Translation of "manera más sencilla" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Manera - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las futuras versiones dispondrán de funciones para exportar o copiar datos a dispositivos portables de una manera más sencilla.
Future versions will have built in functions for easy export or copying of data to portable devices.
Los etiquetamos de manera muy sencilla, casera, con un palo grande y largo.
And we tagged them very simply, not very hi tech, with a big, long pole.
De manera sencilla, te alejas de sonidos desagradables y te acercas a sonidos placenteros.
At the simplest, you move away from unpleasant sound and towards pleasant sounds.
Hay una forma más sencilla de hacer esto.
There's an easier way to do this.
La forma más sencilla es mediante el ratón
The simplest method is to use your mouse
Esta manera indirecta de lidiar con reglas estrictas también sería más sencilla que iniciar negociaciones prolongadas y agotadoras sobre cambios al marco fiscal.
Such an indirect way of dealing with strict rules would also be easier than starting long and wearying negotiations on changes to the fiscal framework.
Pero, saben, podría haber una perspectiva aún más sencilla.
But, you know, there may even be a simpler approach.
Si no lo puedes explicar de manera sencilla es que no lo entiendes lo suficientemente bien.
If you can't explain it simply, you don't understand it well enough.
La respuesta es más sencilla y tradicional es la política.
But the answer is simpler and more traditional. It is politics.
Sencilla
Single
La manera más sencilla de crear una nueva plantilla es iniciar el asistente y entonces añadir órdenes al editor. Una vez tenga su documento configurado como desee
The easiest way to create a new template is to start the wizard, and then add commands in the editor. Once you have your document set up the way you like
Muestra sencilla
Simple Show
Máquina sencilla
Computer Weak
Línea sencilla
Single Line
Entrada sencilla
Single Input
En cuanto a la legislación local, es más sencilla que la nuestra?
When it comes to their legislation, is it more straightforward than ours?
Pero esta es una señal sencilla, y mañana desearemos encontrar señales más complejas.
But this is a simple signal, and tomorrow we want to be able to find more complex signals.
Tiene la virtud de ser la forma más sencilla posible de representación numérica.
The virtue of binary is that it's the simplest possible way of representing numbers.
Corrección automática sencilla
Simple Autocorrection
Línea gruesa sencilla
Single Thick Line
Sí, la forma más sencilla es utilizar el desplegable de la esquina inferior derecha.
Yes, the easiest way is to use the drop down box in the lower right corner.
La explicación es sencilla.
The explanation for this is simple.
La ceremonia fue sencilla.
The ceremony was simple.
Tom usa ropa sencilla.
Tom wears simple clothes.
Es una afirmación sencilla.
It's such a simple statement.
Número con precisión sencilla
Single Precision Number
Demostración sencilla de QtScriptComment
QtScript Simple Demo
La razón es sencilla la competitividad implica muchísimo más que los precios de la energía.
The reason is simple there is more much more to competitiveness than energy prices.
El esperanto es la lengua internacional más sencilla y neutral para los pueblos del mundo.
Esperanto is the most simple and neutral international language for the peoples in the world.
CAMBRIDGE En materia política, la teoría más aceptada es también la más sencilla los poderosos siempre consiguen lo que pretenden.
CAMBRIDGE The most widely held theory of politics is also the simplest the powerful get what they want.
La matemática electoral es sencilla.
The electoral math is stark.
Te gustaría una habitación sencilla?
Would you like a single room?
Casa es una palabra sencilla.
House is an easy word.
La transición no será sencilla.
The transition won't be easy.
Yo llevo una vida sencilla.
I live a simple life.
No es una solución sencilla.
It's not an easy solution.
La filosofía es muy sencilla
The philosophy is very simple.
Es tan sencilla, tan nostálgica.
It's so simple, so evocative.
Conectarse de una forma sencilla
Getting online the easy way
Conectándose de una forma sencilla
Getting online the easy way
Configuración sencilla del acceso rápido
Simple shortcut configuration
Una sencilla aplicación para KDEName
A simple KDE Application
Una sencilla aplicación de KDEName
A simple KDE Application
Una demostración sencilla de QtScriptName
A simple QtScript demo
Demostración sencilla del widget XXQtScriptName
XXQtScript Simple Widget Demo

 

Búsquedas relacionadas : Manera Sencilla - Una Manera Más Sencilla - De Manera Sencilla - Forma Más Sencilla - Solución Más Sencilla - Aún Más Sencilla - Una Más Sencilla - Funciona De Manera Sencilla - Una Forma Más Sencilla - De Forma Más Sencilla - Manera Más Fácil - Manera Más Tiempo - Manera Más Significativa - Manera Más Eficaz