Translation of "maestría recibida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Maestría - traducción : Maestría - traducción : Maestría - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Señal recibida
Received signal
Recibida conexión entranteName
Received incoming connection
Toca la guitarra acústica con gran maestría.
He plays the acoustic guitar with great mastery.
Recibida conexión inesperada, interrumpirName
Received unexpected connection, abort
Lista de entradas recibida.
List of entries received.
Lista de categorías recibida.
List of categories received.
Invitación a canal recibida
Received a channel invitation
Recibida prohibición de conexión
Connect banner received
Recibida muy favorablemente por empresas.
Received very favorably by business.
Qué vas a hacer con un título de maestría?
What are you going to do with a master s degree?
Motivación intrínseca, autonomía, maestría y propósito, por noqueo. Déjenme concluir.
Intrinsic motivation, autonomy, mastery and purpose, in a knockout. Let me wrap up.
Recibida una secuencia de paquetes defectuosos.
Malformed stream packet received.
Recibida tipo desconocido de marca XML
Unknown type of XML markup received
Autonomía, Maestría y Propósito, versus recompensa y castigo. Y quién gana?
Autonomy, mastery and purpose, versus carrot and sticks. And who wins?
Maestría, el deseo de ser mejor y mejor en algo que importa.
Mastery the desire to get better and better at something that matters.
Respuesta no válida recibida desde un Gallery remoto
Invalid response received from remote Gallery
Ha habido un conflicto en la información recibida.
There was a conflict in the information received.
Recibida secuencia de paquetes de una dirección inválida.
Stream packet received from an invalid address.
Así, decidí hacer una maestría en bellas artes en vez de en medicina
So, eventually I decided to pursue an MFA instead of an M.D.
La pintura de Gerasimov muestra una maestría de las técnicas de representación clásicas.
Gerasimov's painting shows a mastery of classical representational techniques.
Supongo que todo quedó compensado porque ese niño acaba de terminar su maestría.
Guess it paid off since that kid just finished his masters degree.
Y cuando ella llegó a la casa fue recibida.
And when she got to the house she was greeted.
Autonomía, Maestría y Propósito. Estos son los ladrillos de una nueva forma de hacer las cosas.
Autonomy, mastery and purpose, These are the building blocks of a new way of doing things.
Los BCN podrán , si lo prefieren , remitir la solicitud recibida al BCE .
Alternatively the NCB may refer the request to the ECB .
a) Una evaluación de la asistencia efectivamente recibida por el pueblo palestino
(a) An assessment of the assistance actually received by the Palestinian people
a) Una evaluación de la asistencia realmente recibida por el pueblo palestino
(a) An assessment of the assistance actually received by the Palestinian people
Es muy popular y su música es bien recibida por los fans.
He is very popular and his music is well received by fans.
Hace dos años, fui el conferencista más votado en el programa de la maestría empresarial del MIT.
Two years ago, I was the highest rated lecturer at MIT's entrepreneurial master's program.
McCool luego recibió su maestría en el liderazgo de la Educación de la Universidad Estatal de Florida.
McCool later received her Master's degree in Educational leadership from Florida State University.
En 1970, Paulson obtuvo una maestría en administración de negocios en la Escuela de Negocios de Harvard.
Paulson received his Master of Business Administration degree from Harvard Business School in 1970.
Su maestría en las tradiciones Mahamudra y el Dzogchen Nyingma fueron profundas, también fue un maestro del Kalachakra.
His mastery of both the Kagyu Mahamudra and Nyingma Dzogchen was widely renowned, and he was a Kalachakra master as well.
Toda la información recibida por el auditor externo del BCE se tratará confidencialmente .
All information received by the ECB 's External Auditor shall remain confidential .
Educación En 1956 obtiene el diploma sueco equivalente a la Maestría (civilingenjör), y en 1960 el equivalente al Doctorado (Tekn.
Education In 1956 he earned the Swedish equivalent to a Master's degree (civilingenjör), and in 1960 the equivalent of a Ph.D. (Tekn.
La actuación de Rockwell fue bien recibida y la película consiguió críticas positivas en general.
Rockwell's performance was well received, and the film received generally positive reviews.
Y en mi opinión, ese nuevo sistema operativo de nuestros negocios gira en torno a tres elementos autonomía, maestría y propósito.
And to my mind, that new operating system for our businesses revolves around three elements autonomy, mastery and purpose.
En lo que terminara siendo bueno me esforzaría por ser digno de la segunda oportunidad recibida.
Whatever I ended up being good at, I would strive to be worthy of the second chance I was given.
Es un acrónimo que indica la naturaleza de la respuesta recibida luego de tomar la decisión.
It's an acronym that stands for the nature of the feedback you're getting after you've made the decision.
Pequeñas cantidades de la energía transmitida es reflejada (retorno de reflejos) y recibida por el radar.
Small amounts of the transmitted energy are scattered back (referred to as backscattering) toward and received by the radar.
La canción fue bien recibida por los críticos Steve Huey de Allmusic la describió como clásica .
The song was well received by critics Steve Huey of AllMusic described it as a classic.
Por eso, es la única universidad en la India en la que si uno tiene un doctorado o una maestría está descalificado.
So it's the only college in India where, if you should have a Ph.D. or a Master's, you are disqualified to come.
Hay un sentido raro de maestría que se obtiene cuando sabes algo que mamá y papá no conocen sobre su propia generación.
There's a weird sense of mastery you get when you know some bit of boomer trivia that Mom and Dad don't know.
Tiene una maestría magna cum laude en Derecho Empresarial y Legislación Económica, en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, en 1995.
She has a Doctorate in Law from the Autonomous University of Santo Domingo and a Masters in Economic Legislation from the Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra.
En 1921, se trasladó a la Universidad de Columbia, donde estudió psicología, obteniendo una licenciatura en 1923 y una maestría en 1924.
In 1921, he transferred to Columbia University, where he studied psychology, taking a BA in 1923 and an MA in 1924.
Stuart fue un comandante de caballería conocido por su maestría en el reconocimiento y el uso de la caballería en operaciones ofensivas.
Stuart was a cavalry commander known for his mastery of reconnaissance and the use of cavalry in support of offensive operations.
Se encontró con un entorno de trabajo totalmente nuevo, pero su dominio del inglés y la maestría obtenida en el extranjero resultaron valiosísimos.
It was a completely new working environment, but her English skills and MBA proved to be invaluable.

 

Búsquedas relacionadas : Maestría - Maestría - Maestría Completado - Completa Maestría - Una Maestría - Maestría Ganado - Maestría Conjunta - Maestría Artesanal - Haciendo Maestría - Tiene Maestría - Mi Maestría