Translation of "los datos recibidos desde" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Recibidos datos no válidos | Invalid data received |
| Verificando los archivos recibidos | Validating file uploads |
| Recibidos | Inbox |
| Datos reales desde septiembre de 1999 Datos reales desde septiembre de 1999 | Real back data from September 1999 Category overnight |
| Cargar sólo los datos desde la última sincronización | Only load data since last sync |
| Billetes recibidos | Receipt of banknotes |
| Paquetes recibidos | Packets Received |
| Bytes recibidos | Bytes Received |
| Archivos recibidos | Received files |
| Inserta datos Desde base de datos..., Desde archivo de texto... oo Desde portapapeles.... Tiene más información en la sección Insertar datos externos. | Insert data From Database..., From Text File... or From Clipboard.... See the section Inserting External Data for more details. |
| Importar datos desde Referencer | Import data from Referencer |
| Añadir datos desde TMX | Add Data from TMX |
| Aquí puede elegir la base de datos real desde la que importar los datos. | Here you can choose the actual database to import data from. |
| Editar Pegar equivalente pegar los datos desde el portapapeles. | Edit Paste equivalent paste data from clipboard. |
| Importar los datos de la tabla desde un archivo | Import table data from a file |
| Importa los datos de la tabla desde un archivo. | Imports table data from a file. |
| 4.3 Billetes recibidos | 4.3 Receipt of banknotes |
| Importar datos desde Delicious Library | Import data from Delicious Library |
| Actualizar desde la fuente debería sobrescribir los datos de usuario | Updating from source should overwrite user data |
| Préstamos y depósitos recibidos | Loans and deposits received |
| Carpeta para archivos recibidos | Received files directory |
| Datos reales desde julio de 1997 | Real back data from July 1997 |
| Puedo importar datos desde Microsoft Outlook? | Can I import data from Microsoft Outlook? |
| Error, leyendo datos desde la conexión | Error, reading data from socket. |
| Añadir datos del idioma desde la base de datos de KDE | After entering a new language code in the field to its left, you use this button to append it to your list. After that you need to fill in the fields for the long name and the picture for the header button. |
| Ctrl I Etiquetador Adivinar los datos de la etiqueta Desde Internet | Ctrl I Tagger From Internet |
| Los astronautas fueron recibidos por sus entusiastas ovaciones y aplausos. | The astronauts were greeted by their enthusiastic cheers and applause. |
| Los datos físicos básicos se conocen desde hace más de un siglo. | The basic physics has been known for more than a century. |
| Directa Datos reales desde julio de 1997 | Data source Direct |
| Directa Datos reales desde julio de 1997 | Real back data from July 1997 |
| Archivo Importar Datos de tabla desde archivo... | File Import Table Data From File... |
| Seleccionar impresora desde una base de datos | Select printer from database |
| Carga datos desde un archivo de notasName | Loads data from a notes file |
| , correspondiente a los fondos recibidos por cuenta de la Comunidad Europea | corresponding to the funds received for the account of the European Community |
| Fueron recibidos con una calurosa bienvenida. | They were given a hearty welcome. |
| En concreto , los fondos recibidos pueden mantenerse por tiempo indefinido hasta que el titular solicite su reembolso , y los emisores de dinero electrónico pueden pagar intereses por los fondos recibidos . | More specifically , funds received may be kept for an indefinite period until the holder requests them to be redeemed and issuers of e money may pay interest on the funds received . |
| Los datos sobre el comercio de servicios sólo están disponibles desde el 2002 . | Data on trade in services are only available since 2002 . |
| Desde ahora, los errores de datos de información de escaneo no serán informados | From now on, scan information data errors will not be reported anymore |
| Leer metadatos desde archivo a base de datos | Read metadata from file to database |
| Leer datos desde la unidad de CD ROM | Read data from CD ROM device |
| Importar datos de la colección desde otros formatos | Import the collection data from other formats |
| Obtiene datos almacenados desde recursos de Internet. Name | Fetches stock data from Internet resources. |
| La exposición de datos Los datos contenidos en una zona DNS pueden ser sensibles desde un aspecto de la seguridad operacional. | Exposure of Data The data contained in a DNS zone may be sensitive from an operational security aspect. |
| los préstamos sindicados recibidos por las IFM se incluyen en esta categoría | syndicated loans received by MFIs fall under this category |
| Los astronautas fueron recibidos con aclamaciones y aplausos de una entusiasmada multitud. | The astronauts were greeted with cheers and applause of an enthusiastic crowd. |
Búsquedas relacionadas : Los Datos Leídos Desde - Los Fondos Recibidos - Los Fondos Recibidos - Los Comentarios Recibidos - Los Bienes Recibidos - Los Resultados Recibidos - Los Ingresos Recibidos - Los Fondos Recibidos - Los Mensajes Recibidos - Acceder A Los Datos Desde - Los Depósitos Recibidos De - Tiene Los Fondos Recibidos - Revisar Los Documentos Recibidos - Dividendos Recibidos