Translation of "los datos en tránsito" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Evaluar y perfeccionar los sistemas de conexión de los datos de los centros hospitalarios con las estadísticas nacionales sobre accidentes de tránsito. | Assess and improve systems for linking hospital data and national road accident statistics. |
| Puesto que el régimen de tránsito es un procedimiento dinámico debe ajustarse a los datos económicos que se van desarrollando. | As the transit system is a dynamic system it must adapt to a constantly changing economic situation. |
| 55 181. Situación en materia de tránsito de los Estados sin litoral del Asia central y los países en desarrollo de tránsito vecinos | 55 181. Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours |
| Tránsito | Transit |
| Reconociendo también que la cooperación entre los países de tránsito y los países en desarrollo sin litoral permite establecer mejores sistemas de transporte de tránsito, | Recognizing also that cooperation between transit countries and landlocked developing countries results in better transit transport systems, |
| Ocultar los objetos Messier durante el tránsito? | Hide Messier objects while moving? |
| Uno de los amigos de Tom murió en un accidente de tránsito. | One of Tom's friends was killed in a traffic accident. |
| Mucha gente muere en accidentes de tránsito. | A number of people die in traffic accidents. |
| Tom murió en un accidente de tránsito. | Tom was killed in a traffic accident. |
| Ella murió en un accidente de tránsito. | She died in a transit accident. |
| Ocultar los límites de las constelaciones durante el tránsito? | Hide constellation boundaries while moving? |
| Ocultar los nombres de las constelaciones durante el tránsito? | Hide constellation names while moving? |
| Dos personas murieron en el accidente de tránsito. | Two people were killed in the traffic accident. |
| Mi hermano murió en un accidente de tránsito. | My brother was killed in a traffic accident. |
| Él se lastimó en un accidente de tránsito. | He was injured in a traffic accident. |
| Su hijo murió en un accidente de tránsito. | Her son was killed in a traffic accident. |
| Mi hermano murió en un accidente de tránsito. | My brother died in a traffic accident. |
| Límite de brillo para estrellas en el tránsito. | Faint limit for stars when slewing |
| Ella perdió la memoria en un accidente de tránsito. | She lost her memory in a traffic accident. |
| Tiempo de tránsito 03 45 | Transits at 03 45 |
| Él perdió a su hijo en un accidente de tránsito. | He lost his son in the traffic accident. |
| Perdí a mi mejor amigo en un accidente de tránsito. | I lost my best friend in a traffic accident. |
| Perdí a mi mejor amiga en un accidente de tránsito. | I lost my best friend in a traffic accident. |
| Debemos obedecer las leyes de tránsito. | We should obey the traffic rules. |
| Ocultar objetos IC durante el tránsito? | Hide IC objects while moving? |
| Ocultar objetos NGC durante el tránsito? | Hide NGC objects while moving? |
| Ocultar objetos extra durante el tránsito? | Hide extra objects while moving? |
| Los países de tránsito tendrán que mejorar los estándares de recepción, asilo e integración. | Gateway countries would have to improve reception, asylum, and integration standards. |
| La niña salió herida de gravedad en el accidente de tránsito. | The girl was badly injured in the traffic accident. |
| Se dice que su padre murió en un accidente de tránsito. | It is said that her father was killed in a traffic accident. |
| Ella perdió a su único hijo en un accidente de tránsito. | She lost her only son in the traffic accident. |
| Mucha gente de edad muere en accidentes de tránsito cada día. | Lots of old people are killed in traffic accidents every year. |
| Mucha gente de edad muere en accidentes de tránsito cada año. | Lots of old people are killed in traffic accidents every year. |
| Permite solo datos en 2D. Los datos en 1D o 3D son descartados. | Support for only 2D data. 1D and 3D data are discarded. |
| En estos casos , los datos estadísticos registran un importe mayor que los datos contables . | In these cases statistical data record much larger amounts than accounting data . |
| Ella salió herida del accidente de tránsito. | She was injured in the traffic accident. |
| Ocultar estrellas más débiles durante el tránsito? | Hide faint stars while moving? |
| Ocultar etiquetas de objetos durante el tránsito? | Hide object name labels while moving? |
| Tipo de datos y exigencias de información Por su naturaleza , los datos recopilados se dividen en datos maestros y datos operacionales . | Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data . |
| Almacenar los datos de la sesión en una base de datos local. | Storing the session data in a local database. |
| Las disposiciones de las Directivas del Consejo propuestas sobre el tránsito de electricidad están dirigidas a reducir obstáculos a los acuerdos de tránsito que adopten las empresas autorizadas. | But on the basis on the information currently available to the Commission, the merger of the |
| No menos de cincuenta pasajeros quedaron heridos en el accidente de tránsito. | No less than fifty passengers were injured in the traffic accident. |
| Acabo de perder a mi mejor amigo en un accidente de tránsito. | I just lost my best friend in a traffic accident. |
| Resulta que el secreto está en un formulario del Departamento de Tránsito | Turns out the secret has to do with a form at the DMV. |
| La muerte de un caricaturista impulsará mejores leyes de tránsito en Bermuda? | Will Death of Cartoonist Prompt Introduction of Better Traffic Laws in Bermuda? Global Voices |
Búsquedas relacionadas : Datos De Tránsito - En Tránsito - En Tránsito - En Tránsito - Los Productos En Tránsito - Los Buques En Tránsito - En Los Datos - Los Datos En - En Los Datos - En Los Datos - El Tránsito De Datos - Visibilidad En Tránsito - Almacenamiento En Tránsito
