Translation of "margen de error" to English language:
Dictionary Spanish-English
Error - traducción : Error - traducción : Error - traducción : Error - traducción : Margen - traducción : Margen de error - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dejamos un margen de error en nuestras estimaciones. | We left a margin for error in our estimates. |
| Para Joe Quimby, 1 , con 1 de margen de error . | And we remind you, there is a 1 percent margin of error. |
| Así que no hay un margen de error que sea tolerable. | So there really was no tolerable margin of error. |
| Y cuando digo lleno, digo repleto más allá de cualquier margen de error y de todo cuestionamiento metodológico. | So when I say full, I mean really full well past any margin for error, well past any dispute about methodology. |
| Aunque después bajó hasta el 84 por ciento a comienzos de septiembre, ese descenso queda dentro del margen de error. | Though it fell after that, to 84 in early September, the drop is within the margin of error. |
| La dactiloscopia es una ciencia exacta, sin margen de error, que puede llegar a ser clave en la resolución de crímenes. | The fingerprinting science is an exact science, without error, which can be key solution in solving crimes. |
| Aunque pueda existir un margen de error, este breve esquema nos sitúa en la alerta en relación con la defensa de los habitats. | Although there may be some margin of error, this brief outline of the situation is a warning that we should stop and think about the protection of habitats. |
| El margen de error es pequeño. Aquí pongo la expectativa de vida al nacer, que va de 30 años en algunos países a más de 70. | The error margin is narrow. Here I put life expectancy at birth, from 30 years in some countries up to about 70 years. |
| Margen | Float |
| Margen | Margin |
| Margen | Margin |
| Margen | Margin |
| Margen de la disposición | Layout Margin |
| Las crisis de deuda suelen surgir inesperadamente y afectar a países cuyas trayectorias en materia de deuda carecen de margen para el error o la adversidad imprevista. | Debt crises tend to come out of the blue, hitting countries whose debt trajectories simply have no room for error or unplanned adversity. |
| Se utiliza el margen normal para el área de las notas al margen | The normal margin is used for the margin note area |
| Margen superior | Top margin |
| Margen inferior | Bottom margin |
| Margen izquierdo | Left margin |
| Margen derecho | Right margin |
| Margen predeterminado | Default margin |
| Margen libre | Free Margin |
| Margen izquierdo | Left Margin |
| Margen derecho | Right Margin |
| Margen superior | Top Margin |
| margen superior | top margin |
| margen izquierdo | left margin |
| margen derecho | right margin |
| margen inferior | bottom margin |
| Un ejemplo destacado es el margen de error del 25 en las comparaciones sobre la paridad del poder adquisitivo entre los PBI de Estados Unidos y China. | To take one prominent example, there is a 25 margin of error on purchasing power parity comparisons between GDP in the United States and China. |
| La situación admite margen de mejora. | The situation is capable of improvement. |
| A. Evolución del margen | A. Evolution of the margin |
| C. Evolución del margen | C. Evolution of the margin |
| 1. Evolución del margen | 1. Evolution of the margin |
| Prefiero mantenerme al margen. | I want to stay out of the way. |
| Refleja el hecho de que la disciplina económica abarca una colección de modelos muy variada, y que emparejar la realidad con el modelo es una ciencia imperfecta con amplio margen de error. | They reflect the fact that their discipline comprises a diverse collection of models, and that matching reality to model is an imperfect science with a lot of room for error. |
| Error de instalación Error en el archivo de tema. | Installation error Theme file error. |
| Cometía error tras error. | He made mistake after mistake. |
| Cometía error tras error. | She made mistake after mistake. |
| Error del servidorHTTP error | Server error |
| Margen de seguridad frente a la deflación | Safety margin against deflation Focus on the euro area as a whole |
| Margen inicial Salvo vivo de crédito ajustado | Initial margin Margined amount |
| Error de instalación Error en el archivo del tema. | Installation error Theme file error. |
| Error interno, error no reconocido. | Internal error, unrecognized error. |
| Siempre hay margen para mejorar . | There is always room for improvement . |
| Él se quedó al margen. | He stood aloof. |
Búsquedas relacionadas : Error Error - Margen - Margen - Margen - Margen De
