Translation of "maniobra militar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Maniobra - traducción : Maniobra - traducción : Militar - traducción : Militar - traducción : Militar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aunque este último país tenía un poder económico desproporcionado, su margen de maniobra político y militar estaba limitado por el poder soviético.
Though the US had disproportionate economic clout, its room for political and military maneuver was constrained by Soviet power.
La maniobra es evidente.
My second point is this.
Artículo 6 Declaración de fondos de maniobra 1 .
Article 6 Reporting of working balances 1 .
Algunos países, como Alemania, tienen margen de maniobra fiscal.
Some countries, like Germany, have room for fiscal maneuver.
Esa podría ser la maniobra más riesgosa de todas.
That could turn out to be the riskiest move of all.
Fue una maniobra inteligente de la misma selección natural.
It was a clever move of natural selection itself.
Área militar
Military area
DHC 6 Series 300M Avión militar de transporte militar multipropósito.
DHC 6 Series 300M Multi role military transport aircraft.
Lo llamaron la anomalía durante la asistencia gravitacional a la maniobra.
They have dubbed it the Swing By Anomaly.
El cinismo de la maniobra basta para desacreditar a su autor.
The cynicism of this manoeuvre is enough to discredit him.
A diferencia de cualquier sistema existente actualmente, esta maniobra es totalmente instintiva.
One of the main differences from any current system is that the avoidance manoeuvre is totally instinctive.
Carrera militar El nuevo gobierno Meiji consideró que Katsura tenía un gran talento militar y fue enviado a Alemania donde estudiaría ciencia militar.
Army career The new Meiji government considered that Katsura displayed great talent, and sent him to Germany to study military science.
Uno es el militar.
Pertama, militer.
Comentarista militar Viktor Baranets
military commentator Viktor Baranets
La militar, 380 billones.
The military, 380 billion.
Y no habiendo sustituto para la velocidad, la maniobra es lo que viene enseguida.
And while there's no substitute for speed, maneuverability is a very close second.
Uno de los opositores a la marcha la tildó de maniobra dirigida por Occidente.
One person protesting against the march called it a Western orchestrated move.
La revolución militar de Asia
Asia s Military Revolution
Sirve una alianza militar árabe?
What Good Is an Arab Military Alliance?
Transparencia militar y seguridad asiática
Military Transparency and Asian Security
El poder militar es importante.
Military power is important.
Volvamos a un régimen militar .
Let's bring the military back again.
Hannover 1844 Galería Militar Contemporánea.
Hannover 1844 Galería Militar Contemporánea .
De esta forma , proporcionará cierto margen de maniobra presupuestario , particularmente en materia de inversión pública .
Taking this into account , it will allow room for budgetary manoeuvre , in particular for public investment .
Y aquí se puede ver a este parásito en acción, como en una maniobra acrobática.
And here you can see this parasite in action, like in an acrobatic maneuver.
La mayor diferencia con cualquier sistema existente es que la maniobra de evasión es totalmente instintiva.
The most evident difference with any existing system is its evasive action which results to be totally instinctive.
Su conductor intentó en una rápida maniobra evitarlo, sin embargo, chocó con la parte derecha delantera.
The bus driver tried to avoid it using a sharp manoeuvre, however, the front right part of the bus grazed it.
El presupuesto militar indefendible de Rusia
Russia s Indefensible Military Budget
d) La supresión del Tribunal Militar
(d) The abolition of the Military Order Court
comentarista militar y exmilitar Viktor Baranets
military commentator and former military man Viktor Baranets
Hice mi servicio militar en Ankara.
I had my military service in Ankara.
Hice mi servicio militar en Ankara.
I did my military service in Ankara.
Ellos tienen un poderoso arsenal militar.
They have a powerful military arsenal.
Desglose Frecuencia Plazo Interpretación todos los fondos de maniobra oficiales en moneda extranjera , sin desglose por monedas .
Breakdown Frequency Deadline Interpretation all foreign currency working balances , no breakdown by currency .
Desglose Frecuencia Plazo Interpretación Todos los fondos de maniobra oficiales en moneda extranjera , sin desglose por monedas .
Breakdown Periodicity Deadline Interpretation All foreign currency working balances , no breakdown by currency .
El gobierno de Japón aprobó el cambio el verano pasado y los Estados Unidos apoyaron la maniobra.
Japan s government approved the change last summer, and the United States backed the move as well.
Ese jugador hizo una mala maniobra, y ahora el marcador se volvió otra vez en su contra.
The player made a bad move, and now the scoreboard is once more against him.
En una maniobra astuta, una se quitó el cinturón y lo usó para contraatacar a sus agresores.
In a crafty maneuver, one removes her belt and uses it to counterattack her assailants.
El Gobierno dijo que lo de la imputación es una maniobra desestabilizadora y de golpismo judicial activo
It's not just me we are millions.
Volverá el país a una dictadura militar?
Will the country return to military dictatorship?
Simplemente no tienen una opción militar convencional.
They simply don't have a conventional military option.
Birmania es gobernado por una dictadura militar.
Myanmar is ruled by a military dictatorship.
Los comunistas lanzaron una importante campaña militar.
The Communists launched a major military campaign.
El servicio militar obligatorio existe en Turquía.
Compulsory military service exists in Turkey.
La obertura acaba con una marcha militar.
The overture ends with a military march.

 

Búsquedas relacionadas : Maniobra - Maniobra - Maniobra Táctica - Maniobra Táctica - Maniobra Fiscal - Maniobra Evasiva - Maniobra Aérea - Maniobra Política - Maniobra Anzuelo - Militar - Militar