Translation of "me hace creer" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sólo les hace creer que lo hace . | He merely makes you think that he does. |
| Me gustaría creer. | I would like to believe. |
| Pero no me hace creer que estemos en un mundo que pueda vivir sin guerra aún. | But it doesn't make me believe that we're in world that can live without war yet. |
| No me querían creer. | They wouldn't believe me. |
| Qué te hace creer que necesitamos hacerlo? | What makes you think we need to do that? |
| Nadie me va a creer. | No one will believe me. |
| No me lo puedo creer. | I can't believe it. |
| No me lo puedo creer. | I can't believe that. |
| No me lo puedo creer. Tom tampoco se lo puede creer. | I can't believe it. Tom can't believe it either. |
| No me puedo creer que se me olvidara. | I can't believe I forgot. |
| Esto me parece difícil de creer. | I find this hard to believe. |
| No puedo creer que me ames. | I can't believe that you love me. |
| No me puedo creer que me estés haciendo esto. | I can't believe you re doing this to me. |
| No me puedo creer que me estés hablando así. | I can't believe you're talking to me like this. |
| Dios mío, no me lo puedo creer. | Oh my God, I can't believe this. |
| No me puedo creer que fueras animadora. | I can't believe that you were a cheerleader. |
| No puedo creer que me hiciera esto. | I can't believe he did this to me. |
| No me puedo creer que estemos aquí. | I can't believe we're here. |
| No me puedo creer que dijeras eso. | I can't believe you said that. |
| No me puedo creer que estés aquí. | I can't believe you're really here. |
| No me puedo creer que te besara. | I can't believe he kissed you. |
| Me inclino a creer que tienes razón. | I'm inclined to think that you're right. |
| El cerebro simplemente les hace creer que ahí está el detalle. | The brain just makes you think that it's got the detail there. |
| No puedo creer que me haya hecho esto. | I can't believe she did this to me. |
| Me gustaría creer que aprendemos de nuestros errores. | I'd like to believe we learn from our mistakes. |
| No me puedo creer que estés haciendo esto. | I can't believe you're doing this. |
| No me puedo creer que te estés rindiendo. | I can't believe you're giving up. |
| No me puedo creer que todavía tengas hambre. | I can't believe you're still hungry. |
| No me puedo creer que ya sea Navidad. | I can't believe it's Christmas already. |
| Me cuesta creer que Tom realmente crea eso. | I just find it hard to believe that Tom really believes that. |
| Se me hace difícil creer que los cielos distribuyen sus favores según la cantidad de vocales que llevan los mortales en sus nombres. | One can scarcely believe that the heavens dispense their favors according to the number of vowels in mortals names. |
| Incurrimos en creer que estar siempre conectados nos hace sentir menos solos. | We slip into thinking that always being connected is going to make us fell less alone. |
| Entonces no me puedo creer que no le vieras. | I cannot believe you did not see him then. |
| No puedo creer que me hicieras eso a mí. | I can't believe you would do that to me. |
| No me puedo creer que te casaras con Tom. | I can't believe you married Tom. |
| No me puedo creer que estés tratando de sobornarme. | I can't believe you're trying to bribe me. |
| Me gustaría creer que Tom nos contó la verdad. | I'd like to believe that Tom told us the truth. |
| No puedo creer que me haya olvidado de eso. | I can't believe I forgot about that. |
| No vas a creer lo que ella me contó! | You won't believe what she told me! |
| No vas a creer lo que me dijo Tom! | You won't believe what Tom told me! |
| No me puedo creer que ya tenga treinta años. | I can't believe I'm thirty already. |
| No me puedo creer que hayas logrado entrar en Harvard. | I can't believe that you actually got into Harvard. |
| No puedo creer que Tom verdaderamente me haya dicho no. | I can't believe Tom really said no to me. |
| No me puedo creer que tu madre te dejara ir. | I can't believe your mom let you go. |
| Él me recomendó no creer en lo dicho por él. | He recommended that I not believe in what he said. |
Búsquedas relacionadas : Te Hace Creer - Nos Hace Creer - Me Hacen Creer - Me Cuesta Creer - Me Hizo Creer - Me Hace - Me Hace Keen - Me Hace Recuerdo - Me Hace Extraño - Me Hace Cansado - Me Hace Ansiosa - Me Hace Sospechar - Me Hace Infeliz - Me Hace Azul