Translation of "marcadamente menor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En este período, cuando los recursos fluían hacia este sector innovador , el crecimiento del PIB fue marcadamente menor al que se registraba anteriormente. | In this period, when resources flowed to this innovative sector, GDP growth was markedly lower than it was before. |
| Ella se inclinó marcadamente ante mí. | She bowed deeply to me. |
| Así pues, a menor velocidad, menor consumo, menor número de accidentes y menor contaminación. | Report (Doc. A3 159 90) by Mr Tsimas, on behalf of the Committee on External Economic Relations, on the proposal from the Commission to the Council (SEC (90) 733 Doc. |
| Para empezar, el sistema electoral es marcadamente favorable al Partido Laborista. | For starters, the electoral system is tipped sharply in Labour s favor. |
| Las motivaciones de los partidarios de una unión bancaria difieren marcadamente. | The motivations of those who advocate a banking union differ markedly. |
| Menor | Smallest |
| Menor liquidez | Lower liquidity |
| Menor que | Not identical |
| Radio menor | Minor radius |
| Menor que | Smaller Than |
| Menor prioridad | Last priority |
| Número menor | Minor Number |
| Eje menor | Minor Axis |
| Menor que | Less Than |
| menor que | less than |
| menor que | lesser |
| Abyad menor | AbjadMinor |
| Menor natural | Natural Minor |
| Menor armónico | Harmonic Minor |
| Menor melódico | Melodic Minor |
| Menor consumo de CPU, menor calidad de imagen al desentrelazar | Lower CPU usage, less image quality when deinterlacing |
| El auge de la inversión hizo que el empleo urbano de China siguiera creciendo marcadamente. | The investment boom has kept China s urban employment growing strongly. |
| Las opiniones acerca de los méritos e importancia del premio siempre han estado marcadamente divididas. | Opinions about the merits and relevance of the award have always been sharply divided. |
| es menor que | Is less than |
| Menor o igual | Less Than or Equals Condition |
| es menor que | is smaller than |
| es menor que | is less than |
| menor o igual | less or equal |
| es menor que | is lower than |
| Probablemente sea menor que la menor velocidad de grabación de su grabadora. | Probably this is lower than your writer's lowest writing speed. |
| Son tenedores importantes de títulos con interés fijo, y su ingreso por inversión ha caído marcadamente. | They are major holders of fixed interest securities, and their investment income has fallen sharply. |
| menor de todos ellos . | If more than one price is quoted , the lowest of these prices is used . |
| Menor o igual que | Greater than |
| Es un problema menor. | It's a minor problem. |
| Es mayor o menor? | Is it bigger? Is it smaller? |
| D menor Nr.2. | D minor Nr.2. |
| C menor Nr.3. | C minor Nr.3. |
| 1 valor absoluto menor | 1 Absolute Value Smallest |
| igual o menor que | equal to or less than |
| menor tamaño de letra | smaller font size |
| Es posible que las mediciones convencionales de desigualdad e ingresos subestimen marcadamente lo bien que lo pasamos? | Is it possible that conventional measures of inequality and income vastly underestimate just how good we have it? |
| Lo más importante es que giró marcadamente a la derecha y superó a sus rivales al respecto. | Most significantly, he swung sharply to the right, out flanking his rivals. |
| Debido a que se trata de sistemas de apoyo marcadamente específicos este enfoque sólo puede justificarse provisionalmente. | As these are highly specific aid systems, such an approach is justified only in the short term. |
| Delgado y ajustado a la forma con un corte alto, el nuevo qipao contrastó marcadamente con el tradicional. | Slender and form fitting with a high cut, the new qipao contrasted sharply with the traditional one. |
| Otras partidas de menor importancia . | Other minor items . |
Búsquedas relacionadas : Marcadamente - Marcadamente Superior - Contrastar Marcadamente - Marcadamente Reducida - Marcadamente Reducida - Marcadamente Mejorada - Marcadamente Diferente - Difieren Marcadamente - Influencia Marcadamente - Marcadamente En Declive - Marcadamente Influenciado Por - Menor