Translation of "los valores humanos fuertes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Valores - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La negación es uno de los mecanismos de defensa humanos más fuertes. | Denial is one of the strongest human defence mechanisms. |
| Estos son valores humanos básicos. | Those are basic human values. |
| Pero los demagogos tienen razón en una cosa, necesitamos una concepción universal de los valores humanos. | But the demagogues are right about one thing We need a universal conception of human values. |
| Camerún es mi tierra, hospitalaria y rica en valores humanos. | Cameroon is my homeland welcoming and humanly. |
| El desarrollo de una mejor comprensión de las normas éticas comunes y de los valores humanos universales | Development of a better understanding of common ethical standards and universal human values |
| Hoy voy a hablar de la relación entre ciencia y valores humanos. | I'm going to speak today about the relationship between science and human values. |
| Se asusta de los ruidos fuertes. | She's frightened by loud noises. |
| Los grupos se hicieron más fuertes. | The groups became stronger. |
| Las investigaciones sobre la evolución de las culturas sugieren que los valores humanos pueden cambiar más rápidamente que los genes. | Research on the evolution of cultures suggests that human values can change more quickly than our genes. |
| Los hombres grandes no necesariamente son fuertes. | Big men are not necessarily strong men. |
| Este nihilismo es el que trabajó Nietzsche para encontrar una solución a la reevaluación de los fundamentos de los valores humanos. | This nihilism is that for which Nietzsche worked to find a solution by re evaluating the foundations of human values. |
| (Fuertes protestas) | DILLEN (DR). (NL) Madam President, détente and disarmament are fine words. |
| (Fuertes aplausos) | (The President urged the speaker to conclude) |
| Pero Merkel no fue la única personificación de valores humanos en estos momentos decisivos. | But Merkel was not alone in embodying humane values at this decisive moment. |
| Los leones son mucho más fuertes que los ciervos. | The lions are much stronger than the deer. |
| Sin embargo, nosotros los humanos tenemos esta idea, de que la Tierra toda ella los océanos, los cielos son tan vastos y tan fuertes que no importa lo que les hagamos. | Yet we have this idea, we humans, that the Earth all of it the oceans, the skies are so vast and so resilient it doesn't matter what we do to it. |
| Los aullidos se hicieron más y más fuertes. | The howls grew louder and louder. |
| Los Estados Unidos tienen fuertes lazos con México. | The United States has close ties to Mexico. |
| Pero los ataques nos han hecho más fuertes! | But attacks made us stronger! pic.twitter.com Xvc8rylEWF Middle East 24 ( middleeast_24) January 23, 2015 |
| la aplicación de los principios que han situado a Europa, al menos en teoría, en vanguardia de los derechos humanos, de la defensa de los derechos humanos y de los valores de libertad, igualdad y fraternidad. | I would point out that this Parliament waived the parliamentary immunity of my group chairman on the grounds that he had been discourteous to a French minister. I think the least we can do is to ask the honourable Member for an explanation. |
| A menudo se dice que la ciencia no puede brindarnos una base para la moralidad y los valores humanos porque la ciencia trata con hechos. Y los hechos y los valores parecen pertenecer a diferentes esferas. | Now, it's often said that science cannot give us a foundation for morality and human values, because science deals with facts, and facts and values seem to belong to different spheres. |
| Los vientos fuertes pueden hacer volar los objetos sin fijar. | Strong winds can blow away unsecured items. |
| Queremos ser fuertes. | We want to be strong. |
| Somos fuertes juntos. | We are strong together. |
| Solo códigos fuertes | Strong Ciphers Only |
| Generalmente los hombres son más fuertes que las mujeres. | Generally speaking, men are stronger than women. |
| Los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres. | Men are physically stronger than women. |
| Hércules tenía músculos fuertes. | Hercules had strong muscles. |
| Estos hombres son fuertes. | These men are strong. |
| Esos hombres son fuertes. | These men are strong. |
| Esas mujeres son fuertes. | Those women are strong. |
| Aguaceros fuertes weather condition | Heavy Rain Showers |
| Fuertes tormentas eléctricasweather forecast | Severe Tstms |
| Establecer los valores | Set Values |
| Generalmente los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres. | Generally speaking, men are physically stronger than women. |
| Derrama menosprecio sobre los nobles, y afloja el cinturón de los fuertes | He pours contempt on princes, and loosens the belt of the strong. |
| Derrama menosprecio sobre los nobles, y afloja el cinturón de los fuertes | He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty. |
| La leche nos hace fuertes. | Milk makes us strong. |
| Son tan fuertes como nosotros. | They are as strong as us. |
| Él tiene brazos muy fuertes. | He has very strong arms. |
| Jaime Latas Fuertes (n. 1953). | Jaime Latas Fuertes (1953). |
| nevadas fuertes con chaparronesweather condition | heavy snow rain showers |
| Aguaceros fuertes con nieveweather condition | Heavy Showers Snow |
| (Fuertes aplausos de la izquierda) | IN THE CHAIR MRS FONTAINE |
| No somos el club de los ricos, de lo fuertes, de los satisfechos. | We are not just the club of the rich, the club of the fat and wellfed. |
Búsquedas relacionadas : Valores Fuertes - Valores Humanos - Los Valores Humanos Básicos - Fuertes Valores Corporativos - Fuertes Valores éticos - Los Mercados De Valores Fuertes - Valores De Los Derechos Humanos - Los Datos Fuertes - Los Números Fuertes - Nosotros Los Humanos - Los Seres Humanos - Los Acontecimientos Humanos - Los Humanos Modernos - Los Datos Más Fuertes
