Translation of "mandato para el cambio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Mandato - traducción : Mandato - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El gobierno actual de Ucrania ha recibido un mandato electoral sin precedentes para proceder con el cambio.
The current government in Ukraine has an unprecedented electoral mandate for change.
Este cambio refleja el mandato que quería y obtuvo el primer ministro, Alexis Tsipras.
Pergeseran ini mencerminkan mandat yang dicari dan diperoleh Perdana Menteri Alexis Tsipras.
El mandato del Subcomité para la Prevención será el siguiente
The Subcommittee on Prevention shall
Las autoridades estadounidenses ahora tienen el mandato legal para ello.
The US authorities now have a legal mandate to do this.
Mandato del Subcomité para la Prevención
Mandate of the Subcommittee on Prevention
Este cambio, este cambio, para ver el cambio que nosotros debemos tener si nos preocupamos por el futuro.
This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.
El BCE ha cumplido su mandato para el presente y el futuro previsible.
The ECB has fulfilled its mandate for the present and the foreseeable future.
El parlamento libanés votó de nuevo para prolongar su propio mandato.
The Lebanese parliament recently voted to prolong its own term.
Para el cambio climático sería Kyoto
To climate change that would be like Kyoto.
Para muchos, el cambio parece inevitable.
To many, change seems inevitable.
Efecto para el cambio de ventana
Effect for window switching
El mandato de Modi
म द क जन द श
Emily Pilloton enseñando diseño para el cambio
Emily Pilloton Teaching design for change
Liza Donnelly dibujando humor para el cambio
Liza Donnelly Drawing on humor for change
Al tØrmino del mandato mencionado en el pÆrrafo primero en virtud del cual hayan sido propuestos , el mandato de los miembros del ComitØ concluirÆ automÆticamente y serÆn sustituidos para el período restante de dicho mandato segœn el mismo procedimiento .
When the mandate referred to in the first paragraph on the basis of which they were proposed comes to an end , the term of office of members of the Committee shall terminate automatically and they shall then be replaced for the remainder of the said term of office in accordance with the same procedure .
Por lo cual, la palabra de Jehovah para ellos será Mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí para que vayan y caigan de espaldas y sean quebrantados, atrapados y apresados.
Therefore the word of Yahweh will be to them precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little that they may go, fall backward, be broken, be snared, and be taken.
Por lo cual, la palabra de Jehovah para ellos será Mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí para que vayan y caigan de espaldas y sean quebrantados, atrapados y apresados.
But the word of the LORD was unto them precept upon precept, precept upon precept line upon line, line upon line here a little, and there a little that they might go, and fall backward, and be broken, and snared, and taken.
Para deshacer el último cambio, seleccione Editar Deshacer. Para rehacer el último cambio que se ha deshecho, seleccione Editar Rehacer.
To undo the last change, select Edit Undo. To redo the last change which was undone, select Edit Redo.
Para llevar a cabo su mandato, el Comité consultará a los interlocutores sociales.
In fulfilling its mandate, the Committee shall consult management and labour.
Porque mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí...
For it is precept on precept, precept on precept line on line, line on line here a little, there a little.
Porque mandato tras mandato, mandato tras mandato línea tras línea, línea tras línea un poquito allí, un poquito allí...
For precept must be upon precept, precept upon precept line upon line, line upon line here a little, and there a little
Para algunas empresas el cambio fue un mazazo.
For some companies, this has come as a thunderbolt.
Es un catalizador muy poderoso para el cambio.
It's an incredibly powerful catalyst to change.
El cambio es demasiado pequeño para ser percibido.
The change is too small to be observed.
comunidad académica , tiene el mandato de examinar los Estatutos de este banco y el marco institucional del área monetaria , sin menoscabo del régimen de tipo de cambio imperante .
statutes and the institutional set up of the monetary area without prejudice to the existing exchange rate arrangement .
Artículo 7 Los Jueces que cesen en sus funciones antes de la expiración de su mandato serÆn sustituidos por el tiempo que falte para terminar dicho mandato .
Article 7 A Judge who is to replace a member of the Court whose term of office has not expired shall be appointed for the remainder of his predecessor 's term .
Para crear un diálogo para el cambio tenemos que manejar nuestra ira.
In order to develop a dialogue for change we have to deal with our anger.
Y , en 1999 , se amplió el mandato de Europol para incluir la falsificación de dinero4 .
And , in 1999 Europol 's mandate was extended to include money counterfeiting4 .
El grupo socialista recomendaría una concesión de mandato para poder iniciar ya unas negociaciones concretas.
The Socialist Group urges a prompt decision on the granting of a negotiating brief, so that concrete negotiations can begin.
Para Heráclito, el cambio era el principio fundamental de la vida.
For Heraclitus, change was the fundamental principle of life.
Si me cambio el nombre para evitar comentarios racistas, entonces por qué no me cambio el color de piel también?
If I change my name in order to avoid racist comments, then why don't I change the color of my skin as well?
Manifestantes bloqueando las calles para impedir que los diputados voten para prolongar el mandato del Parlamento por segunda vez.
Protesters blocking the roads to stop MPs from voting to extend the term of the Parliament for 2nd time Lebanon pic.twitter.com hBQKd6DaPx CTorbey كارين طربيه ( carinetorbey) November 5, 2014
Tiene cambio para este billete?
Do you have change for this bill?
Efecto para cambio de escritorio
Effect for desktop switching
Usar para cambio de ventanas
Use for window switching
Necesitamos un enfoque más inteligente para abordar el cambio climático.
We need a smarter approach to tackling climate change.
Para llevar a cabo su mandato , el ComitØ entablarÆ los contactos adecuados con los interlocutores sociales .
In fulfilling its mandate , the Committee shall establish appropriate contacts with management and labour .
Para llevar a cabo su mandato, el Comité entablará los contactos adecuados con los interlocutores sociales.
In fulfilling its mandate, the Committee shall establish appropriate contacts with management and labour.
Conseguir un mandato para posponer el aumento a los impuestos de consumo es solo una excusa.
Seeking a mandate to delay raising the consumption tax is just a pretext.
BERLÍN El empeño diplomático para forjar un acuerdo internacional a fin de mitigar el cambio climático está experimentando un cambio fundamental.
BERLIN Upaya diplomatik untuk menyusun perjanjian internasional tentang mitigasi perubahan iklim sedang mengalami perubahan fundamental.
El cambio propuesto puede resultar positivo para el futuro crecimiento del sector .
This proposed amendment may prove positive for the industry 's future growth .
O puede editar el archivo de configuración para hacer permanente el cambio
Or, you can edit the configuration file to make the change permanent
El BCE y los BCN deben estar facultados para disponer con autonomía de recursos financieros suficientes para cumplir su mandato .
The ECB and the NCBs must have autonomous access to sufficient financial resources to fulfil their mandates .
24 5.1 El proceso de cambio para las transacciones en efectivo ..... 24 El proceso de cambio para las transacciones que no se realizan 5.2 25 en efectivo .....
22 5.1 The changeover for cash transactions ..... 22 5.2 The changeover for non cash transactions .....
Al mandato de Jehovah acampaban, y al mandato de Jehovah partían, guardando la ordenanza de Jehovah, de acuerdo con el mandato de Jehovah dado por medio de Moisés
At the commandment of Yahweh they encamped, and at the commandment of Yahweh they traveled. They kept Yahweh's command, at the commandment of Yahweh by Moses.

 

Búsquedas relacionadas : Mandato Para - Mandato Para - Cambio De Mandato - Para Conseguir El Mandato - Mandato Para Vender - Mandato Para Negociar - Comunicación Para El Cambio - Preparación Para El Cambio - Motivar Para El Cambio - Apertura Para El Cambio - Subsidio Para El Cambio - Modelo Para El Cambio - Aptitud Para El Cambio - Esfuerzo Para El Cambio