Translation of "múltiples significados" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Una frase puede tener múltiples significados en un solo idioma.
One sentence may have multiple meanings in one language.
Las palabras tienen significados.
Words have meanings.
La palabra tiene varios significados.
The word has several meanings.
Esta palabra tiene dos significados.
This word has two meanings.
Flores diferentes tienen significados diferentes.
Different flowers represent different meanings.
Antónimos Palabras con significados opuestos
Antonyms Words with Opposite Meanings
Se necesitan medidas múltiples en múltiples ámbitos.
Berbagai upaya perlu diterapkan di berbagai bidang.
Las frases en inglés y alemán tienen significados totalmente diferentes.
The English and German sentences have totally different meanings.
No se separarán los diferentes significados que tenga la palabra.
It wo n't separate the different meanings words can have.
Múltiples pestañas
Multiple Tabs
Escritorios múltiples
Multiple Desktops
Múltiples escritorios
Multiple Desktops
Múltiples escritorios
Multiple Desktop
Múltiples vistas
Multiple Views
Perfiles múltiples
Multiple profiles
Múltiples monitores
Multiple Monitors
Vistas múltiples
Multiple Views
Teclas múltiples
Multiple keys
Múltiples instancias
Multiple Instances
Múltiples artistas
Multiple artists
Múltiples carpetas
Multiple Folders
Transacciones múltiples
Multiple transactions
Es tentador buscarle al fútbol significados sociales, políticos o económicos más amplios.
It is tempting to seek greater social, political, or economic meaning in football.
Algunos de estos parrafos tienen significados definidos dice, y otros son ambiguos.
Some of these verses are definite in meaning, it says, and others are ambiguous.
El diálogo entre civilizaciones es un proceso entre civilizaciones y dentro de ellas, fundado en la inclusión y un deseo colectivo de aprender, descubrir y examinar hipótesis, desvelar significados comunes y valores fundamentales e integrar múltiples perspectivas por medio del diálogo.
Dialogue among civilizations is a process between and within civilizations, founded on inclusion, and a collective desire to learn, uncover and examine assumptions, unfold shared meaning and core values and integrate multiple perspectives through dialogue.
Utilizando escritorios múltiples
Using Multiple Desktops
Tiene múltiples funciones.
It has multiple functions.
Utilizar múltiples escritorios
Using Multiple Desktops
Usar múltiples cuentas
Using Multiple Accounts
Usar múltiples filtros
Use Multiple Filters
Mostrar enlaces múltiples
Show Multiple Bonds
Mostrar enlaces múltiples
Non metals
Extraer archivos múltiples
Extract multiple archives
Admite transacciones múltiples
Multiple transactions support
Permitir múltiples instancias.
Allow multiple instances.
Esto impide múltiples pulsaciones.
This prevents accidental multiple key strokes.
2 para múltiples líneas,
2 for multiple lines sweeping across the screen reveal the page,
Documentos con múltiples páginas
Documents with Multiple Pages
Encontradas múltiples entradas CDDB
Multiple CDDB Entries Found
Capaz de múltiples mensajes
Multiple message capable
Habilitado para múltiples mensajes
Multiple message enable
Se encontraron múltiples registros
Multiple records found
Visualización de múltiples calendario
Multiple Calendar Display
Ofelia canta más canciones y ofrece flores citando sus significados simbólicos, aunque algunas interpretaciones difieren.
Ophelia sings more songs and hands out flowers, citing their symbolic meanings, although interpretations of the meanings differ.
La comunicación toma múltiples formas.
Communication takes many forms.