Translation of "maduración de la afinidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Afinidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Afinidad electrónica
Electronaffinity
Afinidad electrónica
Electron Affinity
Afinidad electrónica
Display the table view
Afinidad genérica
Generic Affinity
Muestra la afinidad electrónica de los elementos.
Display the elements electron affinity.
La maduración esquelética de este tipo de pacientes debería ser estrechamente monitoreada.
This type of patients' skeletal maturation should be closely and regularly monitored.
Afinidad genérica de este objeto
Generic affinity of this object
Ver Gradiente Afinidad electrónica
View Gradient Electronaffinity
Es pariente mío por afinidad.
He's one of my in laws.
Hay más de afinidad de la que habría debido al simple azar?
Is there more clustering than would be due to chance alone?
Seleccione el primero de los tres puntos finales de la afinidad genérica...
Select the first of the three end points of the generic affinity...
Seleccione el segundo de los tres puntos finales de la afinidad genérica...
Select the second of the three end points of the generic affinity...
Seleccione el tercero de los tres puntos finales de la afinidad genérica...
Select the third of the three end points of the generic affinity...
La maduración diplomática a veces requiere que el mediador sea manipulador y ejerza presión.
Diplomatic ripening sometimes requires the mediator to be a manipulator and an arm twister.
Seleccione el primero de los tres puntos de comienzo de la afinidad genérica...
Select the first of the three starting points of the generic affinity...
Seleccione el segundo de los tres puntos de comienzo de la afinidad genérica...
Select the second of the three starting points of the generic affinity...
Seleccione el tercero de los tres puntos de comienzo de la afinidad genérica...
Select the third of the three starting points of the generic affinity...
Además, surgen de inmediato algunas preguntas. Cuánta afinidad hay?
In addition, some questions are immediately raised How much clustering is there?
A edad temprana mostró afinidad por el dibujo y la caricatura.
From an early age he displayed an affinity for drawing and caricature.
Cuándo usar un gradiente logarítmico para la función gradiente de afinidad electrónica de Kalzium
Whether to use a logarithmic gradient for the Kalzium Electron Affinity Gradient feature
Seleccione el triángulo que es la imagen por afinidad del primer triángulo...
Select the triangle that is the image by the affinity of the first triangle...
Sus obras son principalmente paisajes, que muestran una afinidad con la obra de Paul Nash.
These pieces are mainly landscapes, which show an affinity with the work of Paul Nash.
Curiosidades Soleura tiene una afinidad especial con el número 11.
The number 11 Solothurn has a special affinity for the number eleven.
Las autoridades irlandesas han realizado operaciones similares recientemente, intercambiando títulos de próxima maduración por deuda de más largo plazo.
Ireland s authorities have conducted similar recent operations, exchanging short maturity paper for longer term debt.
La floración comienza en la primera quincena de septiembre aproximadamente 30 días después aparecen las primeras hojas, produciéndose la maduración de los frutos en enero febrero.
Flowering begins in the first half of September approximately 30 days after the first leaves appear, with the seed pods ripening in January February.
Tienen una gran producción de semillas pero estas semillas tienen un índice reducido de maduración debido a apremios del tiempo.
They have a high seed output but their seeds have a reduced rate of maturing because of time constraints.
Bosentan posee una afinidad ligeramente suerior por ET A que ET B.
Bosentan has a slightly higher affinity for ET A than ET B.
Especifica cuándo se debe usar un gradiente logarítmico en lugar de uno lineal para la función gradiente de afinidad electrónica de Kalzium
Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the Kalzium Electron Affinity Gradient feature
No debería sorprender esta desaceleración, ya que todas las economías en desarrollo pasan por algo similar en su proceso de crecimiento y maduración.
The slowdown should come as no surprise all developing economies experience something similar as they grow and mature.
El consenso nehruísta facilitó la maduración democrática de la India, dejando espacio para los muy variados intereses presentes en el país sin permitir que ningún grupo o sector dominara la naciente nación estado.
The Nehruvian consensus facilitated India s democratic maturation and accommodated the country s many diverse interests, without permitting any one group or section to dominate the nascent nation state.
Él es quien ha creado del agua un ser humano, haciendo de él el parentesco por consanguinidad o por afinidad.
It is He who created man from water, then gave him consanguinity and affinity.
Él es quien ha creado del agua un ser humano, haciendo de él el parentesco por consanguinidad o por afinidad.
And it is He who hath created man from water, and then made for him kinship by blood and marriage.
Él es quien ha creado del agua un ser humano, haciendo de él el parentesco por consanguinidad o por afinidad.
And it is He Who has created man from water, and has appointed for him kindred by blood, and kindred by marriage.
Él es quien ha creado del agua un ser humano, haciendo de él el parentesco por consanguinidad o por afinidad.
And it is He who, from fluid, created the human being. Then He made relationships through marriage and mating.
Él es quien ha creado del agua un ser humano, haciendo de él el parentesco por consanguinidad o por afinidad.
And it is He who created the human from water and gave him kindred of blood and of marriage.
Él es quien ha creado del agua un ser humano, haciendo de él el parentesco por consanguinidad o por afinidad.
And it is He who has created from water a human being and made him a relative by lineage and marriage.
Él es quien ha creado del agua un ser humano, haciendo de él el parentesco por consanguinidad o por afinidad.
It is He who has created the human being from water to have relationships of both lineage and wedlock.
Él es quien ha creado del agua un ser humano, haciendo de él el parentesco por consanguinidad o por afinidad.
It is He who has created human beings from water and He has granted them the ties of blood as well as marriage.
Con la maduración de nuestra sociedad industrial el diseño se convirtió en profesión y se centró en un lienzo aun más pequeño hasta que acabó significando estética, imagen y moda.
As our industrial society matured, so design became a profession and it focused on an ever smaller canvas until it came to stand for aesthetics, image and fashion.
Pero los repetidos intentos de Gran Bretaña, Francia y Estados Unidos para evitar todo gobierno islamista sólo impedirán la maduración política de la región, sin lograr su cometido ni proveer beneficios a largo plazo.
Rezim rezim ini akan digantikan pada pemilihan berikutnya, atau di jalanan, atau bahkan oleh jenderal jenderal lokal. namun upaya berulang yang dilakukan Inggris, Perancis, dan Amerika Serikat untuk menghalangi semua pemerintah Islamist agar tidak berkuasa, hanya menghambat kedewasaan politik di kawasan dan tidak sepenuhnya berhasil atau menghasilkan manfaat jangka panjang apapun.
Quienes analizan a los de mayor rendimiento dicen que a menudo tienen una afinidad natural por la escuela y una tendencia innata para tener éxito.
Those who study high achievers say they often have a natural affinity for school and an innate drive to succeed.
Por lo tanto cualquier variación cultural que haya en la manera de florecer del ser humano puede, al menos en principio, ser entendida en el contexto de una ciencia, en maduración, de la mente, neurociencia, psicología, etc.
And so therefore whatever cultural variation there is in how human beings flourish can, at least in principle, be understood in the context of a maturing science of the mind neuroscience, psychology, etc.
Consideren el lugar que los artistas pueden tomar en eso. Éste es el tipo de maduración y promoción que son mis metas cuando trabajo con jóvenes artistas negros.
Think about the place that artists can play in that that is the kind of incubation and advocacy that I work towards, in working with young, black artists.
Quiero decir, defiendo los derechos humanos, elecciones justas y no tengo particular afinidad por un estado islámico (y de ninguna manera por Ahmadinejad).
I mean, I stand for human rights, and fair elections, and I have no particular affinity for an Islamic state (and by no means Ahmadinejad).
Los pescadores de la región pidieron apoyo del gobierno para evitar la muerte de los pelícanos, ya que decían tener afinidad a estos animales e incluso algunos tenían uno como mascota de la familia.
The fishermen asked for help from the government to figure out what to do to avoid these pelican deaths, as most claim to have affinity for the birds and many even have a pelican as a family pet.

 

Búsquedas relacionadas : Maduración - Maduración - La Rápida Maduración - La Maduración Cervical - La Maduración ósea - La Maduración Inmunológica - La Maduración Folicular - La Afinidad Lingüística - La Piel De Maduración - La Tecnología De Maduración - Maduración Tardía - Maduración Activos - Maduración Políticas