Translation of "luchadores vuelven" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Queridos amigos, luchadores por la vida! | Dear friends fighting for life! |
| Seguimos con unos robots luchadores. Pensaba que todo el mundo querría tener uno. | So this is some fighting robots. I thought everyone would want these. |
| Vuelven los bancos grandes | The Big Banks Are Back |
| Y se vuelven amigos. | And you become friends. |
| Si vuelven la espalda... | And if they turn away, then lo! |
| , Literalmente barrera , utilizado para los luchadores de sumo en las dos primeras divisiones (sekitori). | , literally barrier , used for sumo wrestlers in the top two divisions (sekitori). |
| Ambos aparecieron como luchadores enmascarados, Dyna Might Sharpe, una parodia de the Sharpe Brothers. | They appeared as masked wrestlers, Dyna and Might Sharpe, a parody of the Sharpe Brothers. |
| También se vuelven más rápidos. | They also got faster. |
| Pero, bueno, vuelven a crecer. | But hey, they grow back. |
| Desde entonces, ha sido usado como un Jobber ante luchadores como Bobby Lashley o Daniels. | During this time, he was used as a jobber putting over the likes of Bobby Lashley and Daniels. |
| Akebono haría algunas apariciones más, derrotando a Stalker Ichikawa, Don Fujii, Masaaki Mochizuki y otros luchadores. | Akebono made some more appearances, defeating the likes of Stalker Ichikawa, Don Fujii and Masaaki Mochizuki. |
| También participó en el Fire Festival 2009 derrotando a varios otros luchadores, pero no consiguió ganar. | Akebono also participated in the Fire Festival 2009 defeating several other wrestlers, but failed to win in the end. |
| Durante el Apartheid, fueron estos mismos extranjeros los que albergaron a nuestros luchadores por la libertad... | During Apartheid it was these same foreigners that sheltered our freedom fighters ... AKA ( akaworldwide) April 15, 2015 |
| Vuelven las quejas sobre el renminbi | The Return of the Renminbi Rant |
| Las hojas se vuelven de oro. | Leaves turn to gold. |
| Niños trabajadores vuelven a la escuela. | Child workers return to school. |
| Yo no vendo alcohol, pero es fácil imaginar cómo tales regulaciones afectarán a nuestros pobres, luchadores tenderos. | I don t sell alcohol, but it s not difficult to imagine how such regulations will affect our poor, struggling shopkeepers. |
| Los luchadores y deportistas experimentados, quienes son al menos candidatos para Maestro del Deporte, realizarán esta tarea. | Fighters and experienced sportsmen, who are at least candidates for master of sport, will do this work. |
| Cómo las sustancias seguras se vuelven peligrosas | Perubahan Zat zat Aman menjadi Berbahaya |
| Así, las mutaciones vuelven a la simetría. | So, the mutations reverted to symmetry. |
| Las minifaldas vuelven a estar de moda. | Mini skirts are back in fashion again. |
| En otoño las hojas se vuelven amarillas. | In autumn the leaves turn yellow. |
| Los pájaros siempre vuelven a su nido. | Birds always return to their nests. |
| Esta es la lista de todos los luchadores de sumo que han alcanzado el máximo reconocimiento de Yokozuna . | This is a list of all sumo wrestlers who have reached the sport's highest rank of yokozuna . |
| También habría que notar que muchos luchadores armenios irregulares murieron las regiones como Armenia occidental durante el genocidio. | One should also note that many Armenian irregular fighters died defending regions of Western Armenia during the Armenian genocide. |
| Durante su estancia en México, fue entrenada por diversos luchadores, incluyendo Kevin Quinn, Miguel Pérez y Ricky Santana. | During her stay in Mexico, Dumas trained under numerous wrestlers, including Kevin Quinn and Ricky Santana. |
| Muchas especies que se vuelven blancas a 28 | Many species that bleach at 28 |
| Las empresas se vuelven más eficientes e innovadoras. | Companies become more efficient and innovative. |
| Se vuelven accesibles a la levadura como alimento, | They become accessible to the yeast as food. |
| Los días se vuelven más y más cálidos. | The days are getting warmer and warmer. |
| Los hombres se vuelven atractivos desde los treinta. | Men become more attractive from their thirties on. |
| Los monos se vuelven realmente buenos en esto. | So the monkeys get really good at this. |
| Casas ha sido entrenador de varios luchadores, entre ellos, Mephisto, Kazushige Nosawa, T.J. Perkins, Rocky Romero y Ricky Marvin. | Casas has trained several wrestlers, including Mephisto, Kazushige Nosawa, T.J. Perkins, Rocky Romero, and Ricky Marvin. |
| Y algunos autócratas modernos, como Robert Mugabe, se han visto favorecidos por sus credenciales como luchadores por la libertad nacional. | And some modern autocrats, such as Robert Mugabe, have been bolstered by their credentials as national freedom fighters. |
| Durante su estancia en New Japan, Akebono empezó a mostrar su lado más cómico, imitando y parodiando a otros luchadores. | During his stay at New Japan, Akebono began to show his comedic side and began imitating and parodying other fighters. |
| Entonces, Hay esperanza? Las pantallas se vuelven mas pequeñas. | So is there any hope? The screens are getting smaller. |
| Si te vuelven la espalda, di Alá me basta! | So if they turn their backs, say 'God is enough for me. |
| Si te vuelven la espalda, di Alá me basta! | Now, if they turn away (O Muhammad) say Allah sufficeth me. |
| Si te vuelven la espalda, di Alá me basta! | But if they turn their backs on you , say, Allah is sufficient for me. |
| Si te vuelven la espalda, di Alá me basta! | Therefore, if they turn away, say 'Allah is sufficient for me. |
| Si te vuelven la espalda, di Alá me basta! | (Muhammad), if they turn away from you, say, God is Sufficient (support) for me. |
| Los hombres generalmente están cansados cuando vuelven del trabajo. | The men are generally tired when they come back from work. |
| Y curiosamente nunca te vuelven a invitar. Es raro. | And you're never asked back, curiously. That's strange to me. |
| Los continentes se separan, luego se vuelven a unir. | The continents move apart. They come back together. |
| En cuanto digo escuela vuelven a mí muchos recuerdos. | The moment I say school, so many memories come back to me. |
