Translation of "malas acciones" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Él es Quien acepta el arrepentimiento de Sus siervos y perdona las malas acciones.
And it is He Who accepts repentance from His bondmen, and pardons sins , and knows all your deeds.
Él es Quien acepta el arrepentimiento de Sus siervos y perdona las malas acciones.
It is He who accepts the repentance of His worshipers and pardons their evil deeds.
Él es Quien acepta el arrepentimiento de Sus siervos y perdona las malas acciones.
He accepts repentance from His servants and pardons their sins.
Él es Quien acepta el arrepentimiento de Sus siervos y perdona las malas acciones. Y sabe lo que hacéis.
It is He who accepts repentance from His creatures and forgives their trespasses, for He knows what you do.
Él es Quien acepta el arrepentimiento de Sus siervos y perdona las malas acciones. Y sabe lo que hacéis.
It is He who accepts repentance from His servants, and pardons evil deeds He knows the things you do.
Él es Quien acepta el arrepentimiento de Sus siervos y perdona las malas acciones. Y sabe lo que hacéis.
And He it is Who accepteth repentances from His bondmen, and pardoneth the evil deeds and knoweth that which ye do.
Él es Quien acepta el arrepentimiento de Sus siervos y perdona las malas acciones. Y sabe lo que hacéis.
And He it is Who accepts repentance from His slaves, and forgives sins, and He knows what you do.
Él es Quien acepta el arrepentimiento de Sus siervos y perdona las malas acciones. Y sabe lo que hacéis.
It is He who accepts the repentance of His worshipers, and remits the sins, and knows what you do.
Él es Quien acepta el arrepentimiento de Sus siervos y perdona las malas acciones. Y sabe lo que hacéis.
He it is Who accepts repentance from His servants and forgives sins and knows all what you do,
Él es Quien acepta el arrepentimiento de Sus siervos y perdona las malas acciones. Y sabe lo que hacéis.
And He it is Who accepteth repentance from His bondmen, and pardoneth the evil deeds, and knoweth what ye do,
Él es Quien acepta el arrepentimiento de Sus siervos y perdona las malas acciones. Y sabe lo que hacéis.
It is He who accepts the repentance of His servants, and excuses their misdeeds and knows what you do.
Él es Quien acepta el arrepentimiento de Sus siervos y perdona las malas acciones. Y sabe lo que hacéis.
And it is He who accepts repentance from his servants and pardons misdeeds, and He knows what you do.
Él es Quien acepta el arrepentimiento de Sus siervos y perdona las malas acciones. Y sabe lo que hacéis.
It is He who accepts the repentance of His servants, forgives their evil deeds and knows all about what you do.
Él es Quien acepta el arrepentimiento de Sus siervos y perdona las malas acciones. Y sabe lo que hacéis.
And He it is Who accepts repentance from His servants and pardons the evil deeds and He knows what you do
Él es Quien acepta el arrepentimiento de Sus siervos y perdona las malas acciones. Y sabe lo que hacéis.
He is the One that accepts repentance from His Servants and forgives sins and He knows all that ye do.
Él les preguntó Por qué hacéis semejantes cosas? Yo oigo de todo este pueblo acerca de vuestras malas acciones
He said to them, Why do you do such things? for I hear of your evil dealings from all this people.
Él les preguntó Por qué hacéis semejantes cosas? Yo oigo de todo este pueblo acerca de vuestras malas acciones
And he said unto them, Why do ye such things? for I hear of your evil dealings by all this people.
Más recientemente, el G20 ha iniciado un llamado a la acción mundial para garantizar que las malas acciones no sean rentables.
Most recently, the G 20 has begun to call for global action to ensure that bad deeds do not pay.
Tengo malas noticias.
I've got bad news.
Tengo malas noticias.
I have bad news.
No seáis malas.
Don't be evil.
Son malas noticias.
That's bad news.
Tengo malas pulgas.
I have a bad temper.
Algunas son buenas y otras son malas pero, desgraciadamente, las que son malas son realmente muy malas y eso desequilibra el conjunto.
It is no use the Government saying that each minister is subject to the democratic control of his or her national parliament.
Algunas mujeres son malas.
Some women are bad.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas.
Vile women are for vile men, and vile men for vile women.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas.
Vicious women are for vicious men, and vicious men for vicious women.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas.
Evil words are for evil men, and evil men are subjected to evil words.
Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas.
Indecent woman are for indecent men and indecent men are for indecent woman.
Las malas experiencias desaparecen rápidamente.
Bad experiences quickly disappear.
Un contagio de malas ideas
A Contagion of Bad Ideas
Intenta evitar las malas compañías.
Try to avoid bad company.
Las malas noticias viajan veloz.
Bad news travels fast.
Las malas noticias viajan veloz.
Bad news travels quickly.
Este año tuve malas notas.
I had bad results this year.
Cuáles son las malas noticias?
What is the bad news?
Tom hizo algunas malas inversiones.
Tom made some bad investments.
Tengo malas noticias para ti.
I have bad news for you.
Tengo malas noticias para vosotros.
I have bad news for you.
Guárdese de las malas compañías.
Avoid bad company.
La disputa tuvo malas consecuencias.
The quarrel had unfortunate consequences.
aún cuando suceden cosas malas.
However, bad things happen.
Así, pues, le pido, Señor Presidente, que con su prudencia sea el intérprete del malestar de los diputados mas que el intérprete de las malas acciones de la Mesa ampliada.
So I ask you, Mr President, in your wisdom, to express the forebodings of Members rather than be the mouthpiece for the evil deeds of the Enlarged Bureau.
Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones IFM IFM
Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs
Las malas experiencias se olvidan rápidamente.
Bad experiences are quickly forgotten.