Apretado	Tight
Tenemos un horario apretado.	We have a tight schedule.
Mi traje de baño está muy apretado.	My swimsuit is too tight.
Le haré un hueco en mi apretado horario.	I'll work that into my tight schedule.
Esto está un poco muy apretado alrededor de mi cuello.	This is a bit too tight around my neck.
Como el apretado calendario no permitió que tuviera lugar el proceso de consulta a las víctimas de la exclusión social que lleva muchísimo tiempo , se consideró el primer PNA como una actividad descendente.	As the tight schedule did not allow for the intensive time consuming process of consultation with the victims of social exclusion, the first NAP was seen as a top down exercise.
Seleccione el texto que desea copiar manteniendo apretado el botón izquierdo del ratón y arrastrando el cursor a través del texto.	Highlight the text you want to copy by holding down the left mouse button and dragging across the text.
Cariño. Sé que el presupuesto es apretado pero, crees que podríamos despilfarrar un poco y salir una noche a un restaurante lujoso este fin de semana?	Honey, I know the budget is tight, but do you think we could splurge a bit and have a night out at a fancy restaurant this weekend?
Me doy cuenta de que el Parlamento tiene un orden del día apretado, pero por desgracia debatimos temas sobre los que el Parlamento carece de competencia.	I do appreciate that Parliament has a packed agenda, but unfortunately we debate issues over which this Parliament has no competence.
Y si bien Corea del Sur puede estar volviéndose vieja al ritmo más acelerado, va a la cabeza de un grupo bien apretado de países que incluyen a Bangladesh, Singapur, Tailandia y Vietnam.	Meskipun Korea Selatan mungkin akan mengalami penuaan yang tercepat, perubahan ini akan terjadi pada sekelompok negara serupa seperti Bangladesh, Singapura, Thailand dan Vietnam.
Han de saber que esta comisión realizó su trabajo en paralelo con la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología por razones ajenas a nuestra voluntad, por estar el calendario demasiado apretado. No se pudo establecer	Yet the process on which we have embarked and which we shall attempt to pursue is tending in the
Ella iba de lugar en lugar buscándolo.	She went from place to place in search of him.
El calendario era extremadamente apretado de por sí como para que se pudiera cumplir de aquí al mes de diciembre, y habíamos dudado sobre las posibilidades, incluso materiales, de examinar seriamente este enorme paquete de textos extremadamente complejos.	have made possible the production of a comprehensive and detailed project that contains wide ranging an swers, on the merits of which you are called to cast your votes today.
Lugar	Place
Lugar	Place
Lugar	Location
Éste es el lugar donde tuvo lugar la batalla.	This is the place where the battle took place.
Hay lugar.	There's room.
Lugar geométrico	Locus
lugar geométrico	locus
Otro lugar	Other Place
El lugar santo y el lugar santísimo tenían dos puertas	The temple and the sanctuary had two doors.
El lugar santo y el lugar santísimo tenían dos puertas	And the temple and the sanctuary had two doors.
Lugar de emisión EEE Lugar de liquidación zona del euro ( 6 )	Place of issue EEA Place of area ( 6 ) settlement euro
Ese es un lugar diferente. A 3400 mts., un lugar exquisito.	That's a different place to be. It's 11,400 feet and it's exquisite.
Cómo tuvieron lugar?	How did they occur?
Lugar de emisión	Place of issue
En segundo lugar ,	Second , domestic demand while decelerating markedly in the second quarter as a
en este lugar.	in this place there.
Reservé un lugar.	I booked a seat.
Tomaré su lugar.	I will take his place.
Odio este lugar.	I hate this place.
Extraño ese lugar.	I miss that place.
Este lugar apesta.	This place sucks.
Qué hermoso lugar!	What a beautiful place!
Cualquier lugar basta.	Any place will do.
Amo ese lugar.	I love the place.
El mejor lugar .	El mejor lugar .
en lugar de	instead of
Mostrar un lugar	Show a place
Un lugar geométrico	A locus
Lugar de aterrizaje	Landing Site
En ningún lugar!	Nowhere!
No es igual que cualquier lugar. No es igual que cualquier lugar.	It's not just like anywhere. It's not just like anywhere.
Y sucederá que habrá hediondez en lugar de los perfumes, soga en lugar de cinturón, rapadura en lugar de los arreglos del cabello. En lugar de ropa fina habrá ceñidor de cilicio porque en lugar de belleza habrá vergüenza	It shall happen that instead of sweet spices, there shall be rottenness instead of a belt, a rope instead of well set hair, baldness instead of a robe, a wearing of sackcloth and branding instead of beauty.

Búsquedas relacionadas : Apretado - Apretado - Apretado - Apretado - Apretado - Apretado - Mantener Apretado - Apretado Calendario - Muy Apretado - Apretado Estafa - Estancia Apretado - Ser Apretado - Apretado Tirón

Muestra esta página en español