Translation of "más honorable" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Preferiría una muerte honorable. | I would prefer an honorable death. |
| Lo honorable sería celebrar nuevas elecciones, pero eso implicaría una modificación del Reglamento posiblemente más incómoda. | The honourable course would be for fresh elections to be held but that would mean a possibility more uncomfortable rule change. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | But abiding is the glory of your Lord, full of majesty and beneficence. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | And everlasting is the Entity of your Lord, the Most Majestic and the Most Honourable. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | yet still abides the Face of thy Lord, majestic, splendid. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | And there will remain the countenance of thine Lord, Owner of Majesty and Beneficence. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | And the Face of your Lord full of Majesty and Honour will abide forever. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | But will remain the Presence of your Lord, Full of Majesty and Splendor. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | only the Person of your Lord, full of majesty and splendour, will endure. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | There remaineth but the Countenance of thy Lord of Might and Glory. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | yet lasting is the majestic and munificent Face of your Lord. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | Yet the Face of your Lord will abide forever, Majestic and Splendid. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | And there will remain the Face of your Lord, Owner of Majesty and Honor. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | Only the Supreme Essence of your Glorious and Gracious Lord will remain forever. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | And there will endure for ever the person of your Lord, the Lord of glory and honor. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | while your Lord's own Self will remain full of majesty and glory. |
| Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable | But will abide (for ever) the Face of thy Lord, full of Majesty, Bounty and Honour. |
| Una muerte honorable es preferible a una vida de desgracia. | It is better to die honorably than to live in disgrace. |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed be the name of your Lord, full of majesty and beneficience. |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Most Auspicious is the name of your Lord, the Most Majestic and the Most Honourable. |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed be the Name of thy Lord, majestic, splendid. |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blest be the name of thine Lord, Owner Of Majesty and Beneficence! |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed be the Name of your Lord (Allah), the Owner of Majesty and Honour. |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed be the name of your Lord, Full of Majesty and Splendor. |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed be the name of your Lord, the Lord of Majesty and Glory. |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed be the name of thy Lord, Mighty and glorious! |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed is the Name of your Lord, the Majestic and the Munificent! |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed be the Name of your Lord, Majestic, Splendid. |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor. |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed is the Name of your Lord, the Lord of Glory and Grace. |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed be the name of your Lord, the Lord of Glory and Honor! |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed be your Lord's name, full of glory and majesty! |
| Bendito sea el nombre de tu Señor, el Majestuoso y Honorable! | Blessed be the name of thy Lord, full of Majesty, Bounty and Honour. |
| Berenguer era perseverante, honorable y valiente, pero con poca habilidad para gobernar. | Berenguer was persevering, honorable and valiant, but with little ability to govern. |
| Una posición segura, honorable y cómoda como el respetable y amado ex presidente de Sri Lanka. | A comfortable, honored and secure position as the respected and beloved ex President of Sri Lanka. |
| SAMLAND (S), ponente. (DE) Señor Presidente, honorable Asamblea, me parece que la observación realizada aquí por la Comisión va mucho más allá que todas las declaraciones realizadas hasta ahora por ella. | SAMLAND (S), rapporteur. (DE) Mr President, ladies and gentlemen. I find that the statement just made by the Commission goes much farther than all statements to date. |
| en 1998, la banda se transladó a Denton, Texas y registró su tercer álbum de estudio Rock On Honorable Ones!! | In 1998, the band relocated to Denton, Texas and recorded their second studio album, third overall, Rock on Honorable Ones!! |
| La honorable Kamla Persad Bissessar foto de Brooke Miles Fundación Commonwealth, usada bajo la licencia CC BY NC ND 2.0. | The Hon Kamla Persad Bissessar photo Brooke Miles Commonwealth Foundation, used under a CC BY NC ND 2.0 license. |
| La sociedad midewiwin es la honorable custodia de varios rollos complejos de los acontecimientos, historia, canciones, mapas, recuerdos, cuentos, geometría y matemáticas. | Their Midewiwin Society is well respected as the keeper of detailed and complex scrolls of events, oral history, songs, maps, memories, stories, geometry, and mathematics. |
| La Unión de Periodistas de Zambia (ZUJ) se alegra del nombramiento del Honorable Chishimba Kambwili como Ministro de Información y Servicios de Radiodifusión. | The Zambia Union of Journalists (ZUJ) is pleased with the appointment of Honourable Chishimba Kambwili as Minister of Information and Broadcasting Services. |
| La pobreza no es un vicio, eso es muy cierto. Sin embargo, sé también que la embriaguez no es una virtud, y que eso es aún más cierto. Pero la mendicidad, honorable señor, la mendicidad es un vicio. | Poverty is not a vice, that's a true saying. Yet I know too that drunkenness is not a virtue, and that that's even truer. But beggary, honoured sir, beggary is a vice. |
| Por lo que respecta al papel de la Comunidad en esta crisis, permítanme afirmar, estimados colegas, que ha sido al mismo tiempo honorable e insuficiente. | As for the Community's role in this crisis, ladies and gentlemen, I would describe it as honourable but at the same time insufficient. |
| Puesto que ante mis ojos tú eres de gran estima, y eres honorable, y yo te amo, daré hombres por ti, y pueblos por tu vida | Since you have been precious and honored in my sight, and I have loved you therefore I will give people in your place, and nations instead of your life. |
| Puesto que ante mis ojos tú eres de gran estima, y eres honorable, y yo te amo, daré hombres por ti, y pueblos por tu vida | Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee therefore will I give men for thee, and people for thy life. |
| Muchas gracias al honorable presidente por el acuerdo sobre la ley de preservación animal de Maharastra. Nuestro sueño de una prohibición de sacrificar vacunos se hace realidad. | Thanks a lot Hon President Sir for the assent on MaharashtraAnimalPreservationBill.Our dream of ban on cow slaughter becomes a reality now. Devendra Fadnavis ( Dev_Fadnavis) March 2, 2015 |
Búsquedas relacionadas : Honorable - Honorable - Honorable Corte - Baja Honorable - Honorable Juez - Muy Honorable - Un Honorable - Hombre Honorable - Ministro Honorable - Ministro Honorable - Honorable Juez
