Translation of "me hacen temblar" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Me empezó a temblar todo el cuerpo. | My whole body began to shake. |
| Me hacen presente. Me preparan. Me hacen fuerte. | They make me present. They make me ready. They make me strong. |
| La mera idea de atravesar el río a nado me hizo temblar. | The mere idea of swimming across the river made me tremble. |
| Temblar al mover | Wobble when moving |
| Sentimos la tierra temblar. | We felt the earth tremble. |
| Yo sentí el suelo temblar. | I felt the floor shake. |
| El enojo le hizo temblar. | Anger caused him to tremble. |
| Ella sentía temblar sus rodillas. | She felt her knees tremble. |
| Tom sentía temblar sus rodillas. | Tom felt his knees tremble. |
| Sentí todo mi cuerpo temblar. | I felt my whole body tremble. |
| Temblar al cambiar de tamaño | Wobble when resizing |
| El terremoto hizo temblar el suelo. | The earthquake shook the ground. |
| Todo mi cuerpo empezó a temblar. | My whole body began to shake. |
| Me hacen un favor? | And would you do me a favor? |
| No me hacen caso. | They're ignoring me. |
| Nunca me hacen caso. | They never pay any attention to me. |
| Me hacen un favor? | Can I ask a favor? |
| Pensar en el terremoto le hizo temblar. | He trembled at the thought of the earthquake. |
| Él se puso a temblar de miedo. | He started shaking in fear. |
| Estos sentimientos me hacen mejor. | These feelings make me better. |
| Me gusta ver películas que me hacen pensar. | I love watching movies that make me think. |
| Me encantan las personas que me hacen reír. | I love people who make me laugh. |
| Sus palabras me hacen sentir mal. | Your words make me feel bad. |
| La tierra empezó a temblar y sonó la alarma. | The ground started to shake and the alarm rang. |
| Todas estas historias me hacen quien soy, | All of these stories make me who I am. |
| Por qué me hacen todas estas preguntas? | Why are you asking me all these questions? |
| Por qué me hacen todas estas preguntas? | Why are you asking all these questions? |
| Las películas tristes siempre me hacen llorar. | Sad movies always make me cry. |
| Solo me siento y ellos hacen todo. | All I have to do is sit, and they do everything. |
| La pregunta número uno que siempre me hacen. | Number one question I get asked. |
| En el 2011, ciertas cosas me hacen sonreír. | In 2011, certain things make me smile. |
| Y la diferencia entre temblar así y no... La diferencia entre temblar así y no, está relacionada con el mal funcionamiento. de 25,000 neuronas en su núcleo subtalámico. | And the difference between shaking in this way and not The difference between shaking in this way and not is related to the misbehavior of 25,000 neurons in her subthalamic nucleus. |
| Los comentarios de Abbot sobre Credlin me hacen reír! | Abbott's comments about Credlin make me laugh!! |
| Hiciste temblar la tierra la has agrietado. Restaura sus fallas, porque se desmorona | You have made the land tremble. You have torn it. Mend its fractures, for it quakes. |
| Hiciste temblar la tierra la has agrietado. Restaura sus fallas, porque se desmorona | Thou hast made the earth to tremble thou hast broken it heal the breaches thereof for it shaketh. |
| Ellos me hacen pensar que estoy usando la talla más pequeña. | They make me believe I'm wearing the smallest size. |
| Yo soy pacífico pero cuando hablo, ellos me hacen la guerra | I am for peace, but when I speak, they are for war. |
| Yo soy pacífico pero cuando hablo, ellos me hacen la guerra | I am for peace but when I speak, they are for war. |
| Si disputan contigo, di Yo me someto a Alá y lo mismo hacen quienes me siguen . | So if they dispute with thee, say 'I have surrendered my will to God, and whosoever follows me. |
| Si disputan contigo, di Yo me someto a Alá y lo mismo hacen quienes me siguen . | Wherefore if they contend with thee, say thou have surrendered myself unto Allah and he who followeth me. |
| Si disputan contigo, di Yo me someto a Alá y lo mismo hacen quienes me siguen . | So if they dispute with you (Muhammad SAW) say I have submitted myself to Allah (in Islam), and (so have) those who follow me. |
| Si disputan contigo, di Yo me someto a Alá y lo mismo hacen quienes me siguen . | If they argue with you, say, I have surrendered myself to God, and those who follow me. |
| Si disputan contigo, di Yo me someto a Alá y lo mismo hacen quienes me siguen . | And if they remonstrate with you, tell them 'I have submitted my whole being to Allah, and so have those who follow me.' |
| Si disputan contigo, di Yo me someto a Alá y lo mismo hacen quienes me siguen . | And if they argue with thee, (O Muhammad), say I have surrendered my purpose to Allah and (so have) those who follow me. |
| Si disputan contigo, di Yo me someto a Alá y lo mismo hacen quienes me siguen . | If they argue with you, say, I have submitted my will to Allah, and so has he who follows me. |
Búsquedas relacionadas : Me Hizo Temblar - Me Hace Temblar - Me Hace Temblar - Me Hizo Temblar - Ellos Me Hacen - Me Hacen Reír - Me Hacen Apasiona - Me Hacen Sufrir - Me Hacen Dudar - Me Hacen Tictac - Me Hacen Creer - Me Hacen Redundantes