Translation of "manera confidente" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Confidente - traducción :
Confidant

Confidente - traducción :
Confidante

Confidente - traducción :
Confident

Manera - traducción :
Manner

Manera confidente - traducción :
Confident manner

Keywords : Confidant Confidante Informant Informer Confidential Somehow Another Other There

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom es un confidente del FBI.
Tom is an informant for the FBI.
Podría ser el amante de Faustine o de Dora, o simplemente su confidente.
He could be the lover of either Faustine or Dora, or just their confidant.
En 1868, la antigua confidente de Mary, Elizabeth Keckly, publicó Behind the Scenes, or, Thirty Years a Slave and Four Years in the White House .
In 1868, her former modiste and confidante, Elizabeth Keckley (1818 1907), published Behind the Scenes, or, Thirty Years a Slave, and Four Years in the White House .
Cuando dos pistoleros dispararon contra el auto de Rumi en un mercado de Lahore, su conductor y confidente de 25 años de edad resultó muerto.
When two gunmen opened fire on Rumi's car at a market in Lahore, his 25 year old driver and confidant was killed.
Pero ahora queremos que nuestro compañero aún nos dé esas cosas, y además queremos que sea nuestro mejor amigo, sincero confidente y apasionado amante, y vivimos el doble.
But now we want our partner to still give us all these things, but in addition I want you to be my best friend and my trusted confidant and my passionate lover to boot, and we live twice as long.
Ideemos otra manera.
Let's think out another way.
Hay una manera.
There is one way.
De cualquier manera,
But anyways.
De manera metódica.
Methodically.
Y la usa de manera diferente cuando lo piensas de esa manera.
And it uses it very differently once you think about it that way.
Todo un grupo de gente comunicándose de esa manera, hablando de esa manera.
A whole group of people communicating that way, talking that way.
Ganaremos de esa manera?
Will we win that way?
Experimento de manera exponencial.
I experience exponentially.
Hazlo de esta manera.
Do it this way.
Debe haber una manera.
There has to be a way.
No hay otra manera?
Is there no other way?
Debe haber una manera.
There's got to be a way.
Era la única manera.
It was the only way.
Hay una manera mejor.
There is a better way.
De ninguna manera iría.
I wouldn't go under any circumstances.
Y de manera urgente.
And there's an urgency to this.
Bueno, de cualquier manera
Well, pretty well anyway.
De esta manera... De esta manera, en realidad comencé a aprender acerca de la Naturaleza.
In this way In this way, I actually started to learn about nature.
Sin embargo, hay una manera adecuada y una manera errónea de responder a dichos acontecimientos.
However, there is a right way and a wrong way to respond to such events.
Trabajan de la misma manera.
They work in the same way.
Tengo mi manera de resolverlo.
I have my own way of solving it.
Detesto su manera de hablar.
I do not like the way he talks.
Él contestó de manera tosca.
He made a rude reply.
Ella habló de manera infantil.
She talked childishly.
Deberías estudiar de manera eficiente.
You should study in an efficient manner.
De ninguna manera haré eso.
There's no way I'm going to do that.
Ella canta de manera increíble.
She sings in an unbelievable way.
Esa es la única manera.
That's the only way up.
No hay manera de ganar.
There's no way to win.
De ninguna manera lo aceptaré.
By no means will I accept it.
Obró de una manera inaudita.
He behaved in a strange manner.
No hay manera de traducirlo.
There's no way to translate it.
De cualquier manera, vos perdés.
Either way, you lose.
De cualquier manera, tú pierdes.
Either way, you lose.
Encontraré una manera de hacerlo.
I'll find a way to do it.
Tom pensó de manera distinta.
Tom thought otherwise.
Déjalo ser de otra manera.
Let it be otherwise.
Tom cantó de manera suave.
Tom sang softly.
Haré eso a mi manera.
I'll do that my own way.
Intenta verlo a mi manera.
Try to see it my way.

 

Búsquedas relacionadas : Comunicación Confidente - Confidente Cooperación - Cierre Confidente - El Es Confidente - Cualquier Manera - Manera Particular - Manera Positiva - Mejor Manera - Manera Perfecta - Manera Formal
Muestra esta página en español Muestra esta página en español