Translation of "me mantuvo informado" to English language:

Dictionary Spanish-English

Informado - traducción :

Keywords : Informed Posted Misinformed Loop Reported Kept Maintained Remained Stood Stayed

Examples (External sources, not reviewed)

Yo le pedí que me mantuviera informado.	I requested him to keep me informed.
El ruido del tráfico denso me mantuvo toda la noche despierto.	The noise of the heavy traffic kept me awake all night.
Esta actividad me mantuvo absorta la campaña de las minas terrestres.	That's what I got stuck doing the landmine campaign.
Ella prometió que me pagaría esta semana, pero no mantuvo su palabra.	She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word.
Él se mantuvo en silencio por lo que me pareció una hora.	He was silent for what seemed to me an hour.
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .	He said I was told this by the All knowing, All Informed.
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .	He said the Knower, the Aware hath acquainted me.
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .	He said The All Knower, the All Aware (Allah) has told me .
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .	He said, The All Knowing, the All Informed, informed me.
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .	He said I was told of it by He Who is All Knowing, All Aware.
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .	He said The Knower, the Aware hath told me.
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .	He said, The All knowing and the All aware has informed me.
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .	He said, I was informed by the Knowing, the Acquainted.
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .	He replied, The All aware and All knowing one has told me .
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .	He replied, The All Knowing, the All Aware One.
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .	He said, He told me Who knows and is well acquainted (with all things).
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .	He said, 'I was told of it by the All knowing, the All aware.'
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .	And when he acquainted her with it, she said 'Who has told you this' He replied 'I was told of it by the Knower, the Aware'
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .	He said The Knowing, the one Aware, informed me.
El Comité celebró tres reuniones durante el año y la Dirección de Auditoría Interna le mantuvo informado regularmente acerca de todos los asuntos relativos al desempeño de sus funciones .	The Anti Fraud Committee , which held three meetings in 2001 , is kept regularly informed by the Directorate Internal Audit with regard to all issues related to the performance of its tasks .
Él se mantuvo callado.	He remained silent.
Él lo mantuvo secreto.	He kept it secret.
Eisenhower mantuvo su promesa.	Eisenhower kept his promise.
Él la mantuvo cerca.	He held her close.
Él se mantuvo apartado.	He kept himself aloof.
Ella mantuvo su promesa.	She kept her promise.
Él mantuvo su promesa.	He kept his promise.
Tomás mantuvo su promesa.	Tom has kept his promise.
Mantuvo una indiferencia calma.	He maintained a calm insouciance.
Y la tendencia se mantuvo.	And the trend continued.
Nuestra aula se mantuvo limpia.	Our classroom was kept tidy.
Él se mantuvo bastante tranquilo.	He kept quite calm.
Ella mantuvo los ojos cerrados.	She kept her eyes closed.
Tom no mantuvo su promesa.	Tom didn't keep his promise.
Tom mantuvo la boca cerrada.	Tom kept his mouth shut.
Ella no mantuvo su palabra.	She didn't keep her word.
Tom mantuvo a Mary cerca.	Tom held Mary close.
Mantenme informado.	Keep me in the loop.
Mantenme informado.	Keep me informed.
Mantenme informado.	Keep me updated.
Manténgame informado.	Keep me informed.
Manteneme informado.	Keep me informed.
Manténgase informado!	Stay tuned!
El niño se mantuvo en silencio.	The boy remained silent.
El daño se mantuvo al mínimo.	The damage was held to a minimum.

Búsquedas relacionadas : Mantuvo Informado - Me Mantuvo - Se Mantuvo Informado - Me Mantuvo Sane - Me Mantuvo Ocupado - Me Mantuvo Lejos - Me Había Informado - Me Han Informado - Me Mantiene Informado - Me Informado Hoy - Me Mantuvo En Marcha - Mantuvo - Se Me Ha Informado - Se Me Ha Informado

Muestra esta página en español