situation in Rwanda, a very serious situation which has existed for some time. |
| Ha asignado el origen de los datos del formulario. Ahora necesita especificar el origen de los datos del campo del widget. | You have assigned form's data source. Now you need to do specify widget's data source. |
| Grupo Darse de baja del grupo | Group Unsubscribe From Group |
| 2 ) en el mismo grupo de datos que se publica como una unidad | ( 2 ) within the dataset that is published in a single release |
| Crear una región de resumen de datos de un grupo de regiones similares | Create a region of summary data from a group of similar regions |
| Presidente de los Gobernadores del Grupo de los Diez | Chairman of the Group of Ten Governors |
| Los datos del IPC no están armonizados . | The CPI data are non harmonised . |
| Se borrarán todos los datos del disco. | All data on the disk will be erased. |
| Los datos en bruto del fax son | Raw fax data are |
| No cambiar los datos reales del motor | Do not change the actual backend data. |
| No cambie los datos del motor actual. | Do not change the actual backend data. |
| No modificar los datos del motor real. | Do not change the actual backend data. |
| Fallo al subir los datos del mensaje. | Uploading message data failed. |
| Error al analizar los datos del calendario. | Error parsing calendar data. |
| Fallo al guardar los datos del objeto. | Saving object's data failed. |
| Vista previa de los datos del archivo | Preview of data from file |
| Vista previa de los datos del portapapeles | Preview of data from clipboard |
| Nombre del campo del que desea los datos resumen | Name of the field of which you want the summary data |
| La primera transmisión de los datos trimestrales corresponderá a los datos del primer trimestre de 2002 . | The first transmission of quarterly data shall relate to data for the first quarter of 2002 . |
Búsquedas relacionadas : Los Activos Del Grupo - Los Beneficios Del Grupo - Los Resultados Del Grupo - Los Fondos Del Grupo - Los Límites Del Grupo - Los Recursos Del Grupo - Los Objetivos Del Grupo - Los Ingresos Del Grupo - Los Participantes Del Grupo - Grupo De Datos - Grupo De Datos - Del Grupo - Los Datos Del Formulario - Los Datos Del Escáner
