Translation of "mecanismo rotatorio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Evaporador rotatorio
Rotary Evaporator
Se crea un campo magnético rotatorio.
There will be a spinning magnetic field.
El edificio permanece estacionario y se lleva a los comensales al piso rotatorio.
The building remains stationary and the diners are carried on the revolving floor.
Un ejemplo cotidiano de un sistema de referencia rotatorio es la superficie de la Tierra.
An everyday example of a rotating reference frame is the surface of the Earth.
Mecanismo
Mechanism
Mecanismo inválido.
Invalid mechanism.
Mecanismo SASL
SASL mechanism
6. Expresa su profundo reconocimiento a los gobiernos que han contribuido al Fondo Rotatorio Central para Emergencias
6. Expresses its deepest appreciation to those Governments that have contributed to the Central Emergency Revolving Fund
Mecanismo LDAP SASL
LDAP SASL mechanism
Mecanismo demasiado débil.
Mechanism too weak.
A diferencia del motor rotatorio, sin embargo, el motor radial utiliza un cigüeñal convencional girando en un bloque fijo.
Unlike the rotary engine, however, radial engines use a conventional rotating crankshaft in a fixed engine block.
De Dion Bouton La famosa compañía De Dion Bouton produjo un motor rotatorio experimental de 4 cilindros en 1899.
De Dion Bouton The famous De Dion Bouton company produced an experimental 4 cylinder rotary engine in 1899.
Hargrave Lawrence Hargrave desarrolló su primer motor rotatorio en 1889 usando aire comprimido, con la intención de usarlo en vuelo propulsado.
Hargrave Lawrence Hargrave first developed a rotary engine in 1889 using compressed air, intending to use it in powered flight.
El mecanismo no está claro.
The mechanism isn't clear.
MECANISMO DE TIPOS DE CAMBIO II
EXCHANGE RATE MECHANISM II
Mecanismo de tipo de cambio II
Exchange Rate Mechanism II
Mecanismo de Inversión para Asia MIA
Asian Investment Facility AIF
TARGET está formado por los SLBTR nacionales , el mecanismo de pagos del BCE y el mecanismo de interconexión .
Target is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .'
TARGET está formado por los SLBTR nacionales , el mecanismo de pagos del BCE y el mecanismo de interconexión .
TARGET is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .
TARGET está formado por los SLBTR nacionales , el mecanismo de pagos del BCE y el mecanismo de interconexión .
Target is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .
Conforme a ese plan, Alemania desempeñaría un papel en la paz y seguridad mundiales mediante el puesto europeo, además de ser periódicamente miembro rotatorio.
Under this scenario, Germany would play a role in global peace and security through the European seat, as well as serving as a periodic rotating member.
Target está formado por los SLBTR nacionales , el mecanismo de pagos del BCE y el mecanismo de interco nexión .
Target is composed of the national RTGS systems , the ECB payment mechanism and interlinking .
Mecanismo de tipos de cambio ( MTC II )
Exchange rate mechanism ( ERM II )
El alcance del nuevo mecanismo de supervisión.
The scope of the new supervisory mechanism.
d ) el mecanismo de distribución de costes
( d ) cost sharing mechanism
El mecanismo del reequilibrio está en marcha.
The wheels of rebalancing are turning.
El mecanismo de esta máquina es complicado.
The mechanism of this machine is complicated.
Este mecanismo es inusual entre los lepidópteros.
This mechanism is unusual among Lepidoptera.
Es un sistema descentralizado compuesto por 15 SLBTR nacionales , el mecanismo de pagos del BCE y el mecanismo de interconexión .
It is a decentralised system consisting of 15 national RTGS systems , the ECB payment mechanism and the Interlinking mechanism .
La par ticipación en el mecanismo es voluntaria
Membership of the mechanism is voluntary .
y 2 ) la aplicación del mecanismo del capital .
and 2 ) application of the capital share mechanism .
El denominado mecanismo de promedios , que permite que
The averaging provision , which allows counterparties to fulfil their reserve requirements on average over a one month
y 2 ) la aplicación del mecanismo del capital .
and 2 . application of the capital share mechanism .
Tal mecanismo evitaría la necesidad de intervenciones gubernamentales.
Such a mechanism would prevent the need for government intervention.
El mecanismo trás esta operación es bastante simple.
The mechanism behind this is quite simple.
No tenemos un mecanismo para sustentar la financiación.
We don't have a mechanism for sustained funding.
No es así. No tenemos idea del mecanismo.
It's not. We have no idea the mechanism.
No está disponible un mecanismo adecuado de autenticación.
No appropriate authentication mechanism available.
Ese mecanismo tiene que ser aplicado con eficencia.
That mechanism must be efficiently applied.
MTC II véase Mecanismo de Tipos de Cambio II .
Interest bearing claim a financial asset which entitles its owner to receive interest payments from the debtor who issued it .
Mecanismo de promedios y período de mantenimiento de reservas
Averaging provisions and the reserve maintenance period
Pero también hay un mecanismo legal la elusión fiscal.
But there is also a legal mechanism for such financial flows tax avoidance.
Es tan solo el subproducto de un burdo mecanismo?
Is it simply the byproduct of a crude mechanical action?
Éste es el mecanismo del éxito de Dan Brown.
This is Dan Brown's success mechanism.
Un mecanismo semi orientado a objetos para leer directorios.
Two properties are available once the directory has been opened.

 

Búsquedas relacionadas : Rotatorio - Agitador Rotatorio - Enfriador Rotatorio - Equilibrio Rotatorio - Grabado Rotatorio - Reactor Rotatorio - Altavoz Rotatorio - Mezclador Rotatorio - Horno Rotatorio - Dimmer Rotatorio - Tumbador Rotatorio - Atomizador Rotatorio - Sistema Rotatorio - Codificador Rotatorio