Translation of "manipular y desechar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Desechar - traducción : Desechar - traducción : Desechar - traducción : Manipular - traducción : Manipular - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Crear y manipular alarmas | Creating and Manipulating Alarms |
| Manipular | Handle |
| Deberíamos desechar todo el asunto. | We should scrap the whole thing. |
| Realmente deben desechar sus creencias. | You've really got to just throw your assumptions out the door. |
| Manipular átomo | Manipulate Atom |
| Creo que deberíamos desechar este plan. | I think we should scrap this plan. |
| Manipular la selección | Manipulate the Selection... |
| Forma de manipular | Manipulate in which way |
| Esas tres tendencias son la habilidad de manipular células, la habilidad de manipular tejidos y los robots. | Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots. |
| Manipular dinamita puede ser peligroso. | Handling dynamite can be dangerous. |
| Manipular las barras de herramientas | Manipulating the Toolbars |
| Incompetencia o voluntad de manipular? | Is this due to incompetence or an intention to mislead? |
| Tom sabe como manipular un rifle. | Tom knows how to handle a rifle. |
| Ellos piensan que nos pueden manipular. | They think they can manipulate us. |
| Contiene órdenes para manipular la ventana | Contains commands to manipulate the window |
| Él comerá leche cuajada y miel, hasta que sepa desechar lo malo y escoger lo bueno | He shall eat butter and honey when he knows to refuse the evil, and choose the good. |
| Él comerá leche cuajada y miel, hasta que sepa desechar lo malo y escoger lo bueno | Butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good. |
| Sin embargo, John Maynard Keynes se apresuró a desechar esa opinión. | John Maynard Keynes, however, had little time for this view. |
| ...no pretendo desechar las observaciones que Fermandois le hace al Perú. | ... I do not intend to discard Fermandois' analyses about Peru. |
| Se necesita poder contener y manipular la respiración para conformar sonidos. | We need to be able to hold and manipulate that breath in order to form sounds. |
| Nunca podrían obtener un permiso para desechar esto al océano y está saliendo de ahí mismo. | You could never get a permit to dump this in the ocean, and it's coming out all from it. |
| Lávate las manos antes de manipular la comida. | Wash your hands before you handle the food. |
| Me encanta manipular la infraestructura de la biología. | I love manipulating the infrastructure of biology. |
| Tenemos formas de vida increíbles que podemos manipular. | In fact, we have such amazing lifeforms that we can manipulate. |
| Consejos sobre cómo manipular e inspeccionar los datos. | Tips on how to manipulate and inspect data. |
| Hoy uno puede influir sobre el producto y manipular la forma del producto. | What you could do is really influence your product now and shape manipulate your product. |
| Pero no es la única forma de manipular información. | But that's not the only way you can rig your data. |
| Use el área de estilos para manipular el fondo. | Use the styles docker to manipulate the background. |
| Alrededor de 450.000 toneladas de este aceite usado es recogido para reciclar o desechar. | About 450,000 tons of this used oil is collected as waste for recycling or disposal. |
| Te parece bueno oprimir y desechar la obra de tus manos, mientras resplandeces sobre el consejo de los impíos | Is it good to you that you should oppress, that you should despise the work of your hands, and smile on the counsel of the wicked? |
| Te parece bueno oprimir y desechar la obra de tus manos, mientras resplandeces sobre el consejo de los impíos | Is it good unto thee that thou shouldest oppress, that thou shouldest despise the work of thine hands, and shine upon the counsel of the wicked? |
| Las expresiones regulares se usan en PHP para manipular cadenas complejas. | Those functions support non greedy matching, assertions, conditional subpatterns, and a number of other features not supported by the POSIX extended regular expression syntax. |
| VITALONE, Presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Creo que el Sr. diputado puede desechar sus temores. | However, despite these changes and Parliament's relative strengthening, the Council has unfortunately not ceased showing an unacceptable presumption of power. |
| Tienen propensión a violar o manipular el derecho internacional cuando les conviene. | They have a propensity to violate or manipulate international law when it is in their interest to do so. |
| La Naturaleza no les permitirá... podemos manipular una vid, pero adivinen qué, | Nature will not allow you to we could engineer a grape plant, but guess what. |
| Lo que realmente importa es, básicamente, manipular las emociones de la gente. | What really matters is basically to manipulate the emotions of the people. |
| Metemos instrumentos desde dos cortes separados a los lados, y luego puedes empezar a manipular el tejido. | We bring instruments in, from two separate cuts in the side, and then you can start manipulating tissue. |
| Las medidas adoptadas por China para manipular los mercados no son menos evidentes. | China s efforts at market manipulation are no less blatant. |
| trataron de manipular bacterias de tal forma que pudieran actuar como tus riñones. | They tried to engineer bacterias in such a way that they would act as your kidneys. |
| Tienes que enviar señales para manipular tu imagen en la mente de ellos. | You have to send signals to manage your image in their mind. |
| Pero de vez en cuando logramos acceder a los mandos y entonces puedes manipular los botones de control. | But once in a while you get access to the control room, and then you can kind of mess with the dials. |
| Durante seis horas la artista permitió a los miembros de la audiencia manipular su cuerpo y sus acciones. | For six hours the artist allowed the audience members to manipulate her body and actions. |
| El espaciador proporciona espacio horizontal y vertical para poder manipular el comportamiento de la disposición de los elementos. | The Spacer provides horizontal and vertical spacing to be able to manipulate the behavior of layouts. |
| Desechar la maldición de los recursos naturales requiere antes que nada, un fuerte y legítimo liderazgo político interno, sostenido por acuerdos institucionales efectivos. | Bucking the resource curse requires, first and foremost, strong, legitimate domestic political leadership, underpinned by effective institutional arrangements. |
| Pruebas efectuades recientemente indican que con las redes de malla corriente, el número de peces que hay que desechar. | Recent trials have shown that there are almost as many discards as catch with the standard diamondmesh nets. |
Búsquedas relacionadas : Retirar Y Desechar - Retirar Y Desechar - Almacenar Y Manipular - Desechar Acciones - Manipular Licitaciones - Manipular Datos - Manipular Objetos - Manipular Con - Manipular Ofertas
