Translation of "manera más sencilla" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las futuras versiones dispondrán de funciones para exportar o copiar datos a dispositivos portables de una manera más sencilla. | Future versions will have built in functions for easy export or copying of data to portable devices. |
| Los etiquetamos de manera muy sencilla, casera, con un palo grande y largo. | And we tagged them very simply, not very hi tech, with a big, long pole. |
| De manera sencilla, te alejas de sonidos desagradables y te acercas a sonidos placenteros. | At the simplest, you move away from unpleasant sound and towards pleasant sounds. |
| Hay una forma más sencilla de hacer esto. | There's an easier way to do this. |
| La forma más sencilla es mediante el ratón | The simplest method is to use your mouse |
| Esta manera indirecta de lidiar con reglas estrictas también sería más sencilla que iniciar negociaciones prolongadas y agotadoras sobre cambios al marco fiscal. | Such an indirect way of dealing with strict rules would also be easier than starting long and wearying negotiations on changes to the fiscal framework. |
| Pero, saben, podría haber una perspectiva aún más sencilla. | But, you know, there may even be a simpler approach. |
| Si no lo puedes explicar de manera sencilla es que no lo entiendes lo suficientemente bien. | If you can't explain it simply, you don't understand it well enough. |
| La respuesta es más sencilla y tradicional es la política. | But the answer is simpler and more traditional. It is politics. |
| Sencilla | Single |
| La manera más sencilla de crear una nueva plantilla es iniciar el asistente y entonces añadir órdenes al editor. Una vez tenga su documento configurado como desee | The easiest way to create a new template is to start the wizard, and then add commands in the editor. Once you have your document set up the way you like |
| Muestra sencilla | Simple Show |
| Máquina sencilla | Computer Weak |
| Línea sencilla | Single Line |
| Entrada sencilla | Single Input |
| En cuanto a la legislación local, es más sencilla que la nuestra? | When it comes to their legislation, is it more straightforward than ours? |
| Pero esta es una señal sencilla, y mañana desearemos encontrar señales más complejas. | But this is a simple signal, and tomorrow we want to be able to find more complex signals. |
| Tiene la virtud de ser la forma más sencilla posible de representación numérica. | The virtue of binary is that it's the simplest possible way of representing numbers. |
| Corrección automática sencilla | Simple Autocorrection |
| Línea gruesa sencilla | Single Thick Line |
| Sí, la forma más sencilla es utilizar el desplegable de la esquina inferior derecha. | Yes, the easiest way is to use the drop down box in the lower right corner. |
| La explicación es sencilla. | The explanation for this is simple. |
| La ceremonia fue sencilla. | The ceremony was simple. |
| Tom usa ropa sencilla. | Tom wears simple clothes. |
| Es una afirmación sencilla. | It's such a simple statement. |
| Número con precisión sencilla | Single Precision Number |
| Demostración sencilla de QtScriptComment | QtScript Simple Demo |
| La razón es sencilla la competitividad implica muchísimo más que los precios de la energía. | The reason is simple there is more much more to competitiveness than energy prices. |
| El esperanto es la lengua internacional más sencilla y neutral para los pueblos del mundo. | Esperanto is the most simple and neutral international language for the peoples in the world. |
| CAMBRIDGE En materia política, la teoría más aceptada es también la más sencilla los poderosos siempre consiguen lo que pretenden. | CAMBRIDGE The most widely held theory of politics is also the simplest the powerful get what they want. |
| La matemática electoral es sencilla. | The electoral math is stark. |
| Te gustaría una habitación sencilla? | Would you like a single room? |
| Casa es una palabra sencilla. | House is an easy word. |
| La transición no será sencilla. | The transition won't be easy. |
| Yo llevo una vida sencilla. | I live a simple life. |
| No es una solución sencilla. | It's not an easy solution. |
| La filosofía es muy sencilla | The philosophy is very simple. |
| Es tan sencilla, tan nostálgica. | It's so simple, so evocative. |
| Conectarse de una forma sencilla | Getting online the easy way |
| Conectándose de una forma sencilla | Getting online the easy way |
| Configuración sencilla del acceso rápido | Simple shortcut configuration |
| Una sencilla aplicación para KDEName | A simple KDE Application |
| Una sencilla aplicación de KDEName | A simple KDE Application |
| Una demostración sencilla de QtScriptName | A simple QtScript demo |
| Demostración sencilla del widget XXQtScriptName | XXQtScript Simple Widget Demo |
Búsquedas relacionadas : Manera Sencilla - Una Manera Más Sencilla - De Manera Sencilla - Forma Más Sencilla - Solución Más Sencilla - Aún Más Sencilla - Una Más Sencilla - Funciona De Manera Sencilla - Una Forma Más Sencilla - De Forma Más Sencilla - Manera Más Fácil - Manera Más Tiempo - Manera Más Significativa - Manera Más Eficaz