Translation of "mayoría de las mejoras notables" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Pese a sus notables logros , el marco de vigilancia y evaluación de la estabilidad financiera del Eurosistema requiere nuevas mejoras .
Notwithstanding these substantial achievements , the Eurosystem 's framework for monitoring and assessing financial stability requires further improvements .
Las tribus de la Etapa 4 pueden hacer cosas notables.
Stage Four tribes can do remarkable things.
Veamos la cuestión de las mejoras de calidad.
Consider the problem of accounting for quality improvements.
Las pequeñas mejoras ya planeadas son
Some smaller improvements already planned are
Las revisiones son especialmente notables en relación con el 2009 .
The revisions are particularly sizeable for 2009 .
Mejoras de Zeroconf
Zeroconf enhancements
Mejoras de uso
Usability improvements
Mejoras de Klondike
Klondike improvements
Estamos viendo una de las tradiciones más notables en la historia del animal humano
We are seeing now one of the most remarkable traditions in the history of the human animal.
La primera son las mejoras en el sector de servicios.
The first is service sector upgrades.
Y luego puedes imaginarte algunas mejoras de las capacidades humanas.
And then you can imagine some enhancements of human capacities.
Mejoras de diseño iniciales
Initial design improvements
Mejoras diversas
Various improvements
Varias mejoras
Various improvements
Artistas nerdcore notables No hay definición canónica de nerdcore.
Notable nerdcore artists There is no canonical definition of nerdcore.
Las mejoras en la tecnología les ayudaron a triunfar.
Improvements in technology helped them succeed.
Pero aquí, también, los errores en las políticas podrían torpedear las ilusiones de mejoras.
But here, too, policy blunders could torpedo hopes for improvement.
Corrección de fallos y mejoras.
Bug fixes and enhancements.
corrección de errores y mejoras
Bug fixes and general improvements
corrección de errores y mejoras
Marking improvements
Pruebas de usabilidad y mejoras
Usability tests and improvements
Correcciones de fallos y mejoras
Bug fixes and improvements
Desarrollo, ideas, mejoras de Tabloid
Developer, Ideas, Tabloid improvements
Avances recientes en la medicina son notables.
Recent advances in medicine are remarkable.
Los recientes avances en medicina son notables.
Recent advances in medicine are remarkable.
Los recientes avances en medicina son notables.
The recent advances in medicine are remarkable.
Mejoras en 2014?
Looking Up in 2014?
Mejoras en podcast
Podcast improvements
Mejoras del código
Code Improvements
Mejoras y pulido
Improvements and polish
Plan maestro de mejoras de capital
Capital master plan
Plan maestro de mejoras de infraestructura
Capital master plan
José Calvo Sotelo creyó que las mejoras eran cosa suya .
José Calvo Sotelo believed that they the improvements were of his making .
Y creo que cuando uno mira al reino animal, esta es una de las cosas más notables.
And I think when you look at the animal kingdom, that is one of the most remarkable things.
Particularmente notables son las instrucciones de pila PUSH y POP y las correspondientes instrucciones de llamada a pila PUSHJ y POPJ.
Particularly notable are the stack instructions PUSH and POP, and the corresponding stack call instructions PUSHJ and POPJ.
Un rápido resumen de siete secuencias notables de La entrevista perdida
A quick rundown of seven notable Lost Interview sequences
Así que encontramos aquí dos cosas realmente notables.
So there are two really remarkable things about this.
GambitFruit incorpora mejoras de Toga II.
GambitFruit also incorporates improvements from Toga II.
Mejoras y más limpieza de código
Improvements and more code cleanups
Mejoras a la interfaz de usuario
UI improvements
Varias correcciones de fallos y mejoras.
Various bug fixes and enhancements.
Varias mejoras y correcciones de fallos
Various improvements and bugfixes
Todos los países adherentes han acometido la tarea de institucionalizar la independencia de los bancos centrales , y la mayoría de ellos lo han conseguido o han realizado notables avances en este sentido .
Movement towards central bank independence has started in all of the acceding countries and in most of them it has been completed or is well advanced .
Sobre empatía, ubicación geográfica, contexto y mejoras en las vidas de los afectados
On empathy, localization, context and betterment of those affected
Tomadas individualmente, algunas de las pinturas de Miguel Ángel de la bóveda están entre las obras de arte occidental más notables jamás creadas.
Individually, some of Michelangelo's paintings on the ceiling are among the most notable works of western art ever created.

 

Búsquedas relacionadas : Consolidar Las Mejoras - Identificar Las Mejoras - Mantener Las Mejoras - Las Mejoras Importantes - Mejoras De Las Funciones - Las Mejoras De Fabricación - Seguimiento De Las Mejoras - Mejoras Y Mejoras - Son Notables - Resultados Notables - Logros Notables - Son Notables - Empresas Notables - Figuras Notables