Translation of "los datos se habilita" to English language:
Dictionary Spanish-English
Datos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Habilita entornos multicolumna | Enables multicolumn environments |
| Habilita el salvapantallas. | Enables the screen saver. |
| Cuando esta opción se habilita, Kppp se cerrará cuando desconecte | When this option is turned on, kppp will be closed when you disconnect |
| Si se habilita, se resaltarán todas las coincidencias en el documento. | If enabled, all matches in the whole document are highlighted. |
| Habilita mapa por omisión | Enable default map |
| Si se habilita esta opción, se crearán copias de respaldo de los archivos locales al guardar. | If this option is enabled, backups for local files will be created when saving. |
| Habilita la salida en color. | Enable colorful output. |
| Habilita la programación con KrossName | Enables Kross scripting support |
| Habilita subfiguras dentro de figuras | Enables subfigures inside figures |
| Si habilita esto, el campo de entrada crecerá verticalmente cuando se llene. | Enabling this will cause the input box to grow vertically when it fills up. |
| Si se habilita esta opción, las letras del reloj estarán en negrita. | When this is checked, the clock font will be bold. |
| Si se habilita esta opción, las letras del reloj estarán en itálica. | When this is checked, the clock font will be in italic. |
| Habilita el informar de fallos que tiene lugar cuando se ejecuta código JavaScript. | Enables the reporting of errors that occur when JavaScript code is executed. |
| Si se habilita, PowerDevil podrá configurar la gestión de energía de su monitor | If this is enabled, PowerDevil will be able to configure power management for your monitor |
| Habilita o deshabilita el sonido del dispositivo. | Mute or unmute the device |
| El botón de Auto pegar habilita o deshabilita el modo de auto pegar. Cuando se habilita, KGet periódicamente busca en el porta papeles las URLs y las pega automáticamente. | Auto paste button toggles the auto paste mode on and off. When set, KGet will periodically scan the clipboard for URLs and paste them automatically. |
| Controla si case folding Controla si case folding se habilita para este analizador XML. | Controls whether case folding is enabled for this XML parser. |
| Habilita o deshabilita la red en este sistema. | Enable or disable networking on this system. |
| Habilita la suma en la generación de tareas. | Enable Addition for task generation. |
| Habilita la división en la generación de tareas. | Enable Division for task generation. |
| Habilita la multiplicación en la generación de tareas. | Enable Multiplication for task generation. |
| Si se habilita esto, el editor mostrará líneas verticales para ayudar a identificar las sangrías. | If this is enabled, the editor will display vertical lines to help identify indent lines. |
| Si se habilita el esquema de nombrado de archivos personalizado, Organizar archivos renombrará los archivos según esta cadena de formato. | If the custom filename scheme is enabled, then Organize files will rename files according to this format string. |
| OCIInternalDebug Habilita o deshabilita la salida del depurador interno. | Please note that on some systems like UnixWare it is libthread instead of libpthread. |
| Habilita el depurador interno de PHP, conectándolo a address. | This function is only available in PHP 3. |
| Habilita algunos trucos que son útiles para la depuración. | Enables some cheats that are useful for debugging. |
| Si se habilita el efecto se desactivará después de rotar el cubo con el ratón, si no, permanecerá activo. | If enabled the effect will be deactivated after rotating the cube with the mouse, otherwise it will remain active |
| Los datos se suministrarán mediante publicación . | This provision of data shall be effected through publication . |
| Los datos se suministrarán mediante publicación . | That provision of data shall be effected through publication .' |
| No se pueden vaciar los datos | Can not flush data |
| No se muestran los datos cifrados | Encrypted data not shown |
| No se han cargado los datos. | No data loaded. |
| Habilita o inhabilita la barra de herramientas principal de la aplicación. | Enables or disable the main application toolbar. |
| Habilita o deshabilita la opción de reproducir en el orden aleatorio | Turns the option to play items in random order on or off |
| En mayo de 1836 pasa su examen en el Real Colegio de Cirujanos, y se habilita para practicar. | In May 1836, he passed his examination at the Royal College of Surgeons, and became qualified to practice. |
| Confidencialidad y publicación de los datos Tanto los datos maestros como los operacionales se tratan confidencialmente . | Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential . |
| No se encontraron los datos de los operadores. | Operators data not found. |
| Tipo de datos y exigencias de información Por su naturaleza , los datos recopilados se dividen en datos maestros y datos operacionales . | Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data . |
| Los datos anuales se elaboran sumando los datos trimestrales facilitados por los Estados miembros el año correspondiente . | Annual data are compiled by adding up the quarterly data reported by the Member States for the corresponding year . |
| Los datos se desglosarán por banco ECI . | The data are broken down by each ECI bank . |
| Los datos se suministrarán de forma voluntaria . | The data are provided on a voluntary basis . |
| Se borrarán todos los datos del disco. | All data on the disk will be erased. |
| datos común en la que se almacenen todos los datos técnicos sobre los billetes euro falsificados . | centre and a database in which all technical data on counterfeit euro banknotes will be stored . |
| No se pudieron cargar los datos de los documentos. | Could not load the document's data. |
| Introduzca aquí el valor mínimo para el visor. Si ambos valores son 0 se habilita la detección automática del intervalo. | Enter the minimum value for the display here. If both values are 0, automatic range detection is enabled. |
Búsquedas relacionadas : Se Habilita - Si Se Habilita - Habilita Para - Los Datos Se - Los Datos Se Salvó - Los Datos Se Mantienen - Los Datos Se Encuentran - Se Enumeran Los Datos - Todos Los Datos Se - Los Datos Se Actualizan - Se Devuelven Los Datos - Los Datos Se Transmiten - Los Datos Se Registró - Los Datos Se Produce
