Translation of "más pronunciado efecto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Belindia se ha pronunciado | Belindia Has Spoken |
| Has pronunciado esta palabra alguna vez? | Have you ever pronounced this word? |
| Sin embargo , no puede descartarse la posibilidad de que su desarrollo sea más pronunciado a largo plazo . | However , the possibility that its development could be more pronounced in the long run cannot be ruled out . |
| Discurso pronunciado por José Manuel González Páramo , | Speech by José Manuel González Páramo , |
| Yo pensé que lo había pronunciado mal. | I thought maybe I'd pronounced it wrong. |
| En Yorkshire es pronunciado c oy ts. | North Yorkshire Moors League, North Yorkshire. |
| En efecto, los agricultores más dinámicos, los más emprendedores son los más afectados. | Indeed, the most dynamic, the most enterprising of them are the ones hardest hit. |
| Toda causa produce más de un solo efecto. | Every cause produces more than one effect. |
| Ocurrirá sin agregar más gases de efecto invernadero. | It will occur without adding any more greenhouse gasses. |
| Sin embargo , no puede descartarse que se produzca un desarrollo más pronunciado del dinero electrónico en el largo plazo . | However , in the long run a more pronounced development of electronic money cannot be ruled out . |
| Pero el efecto más impresionante es en las niñas. | But what is most amazing is the effect on girls. |
| Discurso pronunciado por Lucas Papademos Vicepresidente del Banco Central Europeo | Speech by Lucas Papademos , Vice President of the ECB |
| Puede ser pronunciado en una computadora. Hace algo como esto. | It can be pronounced on a computer. It does something like this. |
| Probablemente el más famoso de sus descubrimientos fue el Efecto Coandă. | The most famous of Coandă's discoveries is the Coandă Effect. |
| Sólo me hace el efecto que éste aprende más de prisa! | Nor does the Council's rejection reveal any attempt to find a solution for the GATT negoti ations. |
| Más exportaciones resulta en mas SIDA. Y el efecto es realmente enorme. | More exports means more AIDS. And that effect is really big. |
| Por lo visto la Directiva ha tenido un efecto más bien positivo. | It seems to have had a rather positive effect. |
| Se ha estudiado al detalle el efecto invernadero durante más de un siglo. | The greenhouse effect had been well understood for more than a century. |
| En efecto, considera mos indispensable la transperencia más total en este caso concreto. | In the first place, Mr Pannella is directly affected by the request for a waiver and has the right to speak for three minutes. |
| Discurso pronunciado por José Manuel González Páramo , Miembro del Comité Ejecutivo del BCE | Speech by José Manuel González Páramo , Member of the Executive Board of the ECB |
| Discurso pronunciado por José Manuel González Páramo , miembro del Comité Ejecutivo del BCE | Speech by José Manuel González Páramo , Member of the Executive Board of the ECB |
| La Asamblea General en conjunto se ha pronunciado a favor de esas prioridades. | The General Assembly as a whole has spoken in favor of these priorities. |
| Ésta es la palabra que Jehovah ha pronunciado desde antaño acerca de Moab | This is the word that Yahweh spoke concerning Moab in time past. |
| Ésta es la palabra que Jehovah ha pronunciado desde antaño acerca de Moab | This is the word that the LORD hath spoken concerning Moab since that time. |
| efecto | Effect |
| Efecto | Effect |
| Efecto | Effect |
| Estas reformas se suman a las medidas de austeridad con un efecto más cercano. | Reforms which are additional to measures of austerity with a more rapid effect. |
| También hay una acceso rápido fopen, que produce el mismo efecto que más arriba. | or ldap host port cn MM,ou People,o where,c de??base for a complete branch. |
| También hay una acceso rápido fopen, que produce el mismo efecto que más arriba. | There is also a shortcut fopen, which has the same effect as above. |
| El efecto placebo es una de las cosas más fascinantes de toda la medicina. | The placebo effect is one of the most fascinating things in the whole of medicine. |
| Un cordero criado en el Reino Unido, incrementa más o menos el efecto invernadero | From a greenhouse gas perspective, is lamb produced in the U.K. |
| Consciente del pronunciado aumento de los movimientos migratorios, especialmente en ciertas partes del mundo, | Conscious of the marked increase in migratory movements that has occurred, especially in certain parts of the world, |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | But for the decisive Word (of God) a sentence would have been passed amongst them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | But for the Word of Decision, it had been decided between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | And had there net been a decisive Word, the affair would have been judged between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | And had it not been for a decisive Word (gone forth already), the matter would have been judged between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | Were it not for the conclusive decision, it would have been settled between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | But for the fact that a decree had already been made, the matter between them would have been decided once and for all. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | And but for a decisive word (gone forth already), it would have been judged between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | Had it not been for the Decisive Word, it would have been decided between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | But if not for the decisive word, it would have been concluded between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | Had not it been for your Lord's giving them respite for an appointed time, He would certainly have settled their differences once and for all. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | Had it not been for God's decree on the final Judgement, the matter would have been decided between them. |
| Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habría decidido entre ellos. | Had it not been for the Decree of Judgment, the matter would have been decided between them (at once). |
Búsquedas relacionadas : Efecto Pronunciado - Más Pronunciado - Aumento Más Pronunciado - ángulo Más Pronunciado - Más Efecto - Pronunciado Sentido - Pronunciado Con - Pronunciado Sabor - Pico Pronunciado - Pronunciado Descenso - Pronunciado Interés - Impacto Pronunciado - Aumento Pronunciado