Translation of "mantener a los esclavos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mantener - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lincoln liberó a los esclavos. | Lincoln set the slaves free. |
| La Decimotercera Enmienda liberó a todos los esclavos negros. | The Thirteenth Amendment freed all Negro slaves. |
| Esclavos | Slaves |
| Esclavos | Slaves |
| Pero después cambiaron de parecer e hicieron volver a los esclavos y a las esclavas que habían dejado en libertad, y los sometieron como esclavos y esclavas | but afterwards they turned, and caused the servants and the handmaids, whom they had let go free, to return, and brought them into subjection for servants and for handmaids. |
| Pero después cambiaron de parecer e hicieron volver a los esclavos y a las esclavas que habían dejado en libertad, y los sometieron como esclavos y esclavas | But afterward they turned, and caused the servants and the handmaids, whom they had let go free, to return, and brought them into subjection for servants and for handmaids. |
| Los esclavos encuentran poder en la religión. | Slaves find power in religion. |
| Vi esclavos. Conocí a dueños de esclavos. Y busqué muy profundamente dentro de los negocios de la esclavitud. Porque es un crimen económico. | I looked at slaves. I met slaveholders, and I looked very deeply into slave based businesses because this is an economic crime. |
| Aprende a mantener los tiempos. | Learn to keep time. |
| Trabajaron como esclavos. | They labored like slaves. |
| Los Padres Fundadores tenían todos esclavos | Founding fathers all had slaves. Sweeney I know. |
| No lo hagamos de inmediato. Tal vez liberemos a los niños y mantendremos a los esclavos | Let's not do it immediately. Maybe we free the kids and keep the slaves. |
| El príncipe Theodoros Rshtuni organizó la resistencia y liberó a los esclavos armenios. | Prince Theodoros Rshtuni organized resistance and liberated the enslaved Armenians. |
| Originalmente, Abraham Lincoln quería que deportaran a todos los esclavos a África o al Caribe. | Originally, Abraham Lincoln wanted all slaves to be deported to Africa or the Caribbean. |
| Gorin tenía esclavos y los utilizó como guías turísticos. | Gorin was a slave owner, and used his slaves as tour guides. |
| Los políticos, igual que todos, son esclavos de la moda. | Policymakers, like all of us, are slaves to fashion. |
| Una Real Orden prohibió la marca de los esclavos negros. | A royal order prohibited the branding of black slaves. |
| Los primeros esclavos llegaron en 1539 y procedían de Guinea. | The first slaves, from the region of Guinea, arrived in Brazil in 1539. |
| En los primeros días de la historia americana, los negros eran esclavos. | In the early days of American history, blacks lived in slavery. |
| Mantener los datos | Keep Data |
| Mantener los archivos | Keep Files |
| Él tiene cuatro hijos a los que mantener. | He has four children to provide for. |
| Por precio fuisteis comprados no os hagáis esclavos de los hombres | You were bought with a price. Don't become bondservants of men. |
| Por precio fuisteis comprados no os hagáis esclavos de los hombres | Ye are bought with a price be not ye the servants of men. |
| FIFA DEJEN QATAR!! Los esclavos de Nepal están muriendo como moscas! | FIFA DROP QATAR!! Nepal's Slaves are dying like flies https t.co QM9wwevpC1 HumanRights Racism Apartheid UN ILO Football Cries fromthe depths ( Criesfromdepths) July 12, 2014 |
| Tus esclavos o esclavas provendrán de las naciones de alrededor. De ellas podréis comprar esclavos y esclavas | 'As for your male and your female slaves, whom you may have of the nations that are around you, from them you may buy male and female slaves. |
| Tus esclavos o esclavas provendrán de las naciones de alrededor. De ellas podréis comprar esclavos y esclavas | Both thy bondmen, and thy bondmaids, which thou shalt have, shall be of the heathen that are round about you of them shall ye buy bondmen and bondmaids. |
| El segundo mantener a las madres sanas y con vida. Mantener a los hijos con vida. Basta de huérfanos. | The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. |
| Entonces Simei se levantó, aparejó su asno y fue a Gat, ante Aquis, para buscar a sus esclavos. Fue, pues, Simei e hizo volver de Gat a sus esclavos | Shimei arose, and saddled his donkey, and went to Gath to Achish, to seek his servants and Shimei went, and brought his servants from Gath. |
| Entonces Simei se levantó, aparejó su asno y fue a Gat, ante Aquis, para buscar a sus esclavos. Fue, pues, Simei e hizo volver de Gat a sus esclavos | And Shimei arose, and saddled his ass, and went to Gath to Achish to seek his servants and Shimei went, and brought his servants from Gath. |
| Garantizó la libertad de sus esclavos. | He guaranteed his slaves' freedom. |
| Toda la casa de Acab perecerá exterminaré a todo varón de Acab en Israel, tanto a los esclavos como a los libres | For the whole house of Ahab shall perish. I will cut off from Ahab everyone who urinates against a wall, both him who is shut up and him who is left at large in Israel. |
| Toda la casa de Acab perecerá exterminaré a todo varón de Acab en Israel, tanto a los esclavos como a los libres | For the whole house of Ahab shall perish and I will cut off from Ahab him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in Israel |
| Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas. | And Joseph said to his servants Put surreptitiously in their packs the goods they had given in exchange for corn. |
| Y dijo a sus esclavos Poned su mercancía en sus alforjas. | He said to his servants, Put their money back into their saddlebags. |
| Mantener los artículos leídos | Keep read articles |
| No, mantener los archivos | No, keep the files |
| Mantener los espacios extra | Keep extra spaces |
| Mantener todos los artículos | Keep all articles |
| Mantener todos los artículos | Keep All Articles |
| Mantener todos los artículos | Keep all articles |
| Mantener los artículos leídos | Keep read articles |
| Los esclavos y generaciones de sus descendientes padecieron matanzas de forma habitual. | The slaves and generations of their descendants were routinely murdered. |
| Lincoln estaba de acuerdo en que todos los esclavos debían ser liberados. | Lincoln agreed that all slaves should be freed. |
| Se convirtió en uno de los mayores mercados de esclavos de Europa. | It came to house one of Europe's biggest slave markets. |
Búsquedas relacionadas : Trabajadores Esclavos - Antiguos Esclavos - Como Esclavos - Mantener A Los Animales - Mantener A Los Clientes - Mantener A Los Clientes - Mantener A Los Informes - Mantener A - Trabajo De Esclavos - Mercado De Esclavos - Barco De Esclavos - Dueño De Esclavos - Allanamiento De Esclavos - Rueda De Esclavos
