Translation of "los valores por debajo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Debajo - traducción : Debajo - traducción : Debajo - traducción : Valores - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Al mismo tiempo, si bien la confianza de los consumidores está mejorando, se mantiene muy por debajo de los valores precrisis. | At the same time, while consumer confidence is on the mend, it remains well below pre crisis readings. |
| La tasa de ahorro de los hogares ha colapsado durante los últimos años, para caer a valores por debajo del 2 160 . | The household saving rate has collapsed in recent years, falling to less than 2 . |
| El mercado de valores de Estados Unidos cayó 15 20 por debajo de los niveles que había tenido en el invierno. | The American stock market fell 15 20 below its winter levels. |
| Mantener por debajo de los otros | Keep Below Others |
| La bolsa de valores china ha caído abruptamente, hasta un 40 por debajo de su alza más reciente. | The Chinese stock market had fallen sharply, declining some 40 from its recent high. |
| Mantener por debajo | Keep below others |
| Ardiendo por debajo | Burning below |
| CAPÍTULO III ADQUISICIONES POR DEBAJO DE LOS UMBRALES | 2007D9005 EN 01.03.2009 001.001 21 B CHAPTER III PROCUREMENTS BELOW THE THRESHOLDS |
| Pueden optimizar su uso de energía bajando su tasa metabólica a un 20 por debajo de los valores correspondientes a mamíferos con una masa corporal similar. | They can optimize their energy use by lowering their metabolic rate to 20 below the values predicted for mammals of similar body mass. |
| Por debajo de 1M | Below 1M |
| No mantener por debajo | Do not keep below others |
| ( Cuando no se facilitan los atributos , sus valores anteriores son sustituidos por los valores por defecto ) . | ( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . ) |
| Pasé por debajo por primera vez | I walked underneath it for the first time. |
| Mantener por debajo de otros | Keep below others |
| Por debajo de 10 MB | Under 10MiB |
| Y todos los colores salen de un puerto central por debajo. | And all of the colors come out one central port at the bottom. |
| Para escoger cuántos trazos deber tener su kanji, introduzca los valores en las cajas de incremento que hay debajo del área de resultados. | To choose how many strokes your Kanji should have, just enter the values into the spin boxes below the results area. |
| Quedó por debajo de mis expectativas. | It fell short of my expectation. |
| Eso es un nivel por debajo. | That's one level down. |
| Edward está por debajo de Robert. | Edward is junior to Robert. |
| Puedes nadar por debajo del agua? | Can you swim underwater? |
| Sabes nadar por debajo del agua? | Can you swim underwater? |
| No mantener por debajo de otros | Do not keep below others |
| Por favor, introduzca su contraseña debajo. | Please enter your password below. |
| Posición solicitada por debajo del horizonte | Requested Position Below Horizon |
| Siempre por debajo del horizonteNot Applicable | Never rises |
| Por favor, introduzca debajo su contraseña. | Please type in your password below. |
| Se incluyen , entre otros , los valores emitidos en forma de valores garantizados por activos , valores vinculados a riesgos crediticios . | It includes , inter alia , securities issued in the form of asset backed securities credit linked notes |
| Lo haces pasar por debajo o por encima. | You make it flow under and over. |
| ( Cuando no se faciliten los atributos , sus valores previos son sustituidos por valores predeterminados . | ( When attributes are not reported , their previous values are overwritten by default values . |
| Por favor, complete todos los campos con valores. | Please fill all fields with values. |
| Costará 100 en dos años. Luego estará por debajo de los 100. | It will be 100 in two years. It will go below 100. |
| Tenemos que verificar que la temperatura esté por debajo de los 30ºC. | We need to check that the temperature has cooled to below 30 degrees C. |
| Uno de los signos esta también por debajo del texto de arriba. | One of the signs is also below the text on the top. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | Above them will be a covering of fire, below them a cloud (of flames). |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | For them! above them shall be coverings of Fire and beneath them coverings. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | They will have layers of Fire above them, and layers beneath them. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | There shall be sheets of fire above them and beneath them. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | They have an awning of fire above them and beneath them a dais (of fire). |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | There will be canopies of fire above them, and similar canopies beneath them. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | Above them they shall have layers of fire and beneath them layers. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | They will have canopies of fire above them and below them, canopies. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | Above and below them their will be shadows of fire. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | They will have sheets of fire above them and sheets of fire beneath them. |
| Su precio está por debajo del nuestro. | Their price is below ours. |
Búsquedas relacionadas : Valores Por Debajo De - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Los Datos Por Debajo - Por Debajo De Los Empleados - Por Debajo De Los Demás - Cae Por Debajo - Ligeramente Por Debajo - Significativamente Por Debajo - Cayendo Por Debajo - Cae Por Debajo - Están Por Debajo
