Translation of "mantenga informado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Informado - traducción : Mantenga - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mantenga la calma!
You must keep calm!
Mantenga su posición.
Hold your position.
Mantenga firme la cuerda.
Hold the rope tight.
Mantenme informado.
Keep me in the loop.
Mantenme informado.
Keep me informed.
Mantenme informado.
Keep me updated.
Manténgame informado.
Keep me informed.
Manteneme informado.
Keep me informed.
Manténgase informado!
Stay tuned!
Mantenga un estado mental saludable.
Maintain a healthy state of mind.
No estaba informado.
I wasn't aware.
Por favor, mantenme informado.
Please keep me informed.
Estaba informado del peligro.
I was aware of the danger.
Estoy informado del hecho.
I am aware of the fact.
Por favor, mantenme informado.
Please keep me updated.
Han informado a Tom?
Has Tom been informed?
Trato de mantenerme informado.
I try to stay informed.
Él está bien informado.
He knows his stuff.
Mantenga la medicina lejos de los niños.
Keep the medicine away from children.
1. Pide a la Potencia administradora que, teniendo presentes las opiniones del pueblo del Territorio, expresadas mediante un proceso democrático, mantenga informado al Secretario General de los deseos y aspiraciones del pueblo sobre su estatuto político futuro
1. Requests the administering Power, bearing in mind the views of the people of the Territory ascertained through a democratic process, to keep the Secretary General informed of the wishes and aspirations of the people regarding their future political status
Estoy informado de que fallaste.
I'm aware that you failed.
Estabas tú informado de eso?
Were you aware of that?
Tom está informado de eso.
Tom is aware of that.
Tom quiere que me mantenga lejos de ti.
Tom wants me to stay away from you.
Sé que ustedes quieren que me mantenga fuerte.
I know you would want me to remain strong.
No hay ninguna otra fuerza que la mantenga unida.
There is no other force holding it together.
Es importante que la gente mayor se mantenga fuerte.
It is important for old people to stay strong.
Tom quiere que Mary se mantenga alejada de John.
Tom wants Mary to stay away from John.
Mantenga pulsado Shift y arrastre para dibujar un cuadrado.
Hold Shift and drag to draw a square.
más elevado, se mantenga, se extienda a toda Alemania.
Above all, a genuine integrated internal market is based on a market economy, a financial services economy.
Alá es sutil, está bien informado.
Truly God is benign and well informed.
Alá es sutil, está bien informado.
Verily God is perceptive, all aware.
Alá es omnisciente, está bien informado.
Surely God knows and is cognisant.
Alá es sutil, está bien informado.
God is indeed all perceiving, well informed.
Alá es omnisciente, está bien informado.
Surely God is all knowing and well informed.
Alá es sutil, está bien informado.
Indeed Allah is Pure, Aware.
Alá es omnisciente, está bien informado.
(He may reveal the knowledge to whomever He wills.)
Alá es sutil, está bien informado.
(The Holy Qur an and the sayings hadith of the Holy Prophet.)
Alá es omnisciente, está bien informado.
(Piety is the basis of honour in Allah s sight.)
Alá es sutil, está bien informado.
God is All subtle, All aware.
Alá es omnisciente, está bien informado.
Surely God is All knowing, All aware.
Alá es omnisciente, está bien informado.
God is All knowing, All aware.
Es el Sutil, el Bien Informado.
And He is the Subtle, the Aware.
Alá es sutil, está bien informado.
Verily Allah is subtile, Aware.
Alá es omnisciente, está bien informado.
Verily Allah is Knowing, Aware.

 

Búsquedas relacionadas : Por Favor Mantenga Informado - Mantenga Privada - Mantenga Así - Mantenga Crucero - Mantenga Moderada - Mantenga Separada - Mantenga Confiable - Actualmente Mantenga - Memoria Mantenga - Nota Mantenga - Mantenga Fuerte - Que Mantenga