Translation of "mantener conversaciones" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mantener - traducción : Mantener conversaciones - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero también resulta evidente que, con las tecnologías actuales, no se puede esperar mantener conversaciones confidenciales por teléfono.
But it is also clear that with current technologies it is useless to hope to be able to discuss confidential reports on the telephone.
Conversaciones
Conversations
... las conversaciones?
... threads?
Adoro nuestras conversaciones.
I love our conversations.
Lentas conversaciones basadas en texto, después conversaciones de voz en tiempo real.
Slow, text based conversations, then real time voice based conversations.
Tienen que darse todas esas conversaciones.
All of those conversations need to be happening.
Aplicaciones, contactos, conversaciones, archivos y más...
Applications, Contacts, Conversations, Files and more...
A pesar de la tendencia de los dirigentes civiles pakistaníes de mantener conversaciones de paz mientras que hombres armados atraviesan la frontera, muchos en India pensaban que esta vez sería diferente.
Despite the historical pattern of Pakistani civilian leaders talking peace while armed men slip across the border, many in India believe that this time might be different.
Las conversaciones colapsaron ninguna transigencia, ningún acuerdo.
The talks collapsed no compromise, no agreement.
CA Alain, gracias por provocar muchas conversaciones.
CA Alain, thank you for sparking many conversations later.
Nuestras conversaciones siempre terminan en una pelea.
Our conversation always ends in a quarrel.
Las conversaciones de paz fracasaron de nuevo.
The peace talks failed again.
Se me da siempre fatal empezar conversaciones.
I'm always lousy at starting conversations.
Así que estas son conversaciones privadas, secretas.
So these are private, secret conversations.
Conversaciones sobre lo barroco , México UNAM, 1993.
Conversaciones sobre lo barroco , México UNAM, 1993.
No hay conversaciones con respuestas,. sin leer.
There are no unread follow up articles.
El ministro de Exteriores asistió a las conversaciones.
The foreign minister attended the talks.
Tal vez algunas de estas conversaciones puedan continuar.
Maybe some of these conversations can continue.
Observamos la 'conversaciones de mamás' de Johnson Johnson.
Or you look at Johnson Johnson's Momversations.
CP Al principio, un poco dolorosa, conversaciones incómodas.
CP At first, very kind of pained, awkward conversations.
Solo mostrar conversaciones con respuestas propias sin leer.
Show only discussion with unread follow ups on own articles.
Mantener
Keep
Mantener
Hold
Semejantes conversaciones dicho sea sin exagerar podrían requerir tiempo.
Such talks, to put it mildly, could take time.
Dónde está el historial de nuestras conversaciones en MSN?
Where are the history records of our chats on MSN?
Dónde está el historial de nuestras conversaciones en MSN?
Where are the history records of our MSN chats?
25. Acoge con satisfacción la intención del Secretario General de iniciar consultas con los Estados Miembros interesados respecto a estas solicitudes, y de mantener informada a la Asamblea General sobre el progreso de dichas conversaciones
25. Welcomes the intention of the Secretary General to initiate consultations with interested Member States regarding these requests and to keep the General Assembly apprised of progress in these talks
Mantener aspecto
Maintain aspect
Mantener proporción
Keep ratio
Mantener abierto
Keep Open
Mantener aspecto
Maintain Aspect
Mantener aspecto
Maintain aspect
Mantener hasta
Hold until
Mantener arriba
Keep above
Mantener debajo
Keep below
Mantener posición
Keep Position
Mantener proporciones
Keep ratio
Mantener proporción
Keep aspect ratio
Mantener indefinidamente
Hold Indefinitely
Mantener oculto
Keep Hidden
Mantener seleccionado
Keep Selected
Mantener activado
Keep Enabled
No mantener
Do Not Keep
Mantener prop.
Keep Ratio
Mantener animación
Keep Animating

 

Búsquedas relacionadas : Mantener Conversaciones Sobre - Conversaciones Exploratorias - En Conversaciones - Conversaciones Mantenidas - Conversaciones Iniciales - Conversaciones Preparatorias - Conversaciones Sustantivas - Conversaciones Formales - Fructíferas Conversaciones - Conversaciones Nucleares - Conversaciones Sobre - Conversaciones Exclusivas - Conversaciones Profundas