Translation of "me mantiene informado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Informado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eso me mantiene ocupado. | It keeps me busy. |
| El café me mantiene despierto. | Coffee keeps me awake. |
| El café me mantiene despierta. | Coffee keeps me awake. |
| Mi trabajo me mantiene ocupada. | My work keeps me busy. |
| Mi trabajo me mantiene bastante ocupado. | My job keeps me pretty busy. |
| La escuela me mantiene bastante ocupado. | School keeps me pretty busy. |
| Creo que esto me mantiene en marcha. | So I believe this kept me running. |
| Yo le pedí que me mantuviera informado. | I requested him to keep me informed. |
| Mi chaqueta de plumas me mantiene bastante calentito. | My down jacket keeps me quite warm. |
| Me mantiene de pie. Participa en los movimientos coordinados. | It's keeping me standing. It's involved in coordinated movement. |
| La gravedad es la única cosa que me mantiene aquí. | Gravity is the only thing keeping me here. |
| Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . | He said I was told this by the All knowing, All Informed. |
| Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . | He said the Knower, the Aware hath acquainted me. |
| Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . | He said The All Knower, the All Aware (Allah) has told me . |
| Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . | He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. |
| Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . | He said I was told of it by He Who is All Knowing, All Aware. |
| Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . | He said The Knower, the Aware hath told me. |
| Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . | He said, The All knowing and the All aware has informed me. |
| Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . | He said, I was informed by the Knowing, the Acquainted. |
| Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . | He replied, The All aware and All knowing one has told me . |
| Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . | He replied, The All Knowing, the All Aware One. |
| Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . | He said, He told me Who knows and is well acquainted (with all things). |
| Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . | He said, 'I was told of it by the All knowing, the All aware.' |
| Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . | And when he acquainted her with it, she said 'Who has told you this' He replied 'I was told of it by the Knower, the Aware' |
| Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . | He said The Knowing, the one Aware, informed me. |
| Mantenme informado. | Keep me in the loop. |
| Mantenme informado. | Keep me informed. |
| Mantenme informado. | Keep me updated. |
| Manténgame informado. | Keep me informed. |
| Manteneme informado. | Keep me informed. |
| Manténgase informado! | Stay tuned! |
| Hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas | He makes his feet like hinds' feet, and sets me on my high places. |
| Hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas | He makes my feet like deer's feet, and sets me on my high places. |
| Hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas | He maketh my feet like hinds' feet and setteth me upon my high places. |
| Hace que mis pies sean ágiles como los del venado, y me mantiene firme sobre mis alturas | He maketh my feet like hinds' feet, and setteth me upon my high places. |
| No estaba informado. | I wasn't aware. |
| Luego el tribuno despidió al joven encargándole No digas a nadie que me has informado de esto | So the commanding officer let the young man go, charging him, Tell no one that you have revealed these things to me. |
| Luego el tribuno despidió al joven encargándole No digas a nadie que me has informado de esto | So the chief captain then let the young man depart, and charged him, See thou tell no man that thou hast shewed these things to me. |
| Tom mantiene su inocencia. | Tom maintains his innocence. |
| Mantiene constantes las proporciones | Will keep the ratio constant |
| Porque se me ha informado de vosotros, hermanos míos, por los de Cloé, que entre vosotros hay contiendas | For it has been reported to me concerning you, my brothers, by those who are from Chloe's household, that there are contentions among you. |
| Porque se me ha informado de vosotros, hermanos míos, por los de Cloé, que entre vosotros hay contiendas | For it hath been declared unto me of you, my brethren, by them which are of the house of Chloe, that there are contentions among you. |
| Por favor, mantenme informado. | Please keep me informed. |
| Estaba informado del peligro. | I was aware of the danger. |
| Estoy informado del hecho. | I am aware of the fact. |
Búsquedas relacionadas : Mantiene Informado - Me Mantiene - Me Mantiene - Me Mantiene - Se Mantiene Informado - Se Mantiene Informado - Me Había Informado - Me Han Informado - Me Mantuvo Informado - Me Informado Hoy - Me Mantiene Despierto - Me Mantiene Ocupado - Me Mantiene Sano - Me Mantiene Ocupada
