Translation of "maderas preciosas" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Maderas - traducción :
Lumber

Keywords : Timbers Lumber Hardwoods Woodwind Lumberyard Gems Gorgeous Precious Jewels Lovely

  Examples (External sources, not reviewed)

Las maderas de algunas especies son muy valiosas.
The timbers of some species is very valuable.
Las montañas son preciosas.
The mountains are beautiful.
Una mina es dónde encuentras piedras preciosas.
A mine is where you find precious minerals.
La rosas de mi jardín son preciosas.
The roses in my garden are beautiful.
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,
On couches wrought of gold,
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,
On studded thrones.
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,
upon close wrought couches
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,
On couches in wrought with gold.
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,
(They will be) on thrones woven with gold and precious stones,
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,
On luxurious furnishings.
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,
They (will be seated) on gold encrusted couches,
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,
On lined couches,
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,
On brocaded couches
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,
on lavish couches
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,
On thrones woven with ornament ,
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,
They will recline on jewelled couches
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,
On thrones decorated,
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,
Seated on couches wrought in gold and encrusted with precious stones,
En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas,
(They will be) on Thrones encrusted (with gold and precious stones),
Algunas piedras preciosas son muy similares al oro.
Some precious stones are very similar to gold.
Son valiosos. Se trata de metales y piedras preciosas.
And so they're valuable. This is precious metals and gemstones.
Parecían muñecas preciosas, como si hubieran salido de una revista.
They looked like beautiful dolls, like they'd just stepped out of a magazine.
Si alguien edifica sobre este fundamento con oro, plata, piedras preciosas, madera, heno u hojarasca
But if anyone builds on the foundation with gold, silver, costly stones, wood, hay, or stubble
Si alguien edifica sobre este fundamento con oro, plata, piedras preciosas, madera, heno u hojarasca
Now if any man build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble
Durante el año 2010 Michael Eavis recibió una donación de British Waterways de maderas antiguas de esclusas de las Compuertas Caen Hill, en Wiltshire.
During 2010 Michael Eavis received a donation from British Waterways of timber from the old gates at Caen Hill Locks in Wiltshire.
También revistió la sala con piedras preciosas para ornamento. Y el oro era oro de Parvaim
He garnished the house with precious stones for beauty and the gold was gold of Parvaim.
También revistió la sala con piedras preciosas para ornamento. Y el oro era oro de Parvaim
And he garnished the house with precious stones for beauty and the gold was gold of Parvaim.
Podemos estar seguros de que los nuevos edificios del Parlamento Europeo aquí y en Bmselas no contengan maderas duras tropicales? À mí me gustaría verlo.
Yes, you are right, it is I. In point of fact it is the radical party, that is the only possible explanation, since we are in fact able occasionally to think in terms of new and possible, or indeed impossible concepts.
Entre las piedras preciosas se encuentran la aguamarina, la amatista, la esmeralda, el cuarzo y el rubí.
Rare gems include aquamarine, amethyst, emerald, quartz and ruby.
Ellos aman Namibia por sus preciosas dunas, que son incluso más altas que el edificio Empire State.
They love Namibia for its beautiful dunes, that are even taller than the Empire State Building.
Global Witness quiere lograr un descenso en la demanda de los consumidores de productos vinculados a la violencia como maderas tropicales, soja y aceite de palma.
Global Witness wants to see a fall in consumer demand for products linked to violence such as timber, soya and palm oil.
Haré tus almenas de rubíes y tus puertas de berilo y todo tu muro alrededor, de piedras preciosas
I will make your pinnacles of rubies, and your gates of sparkling jewels, and all your walls of precious stones.
porque habéis llevado mi plata y mi oro. Mis cosas preciosas y hermosas habéis introducido en vuestros templos
Because you have taken my silver and my gold, and have carried my finest treasures into your temples,
Haré tus almenas de rubíes y tus puertas de berilo y todo tu muro alrededor, de piedras preciosas
And I will make thy windows of agates, and thy gates of carbuncles, and all thy borders of pleasant stones.
porque habéis llevado mi plata y mi oro. Mis cosas preciosas y hermosas habéis introducido en vuestros templos
Because ye have taken my silver and my gold, and have carried into your temples my goodly pleasant things
También la flota de Hiram, que traía oro de Ofir, trajo de Ofir gran cantidad de madera de sándalo y piedras preciosas
The navy also of Hiram, that brought gold from Ophir, brought in from Ophir great plenty of almug trees and precious stones.
Todo el que tenía piedras preciosas las entregó en manos de Yejiel el gersonita, para el tesoro de la casa de Jehovah
They with whom precious stones were found gave them to the treasure of the house of Yahweh, under the hand of Jehiel the Gershonite.
También los siervos de Hiram y los siervos de Salomón, que traían oro de Ofir, trajeron madera de sándalo y piedras preciosas
The servants also of Huram, and the servants of Solomon, who brought gold from Ophir, brought algum trees and precious stones.
También la flota de Hiram, que traía oro de Ofir, trajo de Ofir gran cantidad de madera de sándalo y piedras preciosas
And the navy also of Hiram, that brought gold from Ophir, brought in from Ophir great plenty of almug trees, and precious stones.
Todo el que tenía piedras preciosas las entregó en manos de Yejiel el gersonita, para el tesoro de la casa de Jehovah
And they with whom precious stones were found gave them to the treasure of the house of the LORD, by the hand of Jehiel the Gershonite.
También los siervos de Hiram y los siervos de Salomón, que traían oro de Ofir, trajeron madera de sándalo y piedras preciosas
And the servants also of Huram, and the servants of Solomon, which brought gold from Ophir, brought algum trees and precious stones.
En cuanto a la sugerencia expresada en las dos resoluciones, por la Sra. Fernex en su pregunta oral, y des pués en su intervención, de establecer un embargo inmediato sobre las importaciones de maderas bmtas y tropicales procedentes de Sarawak, la Comisión con sidera que, por el momento, hay que evaluar el efecto de las severísimas medidas de restricción a la exportación de maderas bmtas que las propias autoridades de Malasia han impuesto recientemente.
As regards the suggestion made by Mrs Fernex in the two resolutions, first in her oral question and then in her statement, that an embargo should immediately be placed on the import of unprocessed timber and tropical hardwoods from Sarawak, the Commission considers that we need, for the time being, to assess the effect of the very strict restrictions on the export of unprocessed timber recently imposed by the Malaysian authorities themselves.
Ezequías tuvo muchísimas riquezas y gloria. Adquirió tesoros de plata y oro, piedras preciosas, especias aromáticas, escudos y toda clase de objetos valiosos
Hezekiah had exceeding much riches and honor and he provided him treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all kinds of goodly vessels
Ezequías tuvo muchísimas riquezas y gloria. Adquirió tesoros de plata y oro, piedras preciosas, especias aromáticas, escudos y toda clase de objetos valiosos
And Hezekiah had exceeding much riches and honour and he made himself treasuries for silver, and for gold, and for precious stones, and for spices, and for shields, and for all manner of pleasant jewels
La Comisión estimó que no bastaría seguramente con suspender las importaciones de maderas de esa región para solucionar la situación y que incluso sería contra rio a nuestros compromisos en el marco del GATT.
With that in mind, I wish to say that perhaps, in this righteous anger we have to some extent overshot our target, and so although this is not my usual style I wish to defend the Commission we must not forget that the blame principally attaches to our national governments who again and again exert massive pressure.

 

Búsquedas relacionadas : Elegantes Maderas - Maderas Tropicales - Maderas Tropicales - Maderas Nobles - Piedras Preciosas - Cosas Preciosas - Vacaciones Preciosas - Besos Preciosas - Preciosas Personas - Aleaciones Preciosas - Cosas Preciosas - Colegas Preciosas - Preciosas Gracias
Muestra esta página en español Muestra esta página en español