Translation of "más infame" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| y la evitará el infame, | Only the wretch will turn aside, |
| y la evitará el infame, | And the most wicked will stay away from it. |
| y la evitará el infame, | but the most wretched shall flout it, |
| y la evitará el infame, | And the wretched shunneth it . |
| y la evitará el infame, | But it will be avoided by the wretched, |
| y la evitará el infame, | But the wretched will avoid it. |
| y la evitará el infame, | but the wretched will turn away from it. |
| y la evitará el infame, | But the most hapless will flout it, |
| y la evitará el infame, | and the most wretched will shun it |
| y la evitará el infame, | but the most wretched shall avoid it, |
| y la evitará el infame, | But the wretched one will avoid it |
| y la evitará el infame, | but the reprobates will turn away |
| y la evitará el infame, | And the most unfortunate one will avoid it, |
| y la evitará el infame, | but it will be ignored by the most unfortunate, |
| y la evitará el infame, | But it will be avoided by those most unfortunate ones, |
| en el cual sólo arderá el infame, | No one will burn in it but the most wretched, |
| en el cual sólo arderá el infame, | None except the most wicked will enter it. |
| en el cual sólo arderá el infame, | whereat none but the most wretched shall be roasted, |
| en el cual sólo arderá el infame, | None shall roast therein but the most wretched, |
| en el cual sólo arderá el infame, | None shall enter it save the most wretched, |
| en el cual sólo arderá el infame, | None will burn in it except the very wicked. |
| en el cual sólo arderá el infame, | where none shall burn except the most wicked, |
| en el cual sólo arderá el infame, | Which only the most wretched must endure, |
| en el cual sólo arderá el infame, | which none shall enter except the most wretched of persons |
| en el cual sólo arderá el infame, | in which none shall be roasted except the most wretched sinner, |
| en el cual sólo arderá el infame, | None will enter to burn therein except the most wretched one. |
| en el cual sólo arderá el infame, | in which no one will suffer forever |
| en el cual sólo arderá el infame, | None shall enter it but the most unhappy, |
| en el cual sólo arderá el infame, | none shall enter it but the most wicked, |
| en el cual sólo arderá el infame, | None shall reach it but those most unfortunate ones |
| Ha habido muchos genocidios en la historia, pero el más famoso (o infame) es aquél perpetrado por los Nazis. | There have been many genocides in history, but the most famous (or infamous) is that perpetrated by the Nazis. |
| Mil años más tarde, los extraterrestres llegaron a la Tierra solo para encontrar los condenados restos de una infame civilización. | One thousand years later, aliens came to Earth only to find the damned remains of a wicked civilization. |
| Millones de televidentes sintonizaron para ver la ahora infame representación dormida. | Millions of TV viewers tuned in to watch their now infamous sleeping performance. |
| Básicamente, este general es justo lo que esta guerra infame necesita. | Basically, this general is just what this vile war needs. |
| Ahora, lo más interesante y hasta cierto punto, lo más infame sobre El Origen de Las Especies, es que le dedica únicamente una linea a la evolución humana. | Now what is so interesting and to some, the extent, what's a bit infamous about The Origin of Species, is that there is only one line in it about human evolution. |
| Ahora bien, qué pasa con Corea del Norte, el último miembro de este eje infame? | But what of North Korea, the last member of that notorious axis? |
| Algunos equiparan la conducta de Microsoft con la infame colaboración de IBM con los nazis en Alemania. | Some liken Microsoft s behavior to IBM s infamous collaboration with the Nazis in Germany. |
| Muchos recuerdan ahora la infame interpretación de Blueberry Hill , popularizada por el pianista y cantautor Fats Domino. | Many remember Putin s now (in)famous rendition of Blueberry Hill, made popular by the American pianist and singer songwriter Fats Domino. |
| El 1 de febrero, fue arrestado y puesto en régimen de aislamiento en la infame prisión de Evin. | On February 1, he was arrested and put in solitary confinement at the country's infamous Evin prison. |
| Cuando Lisa cambia las diferentes estaciones de radio, el presidente puede escucharse el Discurso Infame de Franklin D. Roosevelt. | When Lisa is flipping through the radio channels, President Franklin D. Roosevelt's Infamy Speech can be heard. |
| Los reclutados más sobresalientes de los zetas en años recientes han venido de las fuerzas militares especiales guatemaltecas, cuya infame técnica de inducción incluía arrancar a mordidas la cabeza de una gallina viva. | The Zetas star recruits in recent years have come from the Guatemalan military s special forces, whose infamous induction technique involved biting off the head of a live chicken. |
| Los reclutados más sobresalientes de los zetas 160 en años recientes han venido de las fuerzas militares especiales guatemaltecas, cuya infame técnica de inducción incluía arrancar a mordidas la cabeza de una gallina viva. | The Zetas star recruits in recent years have come from the Guatemalan military s special forces, whose infamous induction technique involved biting off the head of a live chicken. |
| Pero el ejemplo más infame de esta parálisis política es la declaración de Obama en 2012 según la cual el uso de armas químicas representaba la línea roja que obligaría a Estados Unidos a intervenir. | But the most infamous example of this policy paralysis was Obama s 2012 declaration that the use of chemical weapons was the red line beyond which the US would be forced to intervene. |
| El blog de uno de los entrevistados a favor de Ucrania ha sido agregado a la infame lista negra de Internet rusa por extremismo . | One of the pro Ukrainian bloggers profiled has had their blog added to Russia s infamous Internet blacklist for extremism. |
| La flagrante densidad de población ocasionada por esta migración durante los últimos 50 años ha provocado el infame infierno del desplazamiento de casa al trabajo japonés. | The sheer density this migration has caused over the past 50 years has led to Japan's infamous commuter hell. |
Búsquedas relacionadas : Para La Infame - Más - Más Y Más - Más Más Arriesgado - Más Y Más Fuerte - Más Y Más Grandes - No Más Lejos Más - Más Detalles Más Adelante
