Translation of "mantener en pleno funcionamiento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Meduza.io, ahora en pleno funcionamiento. | Meduza.io, now up and running. |
| En esta situación, solo sería posible mantener el pleno empleo mediante déficits fiscales constantes. | In this situation, full employment could be maintained only by running continuous fiscal deficits. |
| Sus problemas en relación con esta ciencia, son cómo mantener su propia máquina de aprendizaje de alto funcionamiento. | Your issues as it relates to this science, is how to maintain your own high functioning learning machine. |
| Dispositivos en funcionamiento | Working Devices |
| En su pleno de | At its ... plenary session, held on |
| Cuando agote la financiación (dos años), la empresa Arch.Design tiene la obligación de mantener en funcionamiento la miniguardería con sus propios fondos durante tres años. | After the depletion of financial aid (2 years) the Arch.Design Company must operate the kindergarten for 3 years at its own expense. |
| Hayek temía que las políticas deliberadas para mantener el pleno empleo condujeran a una creciente usurpación del estado en el libre mercado y la libertad política. | Hayek feared that deliberate policies to maintain full employment would lead to increasing state encroachment on the free market and political liberty. |
| En su Pleno (sesión del | At its ... |
| En su Pleno, celebrado el | At its ... plenary session, held on |
| El BCE opera bajo directrices asimétricas tiene la obligación constitucional de ocuparse únicamente de mantener la estabilidad de precios, no el pleno empleo. | The ECB operates under asymmetric guidelines it is constitutionally obliged to be concerned only with maintaining price stability, not full employment |
| Durante las tres décadas de era keynesiana, los gobiernos en el mundo capitalista manejaron y regularon sus economías para mantener el pleno empleo y moderar las fluctuaciones comerciales. | During the three decade long Keynesian era, governments in the capitalist world managed and regulated their economies to maintain full employment and moderate business fluctuations. 160 |
| En su ... Pleno de los días ... | At it plenary session, held on |
| En su ... Pleno de los días ... | At its ... |
| En su ... Pleno de los días ... | At its ... plenary session held on |
| En su ... Pleno de los días ... | At its ... plenary session of |
| En su Pleno de los días... | At its ... plenary session, held on |
| En su ...Pleno de los días ... | At its ... plenary session, held on |
| En su ... Pleno de los días ... | At its ... plenary session, held on |
| En su ... Pleno de los días . | At its ... plenary session, held on |
| En su ... Pleno de los días ... | At its ... plenary session, held on |
| En su ... Pleno de los días... | At its ... plenary session, held on |
| En su .. pleno de los días .. | At its ... plenary session, held on |
| En su Pleno de los días ... | At its ... plenary session, held on |
| En su Pleno de los días | At its ... plenary session, held on |
| En su Pleno de los días | At its ... plenary session, held on |
| En su... Pleno de los días... | At its ... plenary session, held on |
| En su Pleno de los días | At its ... plenary session, held on |
| En su ... Pleno de los días ... | At its ... plenary session, held on and |
| En su ... Pleno de los días ... | At its ... plenary session, held on .. |
| ( e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento | ( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis |
| e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento | ( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis |
| Pleno cuadruplicado | Fourfold Plenty |
| Las quitanieves están en continuo funcionamiento. | Snow ploughs have been in permanent operation. |
| Mantiene también el cerebro en funcionamiento. | It keeps also your brain working. |
| Varias tareas de fondo en funcionamiento | Multiple background tasks running |
| Akonadi no está en funcionamiento. Detalles... | Akonadi not operational. Details... |
| Además , alcanzar y mantener situaciones presupuestarias saneadas permitirá que los estabilizadores automáticos actúen libremente y contribuirá al correcto funcionamiento de la Unión Económica y Monetaria . | Achieving and maintaining sound fiscal positions will also allow the free operation of automatic stabilisers and contribute to the smooth functioning of Economic and Monetary Union . |
| Al adoptar esta decisión , deben tener debidamente en cuenta todos los factores pertinentes y , en particular , la necesidad de mantener la estabilidad de precios y la credibilidad del funcionamiento del MTC II | In their decision they would take due account of all relevant factors and in particular of the need to maintain stability and the credible functioning of ERM II |
| La crisis energética estaba en pleno apogeo. | The energy crisis was in full bore. |
| Su coche fue robado en pleno día. | He had his car stolen in broad daylight. |
| En su ...e pleno de los días ... | At its ... plenary session, held on |
| En su ...º pleno de los días | At its ... plenary session, held on |
| En su ...º pleno de los días ... | At its ... plenary session, held on |
| En su ...º Pleno de los días ... | At its ... plenary session, held on |
| En su º Pleno de los días | At its ... plenary session, held on |
Búsquedas relacionadas : En Pleno Funcionamiento - En Pleno Funcionamiento - En Pleno Funcionamiento - En Pleno Funcionamiento - Pleno Funcionamiento - Pleno Funcionamiento - Pleno Funcionamiento - Está En Pleno Funcionamiento - Mantener En Funcionamiento - Una Vez En Pleno Funcionamiento - Se Convierte En Pleno Funcionamiento - En Pleno - Pleno - En El Pleno
