Translation of "mecanismo de supervivencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mecanismo - traducción : Mecanismo de supervivencia - traducción : Supervivencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El instinto de supervivencia es innato.
The instinct for survival is innate.
Tenía unos modelos de supervivencia muy complejos.
He had some very complex models of how to survive.
La adaptación es la clave de la supervivencia.
Adaptation is the key to survival.
Y exclusivamente por vanidad, en lugar de supervivencia.
And it's purely for vanity rather than survival.
repercusión sobre la capacidad de supervivencia de los animales.
We should also take a closer look at national hunting regulations, however, because there are enormous differences as regards the effect on animal's capacity to survive.
Está enjuego nuestra supervivencia como especie.
Our survival as a species is at stake.
Y en muchos aspectos, es una cuestión de supervivencia.
Now in many ways, that's just a survival thing.
Una se hace muy creativa, como instinto de supervivencia.
You become very creative, in a survival sense.
Mecanismo
Mechanism
Y resulta, según nuestra investigación, que esto se reduce a supervivencia. Supervivencia para nosotros y para nuestros seres queridos.
And it turns out, from our research, that it boils down to survival survival for us and survival for our loved ones.
Esta medicina aumentará la tasa de supervivencia de los pacientes.
This medicine will increase the survival rate of the patients.
Su propia supervivencia es más importante ahora.
His own survival is more important now.
El nuevo sueño es la supervivencia infantil.
Child survival is the new green.
podemos cambiar las tasas de supervivencia haciendo algunas cosas sensatas.
We can change the survival rates by doing some commonsensical things.
Mecanismo inválido.
Invalid mechanism.
Mecanismo SASL
SASL mechanism
La adaptación es la clave para la supervivencia.
Adaptation is the key to survival.
Quizá para ayudar a la supervivencia del bebé.
It may have evolved to aid the baby's survival.
Sólo la supervivencia infantil detendrá el crecimiento poblacional.
It's only by child survival that we will stop population growth.
pueblos y el dereco a la supervivencia de las diferentes etnias.
I therefore recommend that we leave things as they are.
Esto es absolutamente funda mental para la supervivencia de miles de niños.
The EC has assisted them with money since 1984 without any apparent improvement in the situation.
MECANISMO DE TIPOS DE CAMBIO II
EXCHANGE RATE MECHANISM II
Mecanismo de tipo de cambio II
Exchange Rate Mechanism II
Mecanismo LDAP SASL
LDAP SASL mechanism
Mecanismo demasiado débil.
Mechanism too weak.
Mecanismo de Inversión para Asia MIA
Asian Investment Facility AIF
Eso pertenece al vocabulario de supervivencia de chicas japonesas y significa mona, linda
It's part of the essential vocabulary of Japanese girls and means cute,' sweet.'
TARGET está formado por los SLBTR nacionales , el mecanismo de pagos del BCE y el mecanismo de interconexión .
Target is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .'
TARGET está formado por los SLBTR nacionales , el mecanismo de pagos del BCE y el mecanismo de interconexión .
TARGET is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .
TARGET está formado por los SLBTR nacionales , el mecanismo de pagos del BCE y el mecanismo de interconexión .
Target is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .
Aquí están los datos de supervivencia de pacientes de 8 tipos de cáncer diferentes.
So here's actually the patient survival data from eight different types of cancer.
Mecanismo de tipos de cambio ( MTC II )
Exchange rate mechanism ( ERM II )
d ) el mecanismo de distribución de costes
( d ) cost sharing mechanism
En mi opinión, es preciso crear este mecanismo en el marco del presente reglamento de lo contrario, no sólo se nos escapará de las manos el con trol político de esta cuestión, sino que no podremos hacer nada eficaz por la supervivencia de las personas.
Japanese companies have concluded many agreements of this kind, both with American and European companies.
Target está formado por los SLBTR nacionales , el mecanismo de pagos del BCE y el mecanismo de interco nexión .
Target is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .
La mayoría de la gente con hambre en el mundo son agricultores de supervivencia.
Most hungry people in the world are subsistence farmers.
El alcance del nuevo mecanismo de supervisión.
The scope of the new supervisory mechanism.
El mecanismo de esta máquina es complicado.
The mechanism of this machine is complicated.
Es un sistema descentralizado compuesto por 15 SLBTR nacionales , el mecanismo de pagos del BCE y el mecanismo de interconexión .
It is a decentralised system consisting of 15 national RTGS systems , the ECB payment mechanism and the Interlinking mechanism .
Debemos terminar esta amenaza a nuestro desarrollo económico y supervivencia democrática.
We shall end this threat to our economic development and democratic survival.
Lo que alcancé a leer es que la expectativa de supervivencia era de 24 semanas.
And what I read was that my median survival was 24 weeks.
Lo que está en juego en este debate es la supervivencia de nuestro planeta.
What is at issue in this debate is the survival of our planet.
Mecanismo de promedios y período de mantenimiento de reservas
Averaging provisions and the reserve maintenance period
El mecanismo no está claro.
The mechanism isn't clear.
El denominado mecanismo de promedios , que permite que
The averaging provision , which allows counterparties to fulfil their reserve requirements on average over a one month

 

Búsquedas relacionadas : Supervivencia - Supervivencia Esperada - Seguro Supervivencia - Supervivencia Física - Supervivencia Acumulada - Por Supervivencia - Supervivencia Económica - Supervivencia Continuada - Supervivencia Prolongada - Mayor Supervivencia - Supervivencia Final